--- a/web/client.php	Thu Apr 19 15:09:52 2012 +0200
+++ b/web/client.php	Fri Apr 20 09:32:11 2012 +0200
@@ -86,11 +86,51 @@
         ?>
         <?php if (isset($config['suggested_keywords'])) echo "var suggested_keywords = ".json_encode($config['suggested_keywords']).";"; ?>
         <?php if (isset($config['js_config'])) echo $config['js_config']; ?>
+        l10n = { "rechercher" : "<?php echo $translate->_('Rechercher'); ?>" }
+        var annotations = {
+            "default" : {
+                "colors" : {
+                    "h" : 0,
+                    "s" : 0
+                }
+            },
+            "positive" : {
+                "display_name" : "++ | <?php echo $translate->_('Agree'); ?>",
+                "keywords" : [ /\+\+/ ],
+                "colors" : {
+                    "h" : .3,
+                    "s" : .65
+                }
+            },
+            "negative" : {
+                "display_name" : "-- | <?php echo $translate->_('Disagree'); ?>",
+                "keywords" : [ /\-\-/ ],
+                "colors" : {
+                    "h" : 0,
+                    "s" : .8
+                }
+            },
+            "reference" : {
+                "display_name" : "== | <?php echo $translate->_('Reference'); ?>",
+                "keywords" : [ /\=\=/ ],
+                "colors" : {
+                    "h" : .16,
+                    "s" : .8
+                }
+            },
+            "question" : {
+                "display_name" : "?? | <?php echo $translate->_('Question'); ?>",
+                "keywords" : [ /\?\?/ ],
+                "colors" : {
+                    "h" : .6,
+                    "s" : .8
+                }
+            }
+        }    
     </script>
     <script type="text/javascript" src="<?php echo(registry_url('twcx-main','js'))?>"></script>
 
     <script type="text/javascript">
-    l10n = { "rechercher" : "<?php echo $translate->_('Rechercher'); ?>" }
     
     function add_grammar(value) {
         var _st = $('#status'),

--- a/web/common.php	Thu Apr 19 15:09:52 2012 +0200
+++ b/web/common.php	Fri Apr 20 09:32:11 2012 +0200
@@ -249,7 +249,7 @@
 		'blueprint-ie' => URL_ROOT.'res/css/blueprint-ie.css',
 		'blueprint-plugins-fancy-type' => URL_ROOT.'res/css/blueprint-plugins/fancy-type/screen.css',
 		'custom' => URL_ROOT.'res/css/custom.css',
-		'fancybox' => URL_ROOT.'res/jquery.fancybox/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.css',
+		'fancybox' => URL_ROOT.'res/js/fancybox/jquery.fancybox-1.3.4.css',
 		'jquery-ui' => "http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.8.13/themes/base/jquery-ui.css",
 		'tabs-slideshow' => URL_ROOT.'res/css/tabs-slideshow.css',
         'tweetcast' => URL_ROOT.'res/css/tweetcast.css',