--- a/cms/app-client/app/templates/components/notice-component.hbs	Wed Feb 22 14:44:28 2017 +0100
+++ b/cms/app-client/app/templates/components/notice-component.hbs	Wed Feb 22 17:58:25 2017 +0100
@@ -77,6 +77,13 @@
   </tr>
   <tr>
     <td class="title">Droits</td>
-    <td>{{ doc-rights url=item.rights }}</td>
+    <td>{{ doc-rights url=item.rights object="Cette resource est mise à disposition"}}</td>
   </tr>
+  {{#if item.transcript }}
+  <tr>
+    <td class="title">Droits Transcript</td>
+    <td>{{ doc-rights url=item.transcript.rights object="Le transcript est mis à disposition"}}</td>
+  </tr>
+  {{/if}}
+
 </table>
\ No newline at end of file