--- a/web/common.php Fri Apr 10 17:27:20 2015 +0200
+++ b/web/common.php Tue Apr 14 10:37:48 2015 +0200
@@ -18,7 +18,7 @@
$ldt_platform = 'http://ldt.iri.centrepompidou.fr/';
$project_url_base = 'ldtplatform/ldt/cljson/id/';
-$C_default_rep = 'museo-1415-05-interfaces-design';
+$C_default_rep = 'museo-1415-06-multilinguisme';
$C_feedback_form_url = 'https://spreadsheets.google.com/spreadsheet/viewform?hl=en_US&formkey=dDZILVdXVHRzd0xhWGVZXzkweHN2RGc6MQ#gid=0';
$C_event_props = __DIR__ . "/event_props";
$C_event_users = array('polemictweet' => 'polemictweet'.date('Y/m/d'));
--- a/web/edito-1415-05-faire-oeuvre-epoque-numerique/config.php Fri Apr 10 17:27:20 2015 +0200
+++ b/web/edito-1415-05-faire-oeuvre-epoque-numerique/config.php Tue Apr 14 10:37:48 2015 +0200
@@ -10,8 +10,8 @@
De la même manière, les chercheurs eux-mêmes intègrent des logiques de partage et de co-élaboration de résultats qui ne favorisent pas la réalisation d’une œuvre propre, valorisable en tant que telle par un individu. Le chercheur se présentera et se définira alors davantage à travers l’agrégation de ses activités, participations et collaborations, souvent publiées ou communiquées en tant que work-in-progress et échappant à la validation scientifique.
Dans ce cadre, qu’en est-il du concept d’œuvre en tant que production cohérente d’un individu - ou d’un groupe de chercheurs ? Comment penser les notions de “plagiat”, de “copie” ou d’”originalité” ? Quels sont les nouveaux vecteurs de reconnaissance qui permettent malgré tout aux individus de faire œuvre ?</p>
<ul>
- <li><p><b>Anthony Masure</b> [...]</p></li>
- <li><p><b>Benoit Bordeleau</b> [...]</p></li></ul>
+ <li><p><b>Anthony Masure</b> est designer et enseignant-chercheur en design graphique et numérique, Anthony MASURE a soutenu récemment sa thèse sur le « design des programmes », dirigée par Pierre-Damien Huyghe à l’Université Paris1 Panthéon-Sorbonne et publiée sur le site dédié <a href="http://softphd.com" target="_blank" title="SoftPHD, la thèse en ligne d\'Anthony Masure">softphd.com</a>. Il est Membre du réseau des jeunes chercheurs <a href="http://design.hypotheses.org/" target="_blank" title="«Design en recherche»">«Design en recherche»</a> et co-fondateur de la revue scientifique <a href="http://www.reel-virtuel.com/" target="_blank" title="Reel|Virtuel">Réel|Virtuel</a>.</p></li>
+ <li><p><b>Benoit Bordeleau</b> est écrivain et inscrit au doctorat en études littéraires à l\'UQAM. Il a publié en novembre 2012 le récit <a href="https://bbordeleau.wordpress.com/publications/au-detour-de-lhabitude-recit/" target="_blank" title="Au détour de l\'habitude"><em>Au détour de l\'habitude</em></a> dans la collection "Eclats" de <em>La Traversée</em>. À la suite de <a href="http://www.bbcerne.blogspot.com/" target="_blank" title="Cerné"><em>Cerné</em></a>, le blogue <a href="http://benoitbordeleau.tumblr.com/" target="_blank" title="notes de terrain"><em>notes de terrain</em></a> s\'est voulu un espace de collaborations et d\'explorations littéraires et photographiques sur le mode de la flânerie.</p></li></ul>
<p>Programme complet sur <a href="http://seminaire.sens-public.org/spip.php?article48" target="_blank">sens-public.org</a></p>',
'link' => 'http://seminaire.sens-public.org',
'islive' => true,
--- a/web/edito-1415-05-faire-oeuvre-epoque-numerique/index.php Fri Apr 10 17:27:20 2015 +0200
