82 et <a href='http://www.rslnmag.fr' target='_blank'>RSLN</a>. |
82 et <a href='http://www.rslnmag.fr' target='_blank'>RSLN</a>. |
83 Les développements sont open source et vont être sous licence <a href='http://www.cecill.info/' target='_blank'>Cecil</a>.<br/><br/> |
83 Les développements sont open source et vont être sous licence <a href='http://www.cecill.info/' target='_blank'>Cecil</a>.<br/><br/> |
84 Suivez nous sur Twitter : <a href='http://twitter.com/#!/polemictweet'>@PolemicTweet</a> |
84 Suivez nous sur Twitter : <a href='http://twitter.com/#!/polemictweet'>@PolemicTweet</a> |
85 <br/><br/> |
85 <br/><br/> |
86 Cette expérimentation a été réalisé avec le soutien de : <br/> |
86 Cette expérimentation a été réalisé avec le soutien de : <br/> |
87 <a href='http://www.thdculture.fr/' target='_blank'><img src='images/Logo-thdculture.png'/></a>", |
87 <a href='http://www.thdculture.fr/' target='_blank'><img src='images/Logo-thdculture.png'/></a> |
|
88 <br/><br/> |
|
89 Vidéos hébergées par <a href='http://www.colt.net/'><img src='images/colt-Logo-73x29.png' alt='Colt'/></a>", |
88 |
90 |
89 |
91 |
90 // LIVE ############# |
92 // LIVE ############# |
91 "splatchPageTitle"=>"Annotation polémique par tweet", |
93 "splatchPageTitle"=>"Annotation polémique par tweet", |
92 "splatchPageText" =>"À partir de cette interface ou de votre client twitter habituel, vous pouvez réagir en direct aux conférences en twittant. Vos tweets seront synchronisés avec l'enregistrement des conférences. Vous pourrez qualifier vos tweets en y intégrant la syntaxe ci-contre.", |
94 "splatchPageText" =>"À partir de cette interface ou de votre client twitter habituel, vous pouvez réagir en direct aux conférences en twittant. Vos tweets seront synchronisés avec l'enregistrement des conférences. Vous pourrez qualifier vos tweets en y intégrant la syntaxe ci-contre.", |
159 "Protocol_Answer_Mail" => "Courriel :", |
161 "Protocol_Answer_Mail" => "Courriel :", |
160 "Protocol_Answer_Twitter" => "Compte Twitter :", |
162 "Protocol_Answer_Twitter" => "Compte Twitter :", |
161 "Protocol_Submit_Label" => "Continuer »", |
163 "Protocol_Submit_Label" => "Continuer »", |
162 |
164 |
163 'You must be connected with your Twitter account to read the conversation' => 'Vous devez être connecté avec votre compte Twitter pour pouvoir lire la conversation', |
165 'You must be connected with your Twitter account to read the conversation' => 'Vous devez être connecté avec votre compte Twitter pour pouvoir lire la conversation', |
164 |
166 |
165 // Events |
167 // Events |
166 "hashtag" => "mot-dièse", |
168 "hashtag" => "mot-dièse", |
167 "title" => "titre", |
169 "title" => "titre", |
168 "abstract" => "résumé", |
170 "abstract" => "résumé", |
169 "description" => "description", |
171 "description" => "description", |
175 "head_logo" => "logo évènement", |
177 "head_logo" => "logo évènement", |
176 "slide_background" => "visuel \"Dernier Rendez-vous\"", |
178 "slide_background" => "visuel \"Dernier Rendez-vous\"", |
177 "archive_img" => "visuel archive", |
179 "archive_img" => "visuel archive", |
178 "archive_title" => "titre archive", |
180 "archive_title" => "titre archive", |
179 "archive_description" => "description archive", |
181 "archive_description" => "description archive", |
180 |
182 |
181 "hashtag_help" => "Le mot-dièse que PolemicTweet utilisera pour afficher la frise technologique en temps réel (format : #hashtag).", |
183 "hashtag_help" => "Le mot-dièse que PolemicTweet utilisera pour afficher la frise technologique en temps réel (format : #hashtag).", |
182 "title_help" => "Le titre de l’événement tel qu’il s’affiche dans la barre de titre du navigateur, sous le player vidéo pendant le temps réel et à gauche du player vidéo en temps différé. Ce champ est obligatoire.", |
