--- a/cms/app-client/app/templates/components/doc-rights.hbs	Wed Feb 22 14:44:28 2017 +0100
+++ b/cms/app-client/app/templates/components/doc-rights.hbs	Wed Feb 22 17:58:25 2017 +0100
@@ -1,2 +1,2 @@
 <a rel="license" href="{{ url }}" target="_blank"><img alt="Licence Creative Commons" style="border-width:0" src="https://i.creativecommons.org/l/{{ code }}/{{ version }}/88x31.png" /></a><br>
-Cette notice est mise à disposition selon les termes de la <a rel="license" href="{{ url }}" target="_blank">Licence Creative Commons {{ text }} {{ version }} International</a>.
+{{ object }} selon les termes de la <a rel="license" href="{{ url }}" target="_blank">Licence Creative Commons {{ text }} {{ version }} Internationale</a>.

--- a/cms/app-client/app/templates/components/notice-component.hbs	Wed Feb 22 14:44:28 2017 +0100
+++ b/cms/app-client/app/templates/components/notice-component.hbs	Wed Feb 22 17:58:25 2017 +0100
@@ -77,6 +77,13 @@
   </tr>
   <tr>
     <td class="title">Droits</td>
-    <td>{{ doc-rights url=item.rights }}</td>
+    <td>{{ doc-rights url=item.rights object="Cette resource est mise à disposition"}}</td>
   </tr>
+  {{#if item.transcript }}
+  <tr>
+    <td class="title">Droits Transcript</td>
+    <td>{{ doc-rights url=item.transcript.rights object="Le transcript est mis à disposition"}}</td>
+  </tr>
+  {{/if}}
+
 </table>
\ No newline at end of file

--- a/cms/app-client/mirage/fixtures/documents.js	Wed Feb 22 14:44:28 2017 +0100
+++ b/cms/app-client/mirage/fixtures/documents.js	Wed Feb 22 17:58:25 2017 +0100
@@ -60,7 +60,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/moyse-faurie/uve/crdo-UVE_MOCIKA.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144187_MOCIKA_22km.wav": {
@@ -302,7 +303,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/cfpp2000/fra/Louise_Liotard_F_85_et_Jeanne_Mallet_F_75_SO-1.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/masters/344490.wav": {
@@ -610,7 +612,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ploog/fra/crdo-FRA_PK_IV_10.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/145183_IV_10_22km.wav": {
@@ -911,7 +914,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/cuxac/fsl/crdo-FSL-CUC023.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/cuxac/CUC023_low.mp4": {
@@ -1062,7 +1066,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/bril/nee/crdo-NEE_KHIAAK_KO_AK.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/145138_KHIAAK_KO_AK_22km.wav": {
@@ -1240,7 +1245,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/eslo/ESLO1_ENT_047_C.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/eslo/ESLO1_ENT_047.mp3": {
@@ -1370,7 +1376,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/rombi/swb/crdo-SWB_HOMME.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144931_HOMME_22km.wav": {
@@ -1554,7 +1561,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/eslo/ESLO1_ENT_101_C.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/eslo/ESLO1_ENT_101.mp3": {
@@ -1858,7 +1866,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/data/dalbera_stefanaggi/crdo-DAM040.pdf",
       "format": "application/pdf",
-      "conforms-to": null
+      "conforms-to": null,
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/154961_record_22km.wav": {
@@ -1974,7 +1983,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/moyse-faurie/fud/crdo-MOC_0001.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144208_MOC_0001_22km.wav": {
@@ -2265,7 +2275,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/eslo/ESLO1_ENT_001_C.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_transcriber",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/355009.mp3": {
@@ -2521,7 +2532,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/dalbera-stefanaggi/cos/crdo-DAM011.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/154932_record_22km.wav": {
@@ -2895,7 +2907,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/moyse-faurie/ane/crdo-ANE_OISEAU.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144166_OISEAU_22km.wav": {
@@ -3007,7 +3020,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/moyse-faurie/axx/crdo-AXX_PURA.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144178_PURA_22km.wav": {
@@ -3118,7 +3132,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/moyse-faurie/ane/crdo-ANE_FOURMI.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144165_FOURMI_22km.wav": {
@@ -3229,7 +3244,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/moyse-faurie/uve/crdo-UVE_ATUNAI.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144181_ATUNAI_22km.wav": {
@@ -3341,7 +3357,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/uve/crdo-UVE_LOGOTI.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144272_LOGOTI_22km.wav": {
@@ -3459,7 +3476,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/iai/crdo-IAI_CIAU.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144252_CIAU_22km.wav": {
@@ -3569,7 +3587,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/nem/crdo-NEM_DIUUT.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144263_DIUUT_22km.wav": {
@@ -3675,7 +3694,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/nem/crdo-NEM_ANGUI.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144257_ANGUI_22km.wav": {
@@ -3780,7 +3800,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/nem/crdo-NEM_CORBEAU.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144262_CORBEAU_22km.wav": {
@@ -3887,7 +3908,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/nem/crdo-NEM_POULE.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144266_POULE_22km.wav": {
@@ -3992,7 +4014,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/nem/crdo-NEM_POU.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144267_POU_22km.wav": {
@@ -4096,7 +4119,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/ozanne-rivierre/nem/crdo-NEM_RITES.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/144268_RITES_22km.wav": {
@@ -5753,7 +5777,8 @@
     "transcript": {
       "url": "http://cocoon.huma-num.fr/exist/crdo/mavrogiannis/lad/crdo-LAD_INT12_1.xml",
       "format": "application/xml",
-      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive"
+      "conforms-to": "http://purl.org/poi/crdo.vjf.cnrs.fr/crdo-dtd_archive",
+      "rights": "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/"
     },
     "mediaArray": {
       "http://cocoon.huma-num.fr/data/archi/149008_record_22km.wav": {

--- a/server/src/app/Models/TranscriptResource.php	Wed Feb 22 14:44:28 2017 +0100
+++ b/server/src/app/Models/TranscriptResource.php	Wed Feb 22 17:58:25 2017 +0100
@@ -13,10 +13,12 @@
 class TranscriptResource extends WebResource  {
 
     private $conformsTo = -1;
+    private $rights = false;
 
 
     protected function doClearMemoizationCache() {
         $this->conformsTo = -1;
+        $this->rights = false;
     }
 
     public function getConformsTo() {
@@ -28,11 +30,20 @@
         return $this->conformsTo;
     }
 
+    public function getRights() {
+        if($this->rights === false) {
+            $rightsRes = $this->getResource("<http://purl.org/dc/terms/license>");
+            $this->rights = is_null($rightsRes)?null:$rightsRes->getUri();
+        }
+        return $this->rights;
+    }
+
 
     protected function jsonSerializeExtra() {
         return [
-            'conforms-to' => $this->getConformsTo()
+            'conforms-to' => $this->getConformsTo(),
+            'rights' => $this->getRights()
         ];
     }
 
-}
\ No newline at end of file
+}