124                 case "UP":

   124                 case "TRIGGER":

   125                     //

   125                     

   126                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "UP!";

   126                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "TRIGGER!";

   127                     break;

   127                     break;

   128                 case "LEFT":

   128                 case "CONTRE POINTS":

   129                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "LEFT!";

   129 

   130                     break;

   130                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "CONTRE POINTS!";

   131                 case "RIGHT":

   131                     break;

   132                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "RIGHT!";

   132                 case "CONTRE PESANTEUR":

   133                     break;

   133 

   134                 case "DOWN":

   134                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "CONTRE PESANTEUR!";

   135                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "DOWN!";

   135                     break;

   136                 case "AVEC PESANTEUR":

   137 

   138                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "AVEC PESANTEUR!";

   139                     break;

   140                 case "ALIGNEMENT":

   141 

   142                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "ALIGNEMENT!";

   143                     break;

   144                 case "CONTACT VISUEL":

   145 

   146                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "CONTACT VISUEL!";

   147                     break;

   148                 case "MOUVEMENT CONTRAINTE":

   149 

   150                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "MOUVEMENT CONTRAINTE!";

   151                     break;

   152                 case "UN DANSEUR":

   153 

   154                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "UN DANSEUR!";

   155                     break;

   156                 case "DEUX DANSEURS":

   157 

   158                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "DEUX DANSEURS!";

   159                     break;

   160                 case "TROIS DANSEURS":

   161 

   162                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "TROIS DANSEURS!";

   163                     break;

   164                 case "QUATRE DANSEURS":

   165 

   166                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "QUATRE DANSEURS!";

   167                     break;

   168                 case "TOUS LES DANSEURS":

   169 

   170                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "TOUS LES DANSEURS!";

   171                     break;

   172                 case "CONTACT TABLE/DANSEUR":

   173 

   174                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "CONTACT TABLE/DANSEUR!";

   175                     break;

   176                 case "PLAY-PAUSE":

   177                     usercontrolInfoUser.LabelSession.Content = "PLAY-PAUSE!";

   178                     ButtonPlayPause_ContactDown(null, null);