Binary file src/ldt/ldt/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo has changed

--- a/src/ldt/ldt/locale/en/LC_MESSAGES/django.po	Wed Apr 24 12:22:50 2013 +0200
+++ b/src/ldt/ldt/locale/en/LC_MESSAGES/django.po	Wed Apr 24 12:46:44 2013 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-15 23:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-19 11:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-29 22:26+0200\n"
 "Last-Translator: Yves-Marie Haussonne <ymh.work@gmail.com>\n"
 "Language-Team: IRI\n"
@@ -17,8 +17,14 @@
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0-mac-beta-1\n"
 
-#: forms/fields.py:17
-msgid "Enter a valid duration format"
+#: forms/fields.py:22
+#, fuzzy
+msgid "The duration field can not be empty."
+msgstr "The search field can not be empty."
+
+#: forms/fields.py:23
+#, fuzzy
+msgid "Enter a valid duration format;"
 msgstr "Enter a valid duration format"
 
 #: forms/widgets.py:21
@@ -29,7 +35,7 @@
 msgid "Time"
 msgstr "Time"
 
-#: ldt_utils/forms.py:32 ldt_utils/templates/front/front_base.html:52
+#: ldt_utils/forms.py:32 ldt_utils/templates/front/front_base.html:53
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/published_projects.html:53
 msgid "Search"
 msgstr "search"
@@ -38,8 +44,8 @@
 msgid "all"
 msgstr "all"
 
-#: ldt_utils/forms.py:33 ldt_utils/models.py:58
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:69
+#: ldt_utils/forms.py:33 ldt_utils/models.py:70
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:70
 msgid "title"
 msgstr "title"
 
@@ -63,7 +69,7 @@
 msgid "Content Tag"
 msgstr "Content category"
 
-#: ldt_utils/forms.py:52 ldt_utils/models.py:160
+#: ldt_utils/forms.py:52 ldt_utils/models.py:175
 msgid "content.content_creation_date"
 msgstr "content creation date"
 
@@ -95,123 +101,123 @@
 msgid "content.front_project"
 msgstr "front project"
 
-#: ldt_utils/forms.py:57 ldt_utils/models.py:159
+#: ldt_utils/forms.py:57 ldt_utils/models.py:174
 msgid "content.duration"
 msgstr "duration (ms)"
 
-#: ldt_utils/models.py:47
+#: ldt_utils/models.py:59
 msgid "media.external_id"
 msgstr "external id"
 
-#: ldt_utils/models.py:48
+#: ldt_utils/models.py:60
 msgid "media.external_permalink"
 msgstr "media permalink"
 
-#: ldt_utils/models.py:49
+#: ldt_utils/models.py:61
 msgid "media.external_publication_url"
 msgstr "media publication url"
 
-#: ldt_utils/models.py:50
+#: ldt_utils/models.py:62
 msgid "media.external_src_url"
 msgstr "media external source url"
 
-#: ldt_utils/models.py:51
+#: ldt_utils/models.py:63
 msgid "media.creation_date"
 msgstr "media object creation date"
 
-#: ldt_utils/models.py:52
+#: ldt_utils/models.py:64
 msgid "media.media_creation_date"
 msgstr "media creation date"
 
-#: ldt_utils/models.py:53
+#: ldt_utils/models.py:65
 msgid "media.update_date"
 msgstr "update date"
 
-#: ldt_utils/models.py:54
+#: ldt_utils/models.py:66
 msgid "media.videopath"
 msgstr "videopath"
 
-#: ldt_utils/models.py:55
+#: ldt_utils/models.py:67
 msgid "media.duration"
 msgstr "duration (ms)"
 
-#: ldt_utils/models.py:56
+#: ldt_utils/models.py:68
 msgid "media.creator"
 msgstr "media creator"
 
-#: ldt_utils/models.py:57
+#: ldt_utils/models.py:69
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
-#: ldt_utils/models.py:59
+#: ldt_utils/models.py:71
 msgid "media.src"
 msgstr "media source"
 
-#: ldt_utils/models.py:61
+#: ldt_utils/models.py:72
 msgid "media.src_hash"
 msgstr "source hash"
 
-#: ldt_utils/models.py:62
+#: ldt_utils/models.py:73
 msgid "media.mimetype"
 msgstr "mimetype"
 
-#: ldt_utils/models.py:152
+#: ldt_utils/models.py:167
 msgid "content.iri_id"
 msgstr "iri id"
 
-#: ldt_utils/models.py:153
+#: ldt_utils/models.py:168
 msgid "content.iriurl"
 msgstr "iri url"
 
-#: ldt_utils/models.py:154
+#: ldt_utils/models.py:169
 msgid "content.creation_date"
 msgstr "content creation date"
 
