web/wp-content/plugins/duplicator/lang/wpduplicator-de_DE.po
author Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
Mon, 03 Dec 2012 16:30:36 -0800
changeset 195 c7c0fbc09788
child 204 09a1c134465b
permissions -rw-r--r--
ajout du plugin Duplicator
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
195
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     1
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     2
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     3
"Project-Id-Version: Duplicator v0.3.1\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     4
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     5
"POT-Creation-Date: 2012-08-29 07:53-0700\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     6
"PO-Revision-Date: 2012-08-29 08:03-0700\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     7
"Last-Translator: Cory Lamle <cory@lifeinthegrid.com>\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     8
"Language-Team: \n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
     9
"MIME-Version: 1.0\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    10
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    11
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    12
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    13
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    14
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    15
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    16
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    17
"X-Textdomain-Support: yes\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    18
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    19
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    20
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    21
#: duplicator.php:194 inc/page.about.php:141
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    22
msgid "FAQ"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    23
msgstr "Häufig gestellte Fragen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    24
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    25
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    26
#: duplicator.php:195
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    27
msgid "Partner"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    28
msgstr "Partner"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    29
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    30
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    31
#: duplicator.php:196
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    32
#, fuzzy
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    33
msgid "Approved Hosts"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    34
msgstr "Zertifizierte Hosts"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    35
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    36
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    37
#: duplicator.php:246 inc/page.main.php:32
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    38
msgid "Dashboard"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    39
msgstr "Dashboard"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    40
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    41
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    42
#: duplicator.php:248 inc/page.diag.php:21
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    43
msgid "Diagnostics"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    44
msgstr "Diagnose"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    45
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    46
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    47
#: duplicator.php:249 inc/page.about.php:21 inc/page.diag.php:25
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    48
#: inc/page.main.php:36 inc/page.support.php:10
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    49
msgid "Support"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    50
msgstr "unterstützen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    51
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    52
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    53
#: duplicator.php:250 inc/page.diag.php:26 inc/page.main.php:37
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    54
#: inc/page.support.php:14
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    55
msgid "All About"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    56
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    57
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    58
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    59
#: duplicator.php:284
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    60
msgid "Manage"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    61
msgstr "Verwalten"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    62
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    63
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    64
#: files/log-read.php:45
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    65
msgid "Log file not found or unreadable"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    66
msgstr "Log-Datei nicht gefunden oder nicht lesbar"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    67
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    68
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    69
#: files/log-read.php:47
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    70
#, fuzzy
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    71
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    72
"The log file for the Duplicator Plugin can be found in the snapshots "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    73
"directory with the extension *.log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    74
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    75
"Die Log-Datei für das Plugin Duplicator befindet sichim Verzeichnis wp-"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    76
"snapshots mit der Endung *.log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    77
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    78
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    79
#: files/log-read.php:48
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    80
msgid "If no log file is present the try to create a package"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    81
msgstr "Wenn keine Log-Datei vorhanden ist, erstelle zuerst ein Archiv"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    82
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    83
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    84
#: files/log-read.php:50
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    85
msgid "Reasons for log file not showing"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    86
msgstr "Die Gründe für die Log-Datei werden nicht angezeigt"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    87
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    88
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    89
#: files/log-read.php:51
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    90
msgid "The web server does not support returning .log file extentions"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    91
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    92
"Der Webserver unterstützt keine wiederkehrenden .log-Datei-Erweiterungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    93
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    94
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    95
#: files/log-read.php:52
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    96
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    97
"The snapshots directory does not have the correct permissions to write "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    98
"files.  Try setting the permissions to 755"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
    99
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   100
"In das Verzeichnis wp-snapshots kann nich geschrieben werden. Bitte setze "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   101
"die Berechtigung auf 755"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   102
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   103
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   104
#: files/log-read.php:53
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   105
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   106
"The process that PHP runs under does not have enough permissions to create "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   107
"files.  Please contact your hosting provider for more details"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   108
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   109
"Der Prozess hat nicht genügend Berechtigungen, um Dateien zu erstellen. "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   110
"Bitte kontaktiere deinen Hosting-Provider für weitere Informationen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   111
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   112
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   113
#: files/log-view.php:100
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   114
msgid "Duplicator: Create Package Log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   115
msgstr "Duplicator: Erstellen eines Archiv Log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   116
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   117
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   118
#: files/log-view.php:103
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   119
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   120
"Processing may take several minutes, please wait for progress bar to "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   121
"complete on the main status bar"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   122
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   123
"Die Verarbeitung kann einige Minuten dauern. Bitte warten, bis der "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   124
"Fortschrittsbalken verschwunden ist."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   125
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   126
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   127
#: files/log-view.php:108
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   128
msgid "Auto Refresh"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   129
msgstr "Automatisch neu laden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   130
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   131
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   132
#: files/log-view.php:109
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   133
msgid "Refresh"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   134
msgstr "Neu laden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   135
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   136
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   137
#: files/log-view.php:117
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   138
msgid "Support Center"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   139
msgstr "Support-Center"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   140
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   141
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   142
#: files/log-view.php:118
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   143
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   144
"Do NOT post this data to public sites like the WordPress.org forums as it "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   145
"contains sensitive data."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   146
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   147
"Diesen Inhalt NICHT an öffentlichen Stellen wie die WordPress.org Foren "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   148
"eingeben, da er sensible Daten enthält."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   149
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   150
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   151
#: inc/javascript.php:133
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   152
msgid "Saving"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   153
msgstr "Sichern"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   154
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   155
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   156
#: inc/javascript.php:154
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   157
msgid "Please select at least one package to delete."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   158
msgstr "Bitte wähle mindestens ein Archiv zum Löschen."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   159
