--- a/web/common.php	Thu Jun 16 15:42:42 2016 +0200
+++ b/web/common.php	Wed Jun 22 14:49:35 2016 +0200
@@ -63,7 +63,7 @@
     'attention-1415-06-game-design', 'edito-1415-05-faire-oeuvre-epoque-numerique', 'museo-1415-08-histoire-critique',
     'attention-1415-07-design-pluralisation', 'edito-1516-01-profil-collectif', 'edito-1516-02-corps-profil', 'enmi15', 'edito-1516-03-editorialisation-universitaire',
     'edito-1516-04-detournements-creation', 'edito-1516-05-production-reel', 'edito-1516-06-confession-confiscation-de-soi',
-    'edito-1516-07-architecture-savoir', 'edito-1516-08-desir-profilage'
+    'edito-1516-07-architecture-savoir', 'edito-1516-08-desir-profilage', 'edito-1516-09-cloture'
 );
 
 

--- a/web/edito-1516-09-cloture/config.php	Thu Jun 16 15:42:42 2016 +0200
+++ b/web/edito-1516-09-cloture/config.php	Wed Jun 22 14:49:35 2016 +0200
@@ -27,6 +27,6 @@
     'head_logo' => 'images/logo-edito.png',
     'slide_background' => 'images/slide_background.jpg',
     'archive_img' => 'images/archive_img.jpg',
-    'metadata' => '',
+    'metadata' => 'f680cd34-3875-11e6-840b-00145ea4a2be',
     'annotation_protocol_version' => '2',
 );

--- a/web/edito-1516-09-cloture/index.php	Thu Jun 16 15:42:42 2016 +0200
+++ b/web/edito-1516-09-cloture/index.php	Wed Jun 22 14:49:35 2016 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 // Permanent redirection
-header("HTTP/1.1 302 Found");
-header("Location: client.php");
+header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
+header("Location: polemicaltimeline.php");
 exit();
 ?>