-#: ldt_utils/models.py:155
+#: ldt_utils/models.py:170
 msgid "content.update_date"
 msgstr "content update date"
 
-#: ldt_utils/models.py:156
+#: ldt_utils/models.py:171
 msgid "content.title"
 msgstr "title"
 
-#: ldt_utils/models.py:157
+#: ldt_utils/models.py:172
 msgid "content.description"
 msgstr "description"
 
-#: ldt_utils/models.py:158
+#: ldt_utils/models.py:173
 msgid "content.authors"
 msgstr "authors"
 
-#: ldt_utils/models.py:526
+#: ldt_utils/models.py:544
 msgid "content_stat.content"
 msgstr "annotation statistics"
 
-#: ldt_utils/models.py:527
+#: ldt_utils/models.py:545
 msgid "content_stat.annotations_volume"
 msgstr "annotation volume"
 
-#: ldt_utils/models.py:528
+#: ldt_utils/models.py:546
 msgid "content_stat.polemics_volume"
 msgstr "Annotation volume"
 
-#: ldt_utils/models.py:529
+#: ldt_utils/models.py:547
 msgid "content.nb_annotation"
 msgstr "annotation number"
 
-#: ldt_utils/models.py:530
+#: ldt_utils/models.py:548
 msgid "content.last_annotated"
 msgstr "last annotated"
 
-#: ldt_utils/models.py:585
+#: ldt_utils/models.py:603
 msgid "created by"
 msgstr "created by"
 
-#: ldt_utils/models.py:586
+#: ldt_utils/models.py:604
 msgid "changed by"
 msgstr "changed by"
 
-#: ldt_utils/utils.py:203 ldt_utils/utils.py:386
+#: ldt_utils/utils.py:205 ldt_utils/utils.py:388
 msgid "Personal cutting"
 msgstr "Personal cutting"
 
@@ -224,63 +230,64 @@
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:8
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:9
 #, python-format
 msgid "Lignes de temps : %(tag_label)s"
 msgstr "Lignes de temps : %(tag_label)s"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:10
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:11
 msgid "Lignes de temps : all medias"
 msgstr "Lignes de temps : all medias"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:44
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:45
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:39
 msgid "Filter the medias by category"
 msgstr "Filter the medias by category"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:49
 #: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:50
 #: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:51
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:52
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:45
 msgid "All medias"
 msgstr "All medias"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:54
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:55
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:45
 msgid "Filter the medias"
 msgstr "Filter the medias"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:60
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:61
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:51
 msgid "Search in the medias title"
 msgstr "Search in the medias title"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:63
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:119
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:64
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:120
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:54
 msgid "All categories of medias"
 msgstr "All categories of medias"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:71
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:136
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:101
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:72
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:47
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:138
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:105
 msgid "previous"
 msgstr "Previous"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:89
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:156
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:111
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:90
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:65
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:158
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:115
 msgid "next"
 msgstr "Next"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:92
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:93
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:68
 msgid "All"
 msgstr "All"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:101
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:114
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:26
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:28
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:102
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:115
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:62
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:73
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:90
@@ -288,8 +295,7 @@
 msgid "open this media"
 msgstr "Play this media"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:113
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:27
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:114
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:72
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:98
 #, python-format
@@ -298,75 +304,107 @@
 msgstr[0] "%(nb)s annotation on this media"
 msgstr[1] "%(nb)s annotations on this media"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:115
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:29
+#: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:116
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:77
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:74
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:100
 msgid "by"
 msgstr "by"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:44
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:45
 msgid "homepage"
 msgstr "Home page"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:44
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:45
 msgid "<b>Lignes</b> de temps"
 msgstr "<b>Lignes</b> de temps"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:59
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:60
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/workspace_base.html:68
 msgid "My projects"
 msgstr "My projects"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:62
-#: ldt_utils/templates/front/front_player.html:5
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:63
+#: ldt_utils/templates/front/front_player.html:6
 msgid "Annotate"
 msgstr "Annotate"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:69
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:70
 #: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:11
-#: templates/ldt/ldt_base.html:97 user/templates/ldt/user/login_form.html:34
+#: templates/ldt/ldt_base.html:98 user/templates/ldt/user/login_form.html:35
 msgid "Log out"
 msgstr "Log out"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:71
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:72
 #: templates/admin/page_login.html:32
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:37
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:45
-#: user/templates/registration/login.html:21
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:38
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:46
+#: user/templates/registration/login.html:22
 #: user/templates/registration/password_reset_complete.html:14
 msgid "Log in"
 msgstr "Log in"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:80
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:81
 #, python-format
 msgid "%(WEB_VERSION)s | %(VERSION)s"
 msgstr "v%(WEB_VERSION)s | v%(VERSION)s"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:83
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:84
 msgid "link IRI"
 msgstr "IRI's website"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:83
+#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:84
 msgid "about"
 msgstr "about"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:22
-msgid "Medias annotated by the group"
-msgstr "Medias annotated by the group"
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:34
+#, fuzzy
+msgid "Projects shared by the group"
+msgstr "Projects shared with me only"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:35
+#: templates/admin/cms_change_list.html:110
+#: templates/admin/page_change_list.html:65
+msgid "Filter"
+msgstr "Filter"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:38
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:39
+#, fuzzy
+msgid "Search in the projects title"
+msgstr "Search in the medias title"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:75
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:76
+#, fuzzy
+msgid "open this project"
+msgstr "Copy your project"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:82
+msgid "Back to the group list"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:107
 msgid "About the group"
 msgstr "About the group"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:47
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:116
 msgid "Members"
 msgstr "Members"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:54
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:123
 msgid "active since"
 msgstr "active since"
 