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   160
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   161
#: inc/javascript.php:158
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   162
msgid "Are you sure, you want to delete the selected package(s)?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   163
msgstr "Ausgewählte Archive wirklich löschen?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   164
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   165
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   166
#: inc/javascript.php:174 inc/javascript.php:213 inc/javascript.php:322
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   167
#: inc/javascript.php:422 inc/javascript.php:441
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   168
msgid "Ready to create new package."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   169
msgstr "Bereit zum Erstellen eines neuen Archivs."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   170
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   171
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   172
#: inc/javascript.php:189
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   173
msgid "Please enter a backup name."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   174
msgstr "Bitte einen Namen für die Sicherungskopie eingeben."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   175
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   176
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   177
#: inc/javascript.php:197
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   178
msgid "Alpanumeric characters only on package name"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   179
msgstr "Nur Alphanumerische Zeichen erlaubt"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   180
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   181
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   182
#: inc/javascript.php:210
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   183
msgid "Evaluating WordPress Setup. Please Wait"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   184
msgstr "Auswerten der WordPress-Einstellungen. Bitte warten"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   185
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   186
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   187
#: inc/javascript.php:276
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   188
msgid "Cancel"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   189
msgstr "Abbrechen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   190
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   191
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   192
#: inc/javascript.php:282
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   193
msgid "Create Package Set"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   194
msgstr "Erzeuge Archiv Set"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   195
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   196
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   197
#: inc/javascript.php:327
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   198
msgid "Checking System Status.  Please Wait!"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   199
msgstr "Prüfen des System-Status. Bitte warten!"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   200
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   201
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   202
#: inc/javascript.php:353
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   203
msgid "Scanning Please Wait"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   204
msgstr "Scannen. Bitte warten"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   205
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   206
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   207
#: inc/javascript.php:358 inc/javascript.php:359 inc/javascript.php:360
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   208
msgid "unreadable"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   209
msgstr "unleserlich"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   210
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   211
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   212
#: inc/javascript.php:361
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   213
msgid "*Scan Error"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   214
msgstr "* Scan-Fehler"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   215
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   216
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   217
#: inc/javascript.php:362
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   218
msgid "Files"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   219
msgstr "Dateien"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   220
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   221
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   222
#: inc/javascript.php:362
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   223
msgid "Folders"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   224
msgstr "Verzeichnisse"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   225
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   226
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   227
#: inc/javascript.php:367
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   228
msgid "error scanning directory"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   229
msgstr "Fehler beim Scannen der Verzeichnisse"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   230
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   231
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   232
#: inc/javascript.php:397
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   233
msgid "DATABASE"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   234
msgstr "Datenbank"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   235
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   236
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   237
#: inc/javascript.php:398
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   238
msgid "PACKAGE"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   239
msgstr "Archive"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   240
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   241
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   242
#: inc/javascript.php:399
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   243
msgid "INSTALLER"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   244
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   245
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   246
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   247
#: inc/javascript.php:418
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   248
msgid "AJAX Response"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   249
msgstr "AJAX-Antwort"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   250
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   251
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   252
#: inc/javascript.php:436
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   253
#, fuzzy
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   254
msgid "Creating package may take several minutes. Please Wait... "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   255
msgstr "Dies kann einige Minuten dauern. Bitte warten ..."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   256
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   257
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   258
#: inc/javascript.php:437
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   259
msgid "Preview Log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   260
msgstr "Vorschau Log-Datei"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   261
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   262
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   263
#: inc/page.about.php:17
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   264
msgid "About"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   265
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   266
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   267
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   268
#: inc/page.about.php:18 inc/page.diag.php:22 inc/page.main.php:33
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   269
#: inc/page.support.php:11
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   270
msgid "By"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   271
msgstr "von"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   272
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   273
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   274
#: inc/page.about.php:31
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   275
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   276
"Your LifeInTheGrid should be about working smarter not harder.  With the "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   277
"Duplicator you can streamline your workflows and quickly clone a WordPress "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   278
"site in minutes.  From Novice to Guru this plugin is designed for Bloggers, "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   279
"Admins, Developers, Designers, Entrepreneurs and anyone who uses WordPress."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   280
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   281
"Ihre LifeInTheGrid sollte über intelligenter arbeiten nicht härter sein.  "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   282
"Mit dem Duplikator können Ihre Arbeitsabläufe zu optimieren und schnell "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   283
"Klonen eine WordPress-Seite in Minuten.  Vom Anfänger zum Guru wurde dieses "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   284
"Plugin für Blogger, Administratoren, Entwickler, Designer, Unternehmer und "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   285
"wer WordPress verwendet."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   286
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   287
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   288
#: inc/page.about.php:33
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   289
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   290
"If you run into an issue feel free to submit a support ticket and visit our"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   291
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   292
"Wenn Sie auf ein Problem stoßen fühlen Sie sich frei, ein Support-Ticket und "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   293
"besuchen unsere"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   294
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   295
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   296
#: inc/page.about.php:36
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   297
msgid "knowledgebase"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   298
msgstr "Knowledgebase"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   299
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   300
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   301
#: inc/page.about.php:39
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   302
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   303
"We also offer premium priority support for those who need feedback within "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   304
"24-48hrs.  Please visit our "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   305
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   306
"Wir bieten auch Premium vorrangig Unterstützung für diejenigen, die Feedback "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   307
"innerhalb von 24-48 Stunden benötigen. Bitte besuchen Sie unsere"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   308
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   309
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   310
#: inc/page.about.php:40 inc/page.support.php:70
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   311
msgid "service page"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   312
msgstr "Service-Seite"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   313
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   314
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   315
#: inc/page.about.php:41
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   316
msgid "for more details."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   317
msgstr "für weitere Details."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   318
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   319
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   320
#: inc/page.about.php:50