+++ b/web/edito-1415-05-faire-oeuvre-epoque-numerique/index.php Tue Apr 14 10:37:48 2015 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
// Permanent redirection
header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
-header("Location: index.php");
+header("Location: client.php");
exit();
?>
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/web/museo-1415-06-multilinguisme/config.php Tue Apr 14 10:37:48 2015 +0200
@@ -0,0 +1,42 @@
+<?php
+$config = array(
+ 'hashtag' => '#museoweb',
+
+ 'title' => "Muséologie, muséographie et nouvelles formes d’adresse au public",
+
+ 'abstract' => "La question du multilinguisme dans la transmission numérique des savoirs<br>Le 14/04/2015 de 17h30 à 20h0<br>Salle triangle, Centre Pompidou (Paris)",
+
+ 'description'=> "<p><b>La question du multilinguisme dans la transmission numérique des savoirs</b> (14 avril 2015 – 17h30 à 20h00)<br><br>
+<div style='text-align: justify'><p>L'introduction des objets spatio-temporels (type vidéolivre) dans l'enseignement supérieur et la recherche, et leur généralisation culturelle appelle une réflexion poussée sur le multilinguisme. La traduction assistée par ordinateur est un automate dont il faut apprendre à se servir pour, au-delà du calculable, faire place à du non-calculable – et en faisant de ces automatismes des fonctions critiques. Nous nous demanderons quels dispositifs de TAO sont ouverts à une interprétation trans-lingue.</p></div>
+
+<p><u>Intervenants</u> : Thibaut Grouas et Gaïd Evenou</p>
+",
+
+ 'link' => 'http://www.iri.centrepompidou.fr/evenement/museologie-museographie-et-nouvelles-formes-dadresse-au-public/?lang=fr_fr',
+
+ 'islive' => true,
+
+ 'keywords' => 'muséographie, muséologie, multilinguisme, transmission, TAO',
+
+ 'rep' => basename(__DIR__),
+
+ 'partenaires'=> "<a href='http://www.culture.gouv.fr/'
+class='footerLink' target='_blank'> Ministère de la Culture et communication </a>
+| <a href='http://www.iri.centrepompidou.fr/' class='footerLink' target='_blank'>
+IRI </a>",
+
+ 'client_visual' => "images/client_visual.jpg", // 480 x 320 pixels
+
+ 'head_logo' => 'images/head_logo.gif', // 171 × 63 pixels
+
+ 'slide_background' => "images/slide_background.jpg", // 606 × 282 pixels
+
+ 'archive_img' => "images/archive_img.jpg", // 270 × 150 pixels
+
+ 'archive_title' => "Muséologie 2014-2015 - La question du multilinguisme dans la transmission numérique des savoirs",
+
+ 'archive_description' => "par <a href=\"http://www.iri.centrepompidou.fr/\" target=\"_blank\">IRI</a> au Centre Pompidou<br/> le mardi 14 avril 2015 | 17:30 - 20:00",
+
+ // After the event
+ 'metadata' => ""//"717117ee-ccff-11e4-8b4e-00145ea4a2be"
+);
Binary file web/museo-1415-06-multilinguisme/images/archive_img.jpg has changed
Binary file web/museo-1415-06-multilinguisme/images/client_visual.jpg has changed
Binary file web/museo-1415-06-multilinguisme/images/head_logo.gif has changed
Binary file web/museo-1415-06-multilinguisme/images/slide_background.jpg has changed
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/web/museo-1415-06-multilinguisme/index.php Tue Apr 14 10:37:48 2015 +0200
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?php
+// Permanent redirection
+header("HTTP/1.1 301 Moved Permanently");
+header("Location: client.php");
+exit();
+?>