+#: ldt_utils/templates/front/front_groups.html:22 user/admin.py:38
+msgid "Groups"
+msgstr "Groups"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_groups.html:26
+#: ldt_utils/templates/front/front_groups.html:27
+#, fuzzy
+msgid "See this group"
+msgstr "Edit this group"
+
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:7
 msgid "front.home"
 msgstr "Ligne de Temps Platform"
@@ -403,23 +441,23 @@
 msgstr[0] "%(nb)s user in this group"
 msgstr[1] "%(nb)s users in this group"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_player.html:48
+#: ldt_utils/templates/front/front_player.html:49
 msgid "All annotations on the media"
 msgstr "All annotations on the media"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:6
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:101
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:113
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:7
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:100
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:112
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/ldt_list.html:80
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/published_projects.html:70
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/workspace_base.html:56
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/workspace_base.html:71
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:129
-#: templates/ldt/ldt_base.html:127
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:133
+#: templates/ldt/ldt_base.html:128
 msgid "search"
 msgstr "search"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:54
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:55
 #, python-format
 msgid ""
 " No results for <b>%(search)s</b> with the medias tagged <span class=\"pink"
@@ -428,74 +466,78 @@
 " No results for <b>%(search)s</b> with the medias tagged <span class=\"pink"
 "\">%(tag_label)s</span>"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:55
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:56
 msgid "See for all medias"
 msgstr "See for all medias"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:57
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:58
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:59
 #, python-format
 msgid " No results for <b>%(search)s</b>."
 msgstr "No results for <b>%(search)s</b>."
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:72
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:74
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:73
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:75
 msgid "Search results for "
 msgstr "Search results for"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:79
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:80
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:62
 msgid "Result"
 msgstr "Result"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:98
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:81
+msgid "Segment"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:100
 msgid "annotation distribution"
 msgstr "annotation distribution"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:112
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:117
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:114
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:119
 msgid "view this annotation in the player"
 msgstr "view this annotation in the player"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:113
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:118
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:80
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:115
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:120
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:84
 msgid "No title"
 msgstr "No title"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:114
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:116
 msgid "Begin"
 msgstr "Begin"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:114
+#: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:116
 msgid "duration"
 msgstr "duration"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:55
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:56
 #: templates/admin/page_base.html:19
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:33
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:34
 msgid "Space"
 msgstr "Space"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:56
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:57
 msgid "Ldt Project"
 msgstr "Ldt Project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:59
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:60
 msgid "Contents"
 msgstr "Contents"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:63
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:64
 msgid "Create new content"
 msgstr "Create new content"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:66
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:67
 msgid "Content"
 msgstr "Content"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:70
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:77
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:28
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:71
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:78
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:29
 msgid "create project"
 msgstr "Create new project"
 