184 "title_help" => "Le titre de l’événement tel qu’il s’affiche dans la barre de titre du navigateur, sous le player vidéo pendant le temps réel et à gauche du player vidéo en temps différé. Ce champ est obligatoire.", |
183 "abstract_help" => "Une description courte de l’événement telle qu’elle apparaît sur le carrousel de la page d’accueil. Peut contenir du code HTML.", |
185 "abstract_help" => "Une description courte de l’événement telle qu’elle apparaît sur le carrousel de la page d’accueil. Peut contenir du code HTML.", |
184 "description_help" => "Le programme tel qu’il s’affiche en dessous du player live et à gauche du player replay. Peut contenir du code HTML.", |
186 "description_help" => "Le programme tel qu’il s’affiche en dessous du player live et à gauche du player replay. Peut contenir du code HTML.", |
185 "link_help" => "URL du programme, qui s’affiche lorsqu’on clique sur “Programme” dans l’entête de la page.", |
187 "link_help" => "URL du programme, qui s’affiche lorsqu’on clique sur “Programme” dans l’entête de la page.", |
191 "head_logo_help" => "Le logo affiché en haut à gauche (Logo PolemicTweet ou logo partenaire). (171 × 63 pixels)", |
193 "head_logo_help" => "Le logo affiché en haut à gauche (Logo PolemicTweet ou logo partenaire). (171 × 63 pixels)", |
192 "slide_background_help" => "Le visuel affiché à la fin du carrousel de la page d’accueil de PolemicTweet, sur la diapositive “Dernier Rendez-vous”. (606 × 282 pixels)", |
194 "slide_background_help" => "Le visuel affiché à la fin du carrousel de la page d’accueil de PolemicTweet, sur la diapositive “Dernier Rendez-vous”. (606 × 282 pixels)", |
193 "archive_img_help" => "L’image identifiant l’événement dans les archives (ainsi qu’en bas de la page d’accueil PT et sur le site Wordpress IRI). (270 × 150 pixels)", |
195 "archive_img_help" => "L’image identifiant l’événement dans les archives (ainsi qu’en bas de la page d’accueil PT et sur le site Wordpress IRI). (270 × 150 pixels)", |
194 "archive_title_help" => "Titre de l'archive dans la liste des événements passés.", |
196 "archive_title_help" => "Titre de l'archive dans la liste des événements passés.", |
195 "archive_description_help" => "Description de l'archive dans la liste des événements passés.", |
197 "archive_description_help" => "Description de l'archive dans la liste des événements passés.", |
196 |
198 |
197 "Wrong Credentials!" => "Mauvais login/mot de passe !", |
199 "Wrong Credentials!" => "Mauvais login/mot de passe !", |
198 "This area is restricted, please authenticate" => "L'accès à cette zone est restreint, veuillez vous authentifier.", |
200 "This area is restricted, please authenticate" => "L'accès à cette zone est restreint, veuillez vous authentifier.", |
199 |
201 |
200 |
202 |
201 "Event_error_empty_title" => "Erreur, le titre de l'évènement est vide.", |
203 "Event_error_empty_title" => "Erreur, le titre de l'évènement est vide.", |
202 "Event_recorded_message" => "Votre évènement a été correctement enregistré. <a href=\"mailto:contact@iri.centrepompidou.fr\">Contactez nous</a> pour le publier sur Polemictweet.", |
204 "Event_recorded_message" => "Votre évènement a été correctement enregistré. <a href=\"mailto:contact@iri.centrepompidou.fr\">Contactez nous</a> pour le publier sur Polemictweet.", |
203 "Event_confirm_delete_archive" => "Êtes-vous sur de vouloir effacer cette configuration d'évènement ?", |
205 "Event_confirm_delete_archive" => "Êtes-vous sur de vouloir effacer cette configuration d'évènement ?", |
204 |
206 |
205 "Event_example" => "Exemple", |
207 "Event_example" => "Exemple", |
206 ); |
208 ); |