--- a/web/edito-1516-04-detournements-creation/config.php	Tue Jan 26 17:54:42 2016 +0100
+++ b/web/edito-1516-04-detournements-creation/config.php	Thu Jan 28 11:41:50 2016 +0100
@@ -24,6 +24,6 @@
     'head_logo' => 'images/logo-edito.png',
     'slide_background' => 'images/slide_background.jpg',
     'archive_img' => 'images/archive_img.jpg',
-    'metadata' => '709c0f30-b855-11e5-9cba-00145ea4a2be',
+    'metadata' => 'd0a4dbc6-c5a9-11e5-82b2-00145ea4a2be',
     'annotation_protocol_version' => '2',
 );

--- a/web/edito-1516-04-detournements-creation/index.php	Tue Jan 26 17:54:42 2016 +0100
+++ b/web/edito-1516-04-detournements-creation/index.php	Thu Jan 28 11:41:50 2016 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 // Permanent redirection
 header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
-header("Location: client.php");
+header("Location: polemicaltimeline.php");
 exit();
 ?>