@@ -512,23 +554,23 @@
 msgid "Copy"
 msgstr "Copy"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:33
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:35
 msgid "Browse"
 msgstr "Browse"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:34
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:36
 msgid "File uploaded"
 msgstr "File uploaded"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:35
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:37
 msgid "Please wait, the upload is not finished yet"
 msgstr "Please wait, the upload is not finished yet"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:36
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:38
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Cancel upload"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:71
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:73
 msgid ""
 "The operation could not be performed because one or more error(s) occurred."
 "<br />Please resubmit the media form after making the following changes:"
@@ -536,28 +578,33 @@
 "The operation could not be performed because one or more error(s) occurred."
 "<br />Please resubmit the media form after making the following changes:"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:85
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:88
+#, fuzzy
+msgid "Modify this content"
+msgstr "You can not edit this content"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:90
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/workspace_base.html:53
 msgid "Create content"
 msgstr "Create content"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:126
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:132
 msgid "Actual front project"
 msgstr "Actual front project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:127
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:133
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_ldt.html:149
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/reset_confirm.html:39
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/reset_confirm_popup.html:54
 msgid "reset_front_project"
 msgstr "reset front project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:141
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:147
 msgid "media file is being processed please wait."
 msgstr "media file is being processed please wait."
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:145
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:101
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:151
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:79
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_ldt.html:145
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/error_confirm.html:37
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/error_confirm_popup.html:53
@@ -566,44 +613,44 @@
 msgid "close_cancel"
 msgstr "Close"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:146
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:152
 msgid "delete"
 msgstr "Approve delete"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:147
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:153
 msgid "write"
 msgstr "Write"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:57
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:38
 msgid "Do you really want to delete this group ?"
 msgstr "Do you really want to delete this group ?"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:78
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:56
 msgid "Update a group"
 msgstr "Update a group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:78
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:56
 msgid "Create a group"
 msgstr "Create a group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:85
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:63
 #: user/templates/ldt/user/change_profile.html:62
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:91
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:69
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:103
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:81
 msgid "update_group"
 msgstr "update the group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:105
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:83
 msgid "delete_group"
 msgstr "delete project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:108
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:86
 msgid "create_group"
 msgstr "Create a group"
 
@@ -632,9 +679,9 @@
 msgstr "List of contents"
 
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_ldt.html:120
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:21
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:12
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:12
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:22
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:13
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:13
 msgid "name"
 msgstr "name"
 
@@ -654,51 +701,224 @@
 msgid "create_project"
 msgstr "Create new project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:23
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:46
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:26
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:231
 msgid "Show Player"
 msgstr "Show Player"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:24
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:27
 msgid "Hide Player"
 msgstr "Hide Player"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:43
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:62
+#, fuzzy
+msgid "Share the project"
+msgstr "Create new project"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:63
+#, fuzzy
+msgid "List of the project's contents"
+msgstr "clik here to see the project content"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:66
+msgid "Link to the Metadata Player"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:66
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:71
+#, fuzzy
+msgid "See"
+msgstr "Select"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:66
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:70
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:71
+msgid "Select"
+msgstr "Select"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:70
 msgid "project id"
 msgstr "project id"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:43
-msgid "Select"
-msgstr "Select"
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:71
+#, fuzzy
+msgid "The project in Lignes de Temps"
+msgstr "Display the results in Lignes De Temps"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:51
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:76
 msgid "popup_player"
 msgstr "player"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:51
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:77
+msgid "popup_ldt_iframe"
+msgstr "Code for Lignes de Temps"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:78
 msgid "popup_seo_body"
 msgstr "seo"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:51
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:79
 msgid "popup_seo_meta"
 msgstr "meta"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:51
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:80
 msgid "popup_links"
 msgstr "links"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:59
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:100
 msgid "Integration mode"
 msgstr "Integration mode"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:60
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:101
 msgid "div"
 msgstr "div"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:61
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:102
 msgid "iframe"
 msgstr "iframe"
 
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:105
+msgid "Player Size : "
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:112
+#, fuzzy
+msgid "Preset Modes"
+msgstr "reset password"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:115
+#, fuzzy
+msgid "Basic configuration"
+msgstr "New password confirmation"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:116
+msgid "Polemic configuration"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:117
+msgid "Polemic configuration with tagcloud, annotationsList and Social widgets"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:124
+#, fuzzy
+msgid "Create your own configuration"
+msgstr "Create your project"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:129
+msgid "Displays a form to create a new annotation"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:132
+#, fuzzy
+msgid "audio annotation"
+msgstr "annotation uri"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:133
+#, fuzzy
+msgid "Audio annotation"
+msgstr "annotation uri"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:133
+msgid "Allows the user to record an annotation"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:135
+msgid "Use most used tags  "
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:137
+msgid "Set your own tags : "
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:137
+msgid "Write your tags separeted by a comma"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:143
+msgid "Displays segments of a media as rectangles on an horizontal line"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:146
+msgid "Show a list of annotations"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:150
+msgid ""
+"Shows the polemical timeline, i.e. tweets colored according to the polemical "
+"syntax"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:153
+msgid "Display in the polemic timeline : "
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:154
+msgid "only tweets"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:155
+#, fuzzy
+msgid "all annotations"
+msgstr "tags"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:157
+msgid "Personalize tweet's color"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:162
+msgid "Default color"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:166
+msgid "Polemic's color : ++ : "
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:176
+msgid "Found color"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:184
+msgid "Displays a curve showing the volume of tweets across time"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:188
+msgid "personalize sparkline's color"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:192
+msgid "line color"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:197
+msgid "fill color"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:204
+msgid "Displays a div in order to watch the slides displayed in the media"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:208
+msgid " Adds buttons to share an URL on social networks"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:215
+msgid "share with email"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:219
+msgid ""
+" Displays information relative to a single segment/annotation while it is "
+"being played"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:222
+msgid "Show the contents on a tweet when clicked (in Polemic Widget)"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:225
+msgid "Shows a tag cloud"
+msgstr ""
+
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/error_confirm.html:21
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/error_confirm_popup.html:34
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/reset_confirm.html:22
@@ -722,20 +942,20 @@
 msgid "close_error"
 msgstr "Close"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:68
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:67
 msgid "Do you want to leave this group ?"
 msgstr "Do you want to leave this group ?"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:93
-#: templates/ldt/ldt_base.html:115
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:92
+#: templates/ldt/ldt_base.html:116
 msgid "My groups"
 msgstr "My groups"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:95
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:94
 msgid "Create group"
 msgstr "Create a new group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:111
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/groups.html:110
 msgid "The group's projects"
 msgstr "The group's project"
 