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   321
msgid "Support Duplicator"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   322
msgstr "Unterstützung Duplicator"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   323
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   324
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   325
#: inc/page.about.php:62
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   326
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   327
"Consider a donation of any amount; it will take less than 60 seconds or "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   328
"about as fast as you can duplicate a site.  These proceeds help to cover "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   329
"development and support costs.  Thanks for your generosity!!"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   330
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   331
"Betrachten Sie eine Spende von jede Menge; Es dauert weniger als 60 Sekunden "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   332
"oder etwa so schnell, wie Sie eine Site duplizieren können.  Diese Erlöse "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   333
"helfen, Entwicklung und support-Kosten.  Vielen Dank für Ihre Großzügigkeit!"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   334
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   335
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   336
#: inc/page.about.php:74
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   337
msgid "Help out by leaving a 5 star review on the"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   338
msgstr "Hilf, indem man eine 5 Sterne Bewertung auf der"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   339
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   340
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   341
#: inc/page.about.php:75
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   342
msgid "WordPress plugins directory"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   343
msgstr "WordPress Plugins-Verzeichnis"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   344
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   345
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   346
#: inc/page.about.php:76
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   347
msgid "and by giving your opinion on the survey below."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   348
msgstr "und indem Sie Ihre Meinung über die Umfrage unten."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   349
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   350
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   351
#: inc/page.about.php:79
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   352
msgid "Give us your Opinion?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   353
msgstr "Geben Sie uns Ihre Meinung?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   354
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   355
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   356
#: inc/page.about.php:91
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   357
msgid "Spread the Word"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   358
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   359
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   360
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   361
#: inc/page.about.php:92
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   362
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   363
"Spreading the word gives the plugin a wider audience which helps to pool "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   364
"more resources to test/support/develop and participate to improve the "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   365
"plugin.  By getting the word out the Duplicator will continue to improve at "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   366
"a faster rate and harness the power of the open community to push the plugin "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   367
"further."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   368
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   369
"Die Verbreitung des Wortes gibt dem Plugin ein breiteres Publikum, das zu "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   370
"bündeln mehr Ressourcen zu testen / support / entwickeln und beteiligen, um "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   371
"das Plugin zu verbessern hilft. Indem wir das Wort aus dem Duplicator wird "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   372
"weiterhin mit einer schnelleren Rate zu verbessern und nutzen die Kraft der "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   373
"Open Community, um das Plugin weiter voranzutreiben."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   374
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   375
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   376
#: inc/page.about.php:95
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   377
msgid "Duplicate Your WordPress"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   378
msgstr "Duplizieren Sie Ihre WordPress"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   379
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   380
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   381
#: inc/page.about.php:96
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   382
msgid "Rapid WordPress Duplication by LifeInTheGrid.com"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   383
msgstr "Schnelle WordPress Vervielfältigung von LifeInTheGrid.com"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   384
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   385
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   386
#: inc/page.about.php:140 inc/page.support.php:23
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   387
msgid "Knowledge Base"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   388
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   389
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   390
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   391
#: inc/page.about.php:142
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   392
msgid "Blog"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   393
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   394
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   395
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   396
#: inc/page.about.php:143
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   397
msgid "Labs"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   398
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   399
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   400
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   401
#: inc/page.main.php:45 inc/page.main.php:86
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   402
msgid "Package Name"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   403
msgstr "Archiv-Name"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   404
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   405
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   406
#: inc/page.main.php:48
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   407
msgid "Create Package"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   408
msgstr "Archiv erstellen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   409
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   410
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   411
#: inc/page.main.php:49
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   412
msgid "Delete selected package(s)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   413
msgstr "Ausgewählte Archive löschen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   414
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   415
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   416
#: inc/page.main.php:52
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   417
msgid "Options"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   418
msgstr "Optionen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   419
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   420
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   421
#: inc/page.main.php:53
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   422
msgid "System Check"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   423
msgstr "System-Check"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   424
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   425
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   426
#: inc/page.main.php:54
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   427
msgid "Show Create Log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   428
msgstr "Log-Datei ansehen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   429
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   430
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   431
#: inc/page.main.php:64
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   432
msgid "Status"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   433
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   434
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   435
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   436
#: inc/page.main.php:65
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   437
msgid "Ready to create new package"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   438
msgstr "Bereit zum Erstellen eines neuen Archivs"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   439
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   440
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   441
#: inc/page.main.php:81
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   442
msgid "Select all packages"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   443
msgstr "Alle Archive auswählen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   444
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   445
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   446
#: inc/page.main.php:82
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   447
msgid "Information"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   448
msgstr "Informationen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   449
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   450
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   451
#: inc/page.main.php:83
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   452
msgid "Owner"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   453
msgstr "Besitzer"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   454
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   455
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   456
#: inc/page.main.php:84
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   457
msgid "Created"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   458
msgstr "Erstellt"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   459
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   460
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   461
#: inc/page.main.php:85
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   462
msgid "Size"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   463
msgstr "Größe"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   464
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   465
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   466
#: inc/page.main.php:88
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   467
msgid "Package Set"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   468
msgstr "Archiv Set"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   469
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   470
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   471
#: inc/page.main.php:89
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   472
msgid "(Download Both)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   473
msgstr "(Archiv u. Installer herunterladen)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   474
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   475
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   476
#: inc/page.main.php:120 inc/page.main.php:148
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   477
msgid "View"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   478
msgstr "Ansicht"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   479
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   480
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   481
#: inc/page.main.php:126 inc/view.options.php:10
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   482
msgid "Installer"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   483
msgstr "Installateur"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   484