@@ -756,7 +976,7 @@
 msgstr "Submit"
 
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/published_projects.html:67
-#: templates/ldt/ldt_base.html:116
+#: templates/ldt/ldt_base.html:117
 msgid "Published projects"
 msgstr "Published projects"
 
@@ -769,7 +989,7 @@
 msgid "confirm_reset"
 msgstr "Confirm reset"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_form.html:10
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_form.html:11
 msgid "The search field can not be empty."
 msgstr "The search field can not be empty."
 
@@ -777,21 +997,31 @@
 msgid "Results for "
 msgstr "Results for"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:76
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:24
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:26
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:32
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:34
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:21
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:23
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:78
+msgid ""
+"Are you sure you want to delete this annotation ? You cannot undo this "
+"action."
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:78
+msgid "Delete permantly the current annotation"
+msgstr ""
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:80
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:25
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:27
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:33
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:35
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:22
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:24
 msgid "open ldt"
 msgstr "open ldt"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:87
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:91
 msgid "Tags"
 msgstr "Tags"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:106
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:110
 #, python-format
 msgid "Page %(number)s of  %(num_pages)s"
 msgstr "Page %(number)s of  %(num_pages)s"
@@ -800,88 +1030,88 @@
 msgid "content list"
 msgstr "Contents"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:6
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:7
 msgid "All categories"
 msgstr "All categories"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:29
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:30
 msgid "preview media"
 msgstr "preview media"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:31
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/contentslist.html:32
 msgid "You can't edit this content"
 msgstr "You can not edit this content"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:22
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:37
 msgid "Click on the line to see the group's projects"
 msgstr "Click on the line to see the group's projects"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:33
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:48
 msgid "Change this group"
 msgstr "Edit this group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:40
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:55
 msgid "You are not allowed to edit this group"
 msgstr "You are not allowed to change this group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:55
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/groupslist.html:70
 msgid "Projects shared with me only"
 msgstr "Projects shared with me only"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:52
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:79
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:174
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:53
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:81
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:180
 msgid "share.eye"
 msgstr "click to give to permission to edit this object"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:60
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:172
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:61
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:178
 msgid "share.pencil"
 msgstr "click to remove the right to edit this project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:110
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:112
 msgid "share"
 msgstr "share with other users"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:119
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:121
 msgid "publish for everyone"
 msgstr "publish for everyone"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:124
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:127
 msgid "publish the title on the front"
 msgstr "publish the title on the front"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:127
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:131
 msgid "User and group list"
 msgstr "Users and groups list"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:142
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:146
 msgid "select all displayed elements"
 msgstr "add all displayed elements"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:147
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:151
 msgid "select users"
 msgstr "select users"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:148
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:152
 msgid "remove users"
 msgstr "remove users"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:153
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:159
 msgid "Members list"
 msgstr "Members list"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:163
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:169
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/sharewith.html:7
 msgid "user"
 msgstr "user"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:165
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:171
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/sharewith.html:9
 msgid "group"
 msgstr "group"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:185
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/permissions.html:191
 msgid "remove all"
 msgstr "remove all"
 