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   485
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   486
#: inc/page.main.php:127 inc/page.main.php:156 inc/view.options.php:9
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   487
msgid "Package"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   488
msgstr "Archiv"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   489
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   490
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   491
#: inc/page.main.php:133
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   492
msgid "Version"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   493
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   494
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   495
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   496
#: inc/page.main.php:134
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   497
msgid "Secure Name"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   498
msgstr "Sicherer Dateiname"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   499
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   500
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   501
#: inc/page.main.php:135
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   502
msgid "Download SQL File"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   503
msgstr "SQL-Datei herunterladen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   504
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   505
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   506
#: inc/page.main.php:136
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   507
msgid "Show Download Links"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   508
msgstr "Zeige Download-Links"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   509
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   510
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   511
#: inc/page.main.php:162
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   512
msgid "Legacy Version"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   513
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   514
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   515
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   516
#: inc/page.main.php:165
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   517
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   518
"This package was built with a version that is no longer supported.  It is "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   519
"highly recommended that this package be deleted.  For more details see the"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   520
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   521
"Dieses Archiv wurde mit einer früheren Version erstellt, welche nicht mehr "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   522
"unterstützt wird. Es wird dringend empfohlen, dieses Archiv zu löschen. Für "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   523
"weitere Details siehe die"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   524
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   525
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   526
#: inc/page.main.php:166
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   527
msgid "Online FAQs"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   528
msgstr "Häufig gestellten Fragen (Online)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   529
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   530
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   531
#: inc/page.main.php:178
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   532
msgid "No packages found"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   533
msgstr "Keine Archive gefunden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   534
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   535
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   536
#: inc/page.main.php:179
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   537
msgid "To create a new package, enter a name and click the create button "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   538
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   539
"Um ein neues Archiv zu erstellen, gib einen Namen ein und klicke auf die "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   540
"Schaltfläche Erstellen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   541
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   542
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   543
#: inc/page.main.php:181
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   544
msgid "Check Your"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   545
msgstr "Überprüfe die"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   546
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   547
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   548
#: inc/page.main.php:182
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   549
msgid "servers compatibility"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   550
msgstr "Server-Kompatibilität"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   551
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   552
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   553
#: inc/page.main.php:183
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   554
msgid "with the duplicator"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   555
msgstr "mit dem Duplicator"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   556
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   557
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   558
#: inc/page.main.php:184
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   559
msgid "This process will backup all your files and database"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   560
msgstr "Dieser Prozess erstellt ein Backup aller Dateien und der Datenbank"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   561
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   562
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   563
#: inc/page.main.php:185
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   564
msgid "Creating a package may take several minutes if you have a large site"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   565
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   566
"Bei großen Websites kann das Erstellen eines Archivs einige Minuten dauern"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   567
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   568
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   569
#: inc/page.main.php:186
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   570
msgid "This window should remain open for the process to complete"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   571
msgstr "Dieses Fenster sollte bis zum Abschluss des Prozesses offen bleiben"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   572
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   573
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   574
#: inc/page.main.php:187
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   575
msgid "Please be patient while we work through this Beta version"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   576
msgstr "Bitte etwas Geduld; dies ist eine Beta-Version"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   577
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   578
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   579
#: inc/page.main.php:188
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   580
msgid "Please report any issues to"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   581
msgstr "Bitte berichte alle Probleme an"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   582
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   583
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   584
#: inc/page.main.php:205
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   585
msgid "Total Storage Used"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   586
msgstr "Gesamter Speicherplatz"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   587
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   588
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   589
#: inc/page.support.php:28
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   590
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   591
"For a complete rundown of the Duplicator see the online knowledgebase by "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   592
"clicking the question button or any link below.   If you experience issues "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   593
"with creating or installing a package check out the FAQ page first."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   594
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   595
"Für eine vollständige Auflistung der Duplicator siehe Online-"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   596
"Wissensdatenbank, indem Sie auf die Frage Schaltfläche oder einen Link "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   597
"unten. Wenn Sie erleben Probleme mit der Erstellung oder der Installation "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   598
"eines Pakets bitte zuerst die FAQ-Seite zuerst."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   599
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   600
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   601
#: inc/page.support.php:32
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   602
msgid "Quick Start"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   603
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   604
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   605
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   606
#: inc/page.support.php:33
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   607
msgid "User Guide"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   608
msgstr "Benutzerhandbuch"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   609
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   610
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   611
#: inc/page.support.php:34
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   612
msgid "FAQs"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   613
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   614
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   615
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   616
#: inc/page.support.php:35
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   617
msgid "Change Log"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   618
msgstr "Änderung der Registrierung"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   619
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   620
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   621
#: inc/page.support.php:42
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   622
msgid "Approved Hosting"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   623
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   624
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   625
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   626
#: inc/page.support.php:48
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   627
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   628
"Not all hosting companies are created equal and to get the most out of the "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   629
"plugin we recommend using hosting providers that we do our own testing on.  "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   630
"Please visit our"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   631
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   632
"Nicht alle Hosting-Unternehmen gleich geschaffen sind und das Beste aus dem "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   633
"Plugin empfehlen wir die Verwendung Hosting-Provider, dass wir unser eigenes "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   634
"Test auf zu bekommen. Bitte besuchen Sie unsere"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   635
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   636
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   637
#: inc/page.support.php:51
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   638
msgid "Approved Affiliate Hosting Program"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   639
msgstr "Genehmigt Partner Hosting Programm"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   640
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   641
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   642
#: inc/page.support.php:52
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   643
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   644
"and consider making a switch to hosts that we trust and have experienced "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   645
"good success with when using the Duplicator"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   646
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   647
"und in Erwägung ziehen, einen Schalter, um Hosts, die wir vertrauen und "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   648
"erlebt haben gute Erfolge mit, wenn Sie die Duplicator"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   649
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   650
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   651
#: inc/page.support.php:59
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   652
msgid "Online Support"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   653
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   654
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   655
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   656
#: inc/page.support.php:66
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   657
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   658
"If you run into an issue and have already read the FAQs feel free to submit "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   659
"a support ticket and we will try our best to respond within 5-10 business "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   660
"days or sooner if possible."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   661
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   662
"Wenn Sie in ein Problem und führen Sie bereits gelesen haben die FAQs fühlen "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   663
"Sie sich frei, um ein Support-Ticket einreichen und wir werden unser Bestes "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   664
"versuchen, um innerhalb von 5-10 Werktagen oder früher, wenn möglich zu "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   665
"reagieren."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   666
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   667
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   668
#: inc/page.support.php:69
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   669
msgid "If you need priority support within 24-48hrs please visit our "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   670
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   671
"Wenn Sie priority Support innerhalb von 24-48 Stunden benötigen besuchen Sie "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   672
"bitte unsere"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   673
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   674
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   675
#: inc/page.support.php:71
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   676
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   677
"for more details.  Premium support is 100% refundable if we are unable to "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   678
"resolve your issue."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   679
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   680
"für weitere Details. Premium-Support ist 100% zurückerstattet, wenn wir "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   681
"nicht in der Lage, um Ihr Problem zu lösen sind."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   682
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   683
# @ default
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   684
#: inc/page.support.php:79
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   685
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   686
"Most issues that occur with the Duplicator revolve around how a server is "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   687
"configured.  In order to diagnose your issues we will require temporary "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   688
"admin accounts to your cPanel and WordPress Admin.  Please fill out the "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   689
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   690
"Die meisten Probleme, die mit dem Kopierer auftreten kreisen um, wie ein "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   691
"Server konfiguriert ist. Um Ihre Probleme zu diagnostizieren wir temporäre "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   692
"Admin-Konten zu Ihrem cPanel und WordPress Admin erfordern. Bitte füllen Sie "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   693
"das"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   694
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   695
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   696
#: inc/page.support.php:81
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   697
msgid "Request Quote"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   698
msgstr "Angebotsanforderung"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   699
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   700
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   701
#: inc/page.support.php:82
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   702
msgid "form and explain your issue in detail."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   703
msgstr "bilden und erklären Ihr Problem im Detail."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   704
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   705
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   706
#: inc/view.options.php:4
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   707
msgid "Duplicator Options"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   708
msgstr "Duplicator-Einstellungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   709
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   710
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   711
#: inc/view.options.php:11
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   712
msgid "System"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   713
msgstr "System"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   714
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   715
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   716
#: inc/view.options.php:12
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   717
msgid "FTP"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   718
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   719
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   720
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   721
#: inc/view.options.php:22
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   722
msgid "Processing"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   723
msgstr "Verarbeitung"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   724
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   725
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   726
#: inc/view.options.php:36
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   727
msgid "Max Time"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   728
msgstr "Maximale Laufzeit"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   729
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   730
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   731
#: inc/view.options.php:36
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   732
msgid "seconds"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   733
msgstr "Sekunden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   734
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   735
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   736
#: inc/view.options.php:37
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   737
msgid "Max Memory"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   738
msgstr "Maximaler Arbeitsspeicher"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   739
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   740
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   741
#: inc/view.options.php:45
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   742
msgid "Email when completed"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   743
msgstr "Email senden, wenn Archiv vollständig erstellt ist"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   744
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   745
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   746
#: inc/view.options.php:46
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   747
msgid "WP-Admin email is included.  Add extra emails semicolon separated."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   748
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   749
"Email an WP-Admin ist enthalten. Weitere Empfänger mit Semikolon getrennt "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   750
"einfügen."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   751
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   752
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   753
#: inc/view.options.php:55
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   754
msgid "Exclusion Filters"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   755
msgstr "Ausschlusskriterien"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   756
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   757
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   758
#: inc/view.options.php:57
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   759
msgid "Directories"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   760
msgstr "Verzeichnisse"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   761
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   762
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   763
#: inc/view.options.php:59
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   764
msgid "Root Path"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   765
msgstr "Root-Pfad"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   766
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   767
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   768
#: inc/view.options.php:61
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   769
msgid "File extensions"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   770
msgstr "Datei-Erweiterungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   771
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   772
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   773
#: inc/view.options.php:64
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   774
msgid "Separate all filters by semicolon"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   775
msgstr "Trenne alle Filter durch ein Semikolon"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   776
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   777
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   778
#: inc/view.options.php:69
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   779
msgid "Database Encoding"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   780
msgstr "Datenbank-Encoding"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   781
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   782
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   783
#: inc/view.options.php:72
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   784
msgid "Enable character conversion encoding"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   785
msgstr "Aktiviere die Konvertierung der Zeichen-Kodierung"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   786
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   787
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   788
#: inc/view.options.php:77
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   789
msgid "From"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   790
msgstr "Von"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   791
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   792
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   793
#: inc/view.options.php:78
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   794
msgid "to"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   795
msgstr "zu"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   796
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   797
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   798
#: inc/view.options.php:79
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   799
msgid "Disable this option for extended or double byte character sets"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   800
msgstr "Deaktiviere diese Option für erweiterte oder Doppel-Byte Zeichensätze"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   801
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   802
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   803
#: inc/view.options.php:86