@@ -900,101 +1130,93 @@
 msgid "Upload a new picture"
 msgstr "Upload a new picture"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:40
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:41
 msgid "copy project"
 msgstr "Copy your project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:41
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:26
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:46
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:30
 msgid "link json by id"
 msgstr "link json by id"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:44
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:53
 msgid "Project published, click to unpublish"
 msgstr "Project published, click to unpublish"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:44
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:46
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:57
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:53
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:55
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:66
 msgid "You are not allowed to change this project"
 msgstr "You are not allowed to change this project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:46
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:55
 msgid "Project not published, click to publish"
 msgstr "Project not published, click to publish"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:25
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:26
 msgid "copy the project"
 msgstr "Copy your project"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:28
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:34
 msgid "Project published"
 msgstr " published"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:189
+#: ldt_utils/views/content.py:131
 msgid "Problem when downloading file from url : "
 msgstr "Problem when downloading file from url: "
 
-#: ldt_utils/views/content.py:192
+#: ldt_utils/views/content.py:134
 msgid "Problem when uploading file : "
 msgstr "Problem when uploading file: "
 
-#: ldt_utils/views/content.py:297
-msgid "Content creation failure"
-msgstr "Failed content creation"
-
-#: ldt_utils/views/content.py:305
-msgid "Commit of the content creation failed"
-msgstr "The commit pf the content creation failed"
-
-#: ldt_utils/views/content.py:319
+#: ldt_utils/views/content.py:343
 #, python-format
 msgid "There is %(count)d error when deleting content"
 msgid_plural "There are %(count)d errors when deleting content"
 msgstr[0] "There is %(count)d error when deleting content"
 msgstr[1] "There are %(count)d errors when deleting content"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:320
+#: ldt_utils/views/content.py:344
 msgid "title error deleting content"
 msgstr "Error when deleting content"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:325
+#: ldt_utils/views/content.py:349
 #, python-format
 msgid "Confirm delete content %(titles)s"
 msgstr "Confirm delete content %(titles)s"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:326
+#: ldt_utils/views/content.py:350
 msgid "confirm delete content"
 msgstr "Confirm delete content"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:337
+#: ldt_utils/views/content.py:361
 #, python-format
 msgid "Please unpublish the front project %(title)s"
 msgstr "please unpublish the front project %(title)s"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:338
+#: ldt_utils/views/content.py:362
 msgid "The front project is published"
 msgstr "The front project is published"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:339 ldt_utils/views/content.py:342
-#: ldt_utils/views/project.py:137
+#: ldt_utils/views/content.py:363 ldt_utils/views/content.py:366
+#: ldt_utils/views/project.py:138
 msgid "confirm reset"
 msgstr "Confirm reset"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:341 ldt_utils/views/project.py:136
+#: ldt_utils/views/content.py:365 ldt_utils/views/project.py:137
 #, python-format
 msgid "please confirm reseting project %(title)s"
 msgstr "please confirm reseting project %(title)s"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:369
+#: ldt_utils/views/content.py:392
 msgid "An error occurred - Please try again or contact webmaster"
 msgstr "An error occurred - Please try again or contact webmaster"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:370
+#: ldt_utils/views/content.py:393
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:413
+#: ldt_utils/views/content.py:438
 #, python-format
 msgid ""
 "Content '%(title)s' is referenced by this project : %(project_titles)s. "
@@ -1009,7 +1231,7 @@
 "Content '%(title)s' is referenced by %(count)d projects: %(project_titles)s. "
 "Please delete them beforehand."
 
-#: ldt_utils/views/content.py:416
+#: ldt_utils/views/content.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "The project '%(project_title)s' pointing on the content '%(title)s' has "
@@ -1020,33 +1242,25 @@
 "several annotations. Do you want to delete the content and the project "
 "anyway ?"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:442
-msgid "Content deletion failure"
-msgstr "Faieds content delete"
-
-#: ldt_utils/views/content.py:452
-msgid "Commit of the content deletion failed"
-msgstr "Commit pf the content deletion failed"
-
-#: ldt_utils/views/json.py:40 ldt_utils/views/rdf.py:15
-#: ldt_utils/views/workspace.py:174
+#: ldt_utils/views/json.py:41 ldt_utils/views/rdf.py:15
+#: ldt_utils/views/workspace.py:241
 msgid "You can not access this project"
 msgstr "You can not access this project"
 
-#: ldt_utils/views/project.py:117
+#: ldt_utils/views/project.py:118
 #, python-format
 msgid "the project %(title)s is published. please unpublish before deleting."
 msgstr "the project %(title)s is published. please unpublish before deleting."
 
-#: ldt_utils/views/project.py:118 ldt_utils/views/project.py:122
+#: ldt_utils/views/project.py:119 ldt_utils/views/project.py:123
 msgid "can not delete the project. Please correct the following error"
 msgstr "can not delete the project. Please correct the following error"
 
-#: ldt_utils/views/project.py:119 ldt_utils/views/project.py:123
+#: ldt_utils/views/project.py:120 ldt_utils/views/project.py:124
 msgid "title error deleting project"
 msgstr "Error when deleting project"
 
-#: ldt_utils/views/project.py:121
+#: ldt_utils/views/project.py:122
 #, python-format
 msgid ""
 "the project %(title)s is the front project of %(content)s. please delete "
@@ -1055,25 +1269,58 @@
 "the project %(title)s is the front project of %(content)s. please delete "
 "this content first."
 