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   804
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   805
"Having issues saving these options?  Temporarily disable all 'Object "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   806
"Caches' (i.e. W3C Total Object Cache)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   807
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   808
"Fragen zu diesen Optionen? Deaktiviere vorübergehend alle Cache-Tools (z. B. "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   809
"W3C Total Object Cache)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   810
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   811
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   812
#: inc/view.options.php:96
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   813
msgid "Settings Defaults"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   814
msgstr "Grundeinstellungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   815
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   816
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   817
#: inc/view.options.php:99
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   818
msgid "Install URL"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   819
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   820
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   821
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   822
#: inc/view.options.php:106
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   823
msgid "Database Defaults"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   824
msgstr "Datenbank-Voreinstellungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   825
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   826
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   827
#: inc/view.options.php:109
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   828
msgid "Host"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   829
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   830
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   831
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   832
#: inc/view.options.php:113 inc/view.system.php:8
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   833
msgid "Name"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   834
msgstr "Name"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   835
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   836
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   837
#: inc/view.options.php:117
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   838
msgid "User"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   839
msgstr "Benutzer"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   840
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   841
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   842
#: inc/view.options.php:122
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   843
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   844
"The installer can have these fields pre-filled at install time.  These "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   845
"values are optional."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   846
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   847
"Der Installer kann diese Felder vor der Installation bereits ausgefüllt "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   848
"haben. Diese Werte sind optional."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   849
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   850
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   851
#: inc/view.options.php:129
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   852
msgid "Uninstall Options"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   853
msgstr "Deinstallations-Optionen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   854
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   855
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   856
#: inc/view.options.php:132
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   857
msgid "Delete entire snapshot directory when removing plugin"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   858
msgstr "Löschen des gesamten Snapshot-Verzeichnis beim Entfernen plugin"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   859
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   860
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   861
#: inc/view.options.php:133
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   862
#, fuzzy
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   863
msgid "Snapshot Directory"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   864
msgstr "Cache-Verzeichnis gefunden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   865
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   866
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   867
#: inc/view.options.php:161
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   868
msgid "Save"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   869
msgstr "Sichern"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   870
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   871
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   872
#: inc/view.options.php:162
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   873
msgid "Close"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   874
msgstr "Schließen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   875
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   876
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   877
#: inc/view.system.php:3
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   878
msgid "Package Creation"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   879
msgstr "Archiv erzeugen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   880
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   881
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   882
#: inc/view.system.php:5
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   883
msgid "Create a new Package Set?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   884
msgstr "Neues Archiv erzeugen?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   885
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   886
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   887
#: inc/view.system.php:10 inc/view.system.php:212
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   888
msgid "Pre-Zip Overview"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   889
msgstr "ZIP-Übersicht"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   890
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   891
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   892
#: inc/view.system.php:12
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   893
msgid "Perform Scan"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   894
msgstr "Scan durchführen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   895
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   896
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   897
#: inc/view.system.php:18
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   898
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   899
"Note: A scan will provide an estimate on the size of your file system.  The "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   900
"scan will exclude items in the"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   901
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   902
"Hinweis: Ein Scan zeigt die geschätzte Größe aller Dateien (unkomprimiert) "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   903
"an. Der Suchlauf enthält keine Dateien aus der"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   904
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   905
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   906
#: inc/view.system.php:19
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   907
msgid "directory filter list"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   908
msgstr "Verzeichnis-Liste"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   909
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   910
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   911
#: inc/view.system.php:20
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   912
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   913
"Files that are not readable by the plugin will not be included in the "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   914
"overview.  Directories that are empty will not be included in the final "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   915
"package. "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   916
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   917
"Nicht lesbare Dateien werden in die Übersicht nicht aufgenommen. Leere "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   918
"Verzeichnisse sind im endgültigen Archiv nicht enthalten."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   919
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   920
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   921
#: inc/view.system.php:29
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   922
msgid "System Constraint"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   923
msgstr "System-Beschränkung"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   924
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   925
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   926
#: inc/view.system.php:32
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   927
msgid "Please try again! An issue has occurred."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   928
msgstr "Bitte versuche es erneut! Ein Problem ist aufgetreten."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   929
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   930
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   931
#: inc/view.system.php:36
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   932
msgid "Recommendations"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   933
msgstr "Empfehlungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   934
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   935
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   936
#: inc/view.system.php:41
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   937
msgid "Validate"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   938
msgstr "prüfe"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   939
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   940
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   941
#: inc/view.system.php:42
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   942
msgid "your system"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   943
msgstr "dein System"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   944
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   945
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   946
#: inc/view.system.php:43
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   947
msgid "refresh"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   948
msgstr "Neu laden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   949
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   950
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   951
#: inc/view.system.php:44
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   952
msgid "the dashboard."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   953
msgstr "das Dashboard."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   954
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   955
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   956
#: inc/view.system.php:48
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   957
msgid "Monitor"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   958
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   959
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   960
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   961
#: inc/view.system.php:49
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   962
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   963
"your log file a few more minutes as processing may continue on some systems"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   964
msgstr "Die Log-Datei steht nach ein paar Minuten bereit"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   965
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   966
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   967
#: inc/view.system.php:52
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   968
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   969
"Contact your server admin to have the page timeout increased (see duration "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   970
"below)"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   971
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   972
"Kontaktiere deinen Server Admin, um das Timeout zu erhöhen (Dauer siehe "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   973
"unten))"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   974
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   975
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   976
#: inc/view.system.php:53
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   977
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   978
"Consider adding a directory filter in the options dialog if the process "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   979
"continues to timeout"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   980
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   981
"Erwäge ein Verzeichnis mit Filter in den Einstellungen, wenn der Prozess "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   982
"fortgesetzt wird"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   983
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   984
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   985
#: inc/view.system.php:54
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   986
msgid "Check your disk space.  For hosted sites review your providers help."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   987
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   988
"Überprüfe deinen Speicherplatz. Für gehostete Websites wende dich an den "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   989
"Provider."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   990
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   991
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   992
#: inc/view.system.php:57
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   993
#, fuzzy
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   994
msgid "Consider using an"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   995
msgstr "Erwäge einen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   996
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   997
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   998
#: inc/view.system.php:59
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
   999
msgid "approved"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1000
msgstr "genehmigt"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1001
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1002
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1003
#: inc/view.system.php:60
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1004
msgid "hosting provider."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1005
msgstr "Hosting-Provider."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1006
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1007
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1008
#: inc/view.system.php:64
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1009
msgid "Server Response"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1010
msgstr "Server-Antwort"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1011
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1012
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1013
#: inc/view.system.php:69
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1014
msgid "See online help for more details at"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1015
msgstr "Siehe Online-Hilfe für weitere Informationen unter"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1016
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1017
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1018
#: inc/view.system.php:79
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1019
msgid "System Checks"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1020
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1021
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1022
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1023
#: inc/view.system.php:82
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1024
msgid "Please validate your system configuration."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1025
msgstr "Bitte überprüfe deine System-Einstellungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1026
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1027
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1028
#: inc/view.system.php:83
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1029
msgid "Click link for details"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1030
msgstr "Klicke auf den Link für Details"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1031
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1032
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1033
#: inc/view.system.php:92
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1034
msgid "SYSTEM REQUIRMENTS"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1035
msgstr "System-Anforderungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1036
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1037
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1038
#: inc/view.system.php:93
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1039
msgid "File Permissions"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1040
msgstr "Datei-Berechtigungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1041
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1042
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1043
#: inc/view.system.php:96
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1044
msgid "Required permissions"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1045
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1046
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1047
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1048
#: inc/view.system.php:113
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1049
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1050
"The above paths should have permissions of 755 for directories and 644 for "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1051
"files. On some hosts the permission set requires 777.  Setting items to 777 "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1052
"is a security issue and should only be set temporarily.  Please avoid any "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1053
"hosting company that requires this kind of setup.  See the 'Duplicator "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1054
"Approved' link at the bottom of this dialog for a list of approved hosting "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1055
"providers."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1056
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1057
"Die oben genannten Pfade sollten Berechtigungen von 755 für Verzeichnisse "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1058
"und 644 für Dateien. Auf einigen Hosts das Erlaubnis-Set benötigt 777. "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1059
"Einstellungspunkte auf 777 ist eine Frage der Sicherheit und sollte nur "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1060
"vorübergehend eingestellt werden. Bitte vermeiden Sie Hosting-Unternehmen, "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1061
"die diese Art der Installation erfordert. Siehe 'Duplicator Approved' Link "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1062
"am Ende dieses Dialogs finden Sie eine Liste der zugelassenen Hosting-"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1063
"Provider."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1064
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1065
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1066
#: inc/view.system.php:116
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1067
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1068
"Also be sure to check the Owner/Group settings and validate they are correct "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1069
"and match other successful directories/files that are accessible.  For more "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1070
"details contact your host or visit their help pages for more how they "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1071
"implement permission and group settings."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1072
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1073
"Auch sicher sein, um die Besitzer / Gruppe Einstellungen zu überprüfen und "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1074
"zu validieren sie korrekt sind und passen andere erfolgreiche "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1075
"Verzeichnisse / Dateien, die zugänglich sind. Für weitere Informationen "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1076
"kontaktieren Sie Ihren Host oder besuchen Sie die Hilfe-Seiten für mehr, wie "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1077
"sie die Erlaubnis und Gruppeneinstellungen zu implementieren."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1078
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1079
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1080
#: inc/view.system.php:123
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1081
msgid "Reserved Files"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1082
msgstr "Reservierte Dateien"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1083
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1084
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1085
#: inc/view.system.php:126
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1086
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1087
"If this check fails then a reserved file was found in the WordPress root "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1088
"directory. The following are reserved file names installer.php, installer-"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1089
"data.sql and installer-log.txt.  In order to archive your data correctly "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1090
"please remove any of these files from your WordPress root directory. Then "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1091
"try creating your package again."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1092
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1093
"Wenn diese Prüfung fehlschlägt, wurde eine reserviertes Datei im WordPress-"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1094
"Root-Verzeichnis gefunden. Bitte entferne die Dateien installer.php, install-"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1095
"data.sql und install-log.txt vom deinem WordPress-Stammverzeichnis. Dann "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1096
"starte den Installer erneut."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1097
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1098
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1099
#: inc/view.system.php:131
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1100
msgid "Zip Archive Enabled"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1101
msgstr "Zip-Archiv Aktiviert"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1102
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1103
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1104
#: inc/view.system.php:134
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1105
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1106
"The ZipArchive extension for PHP is required for compression.  Please "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1107
"contact your hosting provider if you're on a hosted server.  For additional "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1108
"information see our online documentation."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1109
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1110
"Die Zip-Archiv-Erweiterung für PHP erfordern eine Kompression. Weitere "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1111
"Informationen befinden sich auf unserer Online-Dokumentation."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1112
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1113
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1114
#: inc/view.system.php:139
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1115
msgid "Safe Mode Off"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1116
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1117
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1118
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1119
#: inc/view.system.php:142
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1120
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1121
"Safe Mode needs to be disabled in order for the Duplicator to operate "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1122
"correctly.  Please set safe_mode = Off in you php.ini file.  If you're on a "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1123