-#: ldt_utils/views/project.py:125
+#: ldt_utils/views/project.py:126
 #, python-format
 msgid "please confirm deleting project %(title)s"
 msgstr "please confirm deleting project %(title)s"
 
-#: ldt_utils/views/project.py:126
+#: ldt_utils/views/project.py:127
 msgid "confirm deletion"
 msgstr "Confirm deletion"
 
-#: ldt_utils/views/workspace.py:124
+#: ldt_utils/views/workspace.py:116
 msgid ""
 "The content does not exists or you are not allowed to access this content"
 msgstr ""
 "The content does not exists or you are not allowed to access this content"
 
-#: ldt_utils/views/workspace.py:128
+#: ldt_utils/views/workspace.py:120
 msgid "Parameters project_id or content_id must be given in the url"
 msgstr "Parameters project_id or content_id must be given in the url"
 
+#: ldt_utils/views/workspace.py:392
+#, fuzzy
+msgid "Annotation not found in the xml"
+msgstr "All annotations on the media"
+
+#: ldt_utils/views/workspace.py:401
+#, fuzzy
+msgid "Annotation not found"
+msgstr "All annotations on the media"
+
+#: ldt_utils/views/workspace.py:403 ldt_utils/views/workspace.py:405
+msgid "Project not found"
+msgstr ""
+
+#: templates/403.html:6
+#, fuzzy
+msgid "403 error"
+msgstr "Error"
+
+#: templates/403.html:9
+#, fuzzy
+msgid "You don't have the right permission to access this page"
+msgstr "You don't have permission to edit anything."
+
+#: templates/404.html:7
+#, fuzzy
+msgid "404 error"
+msgstr "Error"
+
+#: templates/404.html:10
+msgid "Sorry, we couldn't find your page"
+msgstr ""
+
 #: templates/admin/cms_change_form.html:30
 msgid "Approve page deletion"
 msgstr "Approve page deletion"
@@ -1189,11 +1436,6 @@
 msgid "off"
 msgstr "off"
 
-#: templates/admin/cms_change_list.html:110
-#: templates/admin/page_change_list.html:65
-msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
-
 #: templates/admin/index.html:18 templates/admin/page_index.html:18
 #, python-format
 msgid "Models available in the %(name)s application."
@@ -1255,12 +1497,12 @@
 msgstr "Password:"
 
 #: templates/admin/page_login.html:29
-#: user/templates/registration/login.html:39
+#: user/templates/registration/login.html:40
 msgid "Create an account"
 msgstr "Create an account"
 
 #: templates/admin/page_login.html:30
-#: user/templates/registration/login.html:40
+#: user/templates/registration/login.html:41
 msgid "Forget password?"
 msgstr "Forget password?"
 
@@ -1280,41 +1522,41 @@
 msgid "Order:"
 msgstr "Order:"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:86
+#: templates/ldt/ldt_base.html:87
 msgid "header_title"
 msgstr "LDT Platform"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:90
+#: templates/ldt/ldt_base.html:91
 msgid "Link to admin"
 msgstr "admin"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:90
+#: templates/ldt/ldt_base.html:91
 msgid "Staff"
 msgstr "admin"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:93
+#: templates/ldt/ldt_base.html:94
 msgid "front link"
 msgstr "front"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:94
+#: templates/ldt/ldt_base.html:95
 #: user/templates/ldt/user/change_profile.html:95
 msgid "Profile change"
 msgstr "Profile change"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:114 templates/ldt/ldt_base.html.py:115
+#: templates/ldt/ldt_base.html:115 templates/ldt/ldt_base.html.py:116
 msgid "home"
 msgstr "Home"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:148
+#: templates/ldt/ldt_base.html:149
 msgid "Version number"
 msgstr "Version"
 
-#: templates/ldt/ldt_base.html:148
+#: templates/ldt/ldt_base.html:149
 #, python-format
 msgid " web %(WEB_VERSION)s | platform %(VERSION)s"
 msgstr " web %(WEB_VERSION)s | platform %(VERSION)s"
 
-#: templates/ldt/ldt_raw_base.html:14
+#: templates/ldt/ldt_raw_base.html:15
 msgid "page_title"
 msgstr "LDT Platform"
 