"hosted server and don't have access to the php.ini file then you will need "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1124
"to request this setting be updated. Safe Mode is no longer in future "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1125
"versions of PHP.  If your host will not work with you to resolve the issue "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1126
"then consider a higher reputable hosting provider."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1127
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1128
"Safe Mode muss deaktiviert werden. Bitte safe_mode = off in der Datei php."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1129
"ini einstellen. Wenn du auf einem Server gehostet bist und keinen Zugriff "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1130
"auf die php.ini-Datei hast, kontaktiere deinen Provider. Safe Mode ist nicht "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1131
"mehr in zukünftigen Versionen von PHP. Falls erforderlich, wechsle den "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1132
"Hosting-Anbieter."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1133
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1134
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1135
#: inc/view.system.php:147
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1136
msgid "MySQLi Support"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1137
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1138
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1139
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1140
#: inc/view.system.php:150
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1141
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1142
"In order to complete an install the mysqli extension for PHP is required. If "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1143
"you are on a hosted server please contact your host and request that mysqli "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1144
"extension be enabled. For more information visit: http://php.net/manual/en/"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1145
"mysqli.installation.php"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1146
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1147
"Zur Vervollständigung der Installation ist die mysqli-Erweiterung für PHP "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1148
"nicht erforderlich. Kontaktiere deinen Provider, ob die mysqli-Erweiterung "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1149
"aktiviert werden kann. Für weitere Informationen besuchen diese Seite: "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1150
"http://php.net/manual/en/mysqli.installation.php"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1151
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1152
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1153
#: inc/view.system.php:159
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1154
msgid "SYSTEM CHECKS"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1155
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1156
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1157
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1158
#: inc/view.system.php:162
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1159
msgid "PHP Version"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1160
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1161
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1162
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1163
#: inc/view.system.php:164 inc/view.system.php:176 inc/view.system.php:200
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1164
msgid "Good"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1165
msgstr "Gut"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1166
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1167
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1168
#: inc/view.system.php:166 inc/view.system.php:179 inc/view.system.php:182
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1169
#: inc/view.system.php:185 inc/view.system.php:188
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1170
msgid "OK"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1171
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1172
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1173
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1174
#: inc/view.system.php:167
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1175
msgid "PHP 5.2.17+ is required"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1176
msgstr "PHP 5.2.17+ ist erforderlich"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1177
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1178
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1179
#: inc/view.system.php:169 inc/view.system.php:191 inc/view.system.php:203
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1180
msgid "Fail"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1181
msgstr "Gescheitert"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1182
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1183
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1184
#: inc/view.system.php:175 inc/view.system.php:178 inc/view.system.php:181
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1185
#: inc/view.system.php:184 inc/view.system.php:187 inc/view.system.php:190
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1186
msgid "Web Server"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1187
msgstr "Webserver"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1188
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1189
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1190
#: inc/view.system.php:190
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1191
msgid "Not detected"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1192
msgstr "Nicht erkannt"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1193
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1194
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1195
#: inc/view.system.php:199 inc/view.system.php:202
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1196
msgid "Open Base Dir"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1197
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1198
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1199
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1200
#: inc/view.system.php:199
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1201
msgid "Off"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1202
msgstr "Aus"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1203
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1204
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1205
#: inc/view.system.php:202
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1206
msgid "On"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1207
msgstr "An"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1208
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1209
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1210
#: inc/view.system.php:209
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1211
msgid "PHP SAPI"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1212
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1213
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1214
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1215
#: inc/view.system.php:214
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1216
msgid "Scan Now"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1217
msgstr "Jetzt scannen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1218
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1219
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1220
#: inc/view.system.php:223
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1221
msgid "Cache Directory Found"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1222
msgstr "Cache-Verzeichnis gefunden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1223
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1224
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1225
#: inc/view.system.php:224
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1226
msgid "Add to exclusion path now"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1227
msgstr "In den Ausschluss-Pfad hinzufügen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1228
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1229
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1230
#: inc/view.system.php:226
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1231
msgid "Directory excluded"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1232
msgstr "Verzeichnis ausgeschlossen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1233
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1234
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1235
#: inc/view.system.php:227
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1236
msgid "Path"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1237
msgstr "Pfad"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1238
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1239
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1240
#: inc/view.system.php:229
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1241
msgid "Cache Directory Not Found"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1242
msgstr "Cache-Verzeichnis nicht gefunden"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1243
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1244
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1245
#: inc/view.system.php:235
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1246
msgid "ONLINE RESOURCES"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1247
msgstr "ONLINE-Quellen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1248
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1249
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1250
#: inc/view.system.php:240
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1251
msgid "For additional online help please visit"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1252
msgstr "Für weitere Online-Hilfe besuche bitte"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1253
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1254
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1255
#: inc/view.system.php:246
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1256
msgid "Need a hosting provider that is"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1257
msgstr "Benötigst du einen für Duplicator zertifizierten Hosting-Anbieter?"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1258
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1259
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1260
#: inc/view.system.php:248
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1261
#, fuzzy
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1262
msgid "Duplicator Approved"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1263
msgstr "Duplicator-Einstellungen"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1264
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1265
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1266
#: inc/view.system.php:259
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1267
msgid "Download Links"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1268
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1269
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1270
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1271
#: inc/view.system.php:262
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1272
msgid "The following links contain sensitive data.  Please share with caution!"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1273
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1274
"Die folgenden Links enthalten sensible Daten. Bitte verwende sie mit "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1275
"Vorsicht!"
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1276
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1277
# @ wpduplicator
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1278
#: inc/view.system.php:268
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1279
msgid ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1280
"The database SQL script is a quick link to your database backup script.  An "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1281
"exact copy is also stored in the package."
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1282
msgstr ""
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1283
"Das Datenbank SQL-Skript ist ein schneller Link zum Datenbank-Backup-Skript. "
c7c0fbc09788 ajout du plugin Duplicator
Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
parents:
diff changeset
  1284
"Eine exakte Kopie ist auch im Archiv gespeichert."