@@ -1362,20 +1604,16 @@
 msgid "annotation.update_date"
 msgstr "update date"
 
-#: user/admin.py:34
+#: user/admin.py:37
 msgid "User details"
 msgstr "User details"
 
-#: user/admin.py:35
-msgid "Groups"
-msgstr "Groups"
-
-#: user/admin.py:36
+#: user/admin.py:39
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
-#: user/admin.py:47 user/templates/ldt/user/change_profile.html:105
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:61
+#: user/admin.py:50 user/templates/ldt/user/change_profile.html:105
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:62
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
@@ -1418,19 +1656,19 @@
 msgid "Image size is limited to %s"
 msgstr "Image size is limited to %s"
 
-#: user/views.py:28
+#: user/views.py:26
 msgid "Your profile has been updated."
 msgstr "Your profile has been updated."
 
-#: user/views.py:52
+#: user/views.py:49
 msgid "Your password has been updated."
 msgstr "Your password has been updated."
 
-#: user/views.py:76
+#: user/views.py:73
 msgid "Your profile picture has been updated."
 msgstr "Your profile picture has been updated."
 
-#: user/views.py:98 user/templates/registration/login.html:24
+#: user/views.py:95 user/templates/registration/login.html:25
 msgid "Sorry, that's not a valid username or password."
 msgstr "Sorry, that's not a valid username or password."
 
@@ -1469,30 +1707,30 @@
 msgid "Profile picture change"
 msgstr "Profile picture change"
 
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:32
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:33
 #: user/templates/registration/password_change_done.html:7
 #: user/templates/registration/password_change_form.html:13
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiles"
 
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:50
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:51
 msgid "create account"
 msgstr "create account"
 
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:54
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:55
 msgid "Pseudo"
 msgstr "Nickname"
 
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:57
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:64
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:58
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:65
 msgid "this field is compulsory"
 msgstr "this field is compulsory"
 
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:68
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:69
 msgid "reset password"
 msgstr "reset password"
 
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:71
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:72
 msgid "Connection"
 msgstr "Connexion"
 
@@ -1526,7 +1764,7 @@
 msgid "Log in again"
 msgstr "Log in"
 
-#: user/templates/registration/login.html:46
+#: user/templates/registration/login.html:47
 msgid "login"
 msgstr "login"
 
@@ -1694,5 +1932,17 @@
 "We've e-mailed you instructions for activate your account to the e-mail "
 "address you submitted. You should be receiving it shortly."
 
-#~ msgid "clik here to see the project content"
-#~ msgstr "clik here to see the project content"
+#~ msgid "Medias annotated by the group"
+#~ msgstr "Medias annotated by the group"
+
+#~ msgid "Content creation failure"
+#~ msgstr "Failed content creation"
+
+#~ msgid "Commit of the content creation failed"
+#~ msgstr "The commit pf the content creation failed"
+
+#~ msgid "Content deletion failure"
+#~ msgstr "Faieds content delete"
+
+#~ msgid "Commit of the content deletion failed"
+#~ msgstr "Commit pf the content deletion failed"

Binary file src/ldt/ldt/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo has changed

--- a/src/ldt/ldt/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po	Wed Apr 24 12:22:50 2013 +0200
+++ b/src/ldt/ldt/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po	Wed Apr 24 12:46:44 2013 +0200
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-13 10:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-19 10:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-09 15:52+0100\n"
 "Last-Translator: Yves-Marie Haussonne <ymh.work@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,8 +32,7 @@
 msgid "Time"
 msgstr "Heure"
 
-#: ldt_utils/forms.py:32
-#: ldt_utils/templates/front/front_base.html:53
+#: ldt_utils/forms.py:32 ldt_utils/templates/front/front_base.html:53
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/published_projects.html:53
 msgid "Search"
 msgstr "Recherche"
@@ -42,8 +41,7 @@
 msgid "all"
 msgstr "tous"
 
-#: ldt_utils/forms.py:33
-#: ldt_utils/models.py:57
+#: ldt_utils/forms.py:33 ldt_utils/models.py:70
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/content_list.html:70
 msgid "title"
 msgstr "titre"
@@ -68,8 +66,7 @@
 msgid "Content Tag"
 msgstr "Catégorie de contenu"
 
-#: ldt_utils/forms.py:52
-#: ldt_utils/models.py:158
+#: ldt_utils/forms.py:52 ldt_utils/models.py:175
 msgid "content.content_creation_date"
 msgstr "Date de création du contenu"
 
@@ -101,125 +98,123 @@
 msgid "content.front_project"
 msgstr "Choisir le front project"
 
-#: ldt_utils/forms.py:57
-#: ldt_utils/models.py:157
+#: ldt_utils/forms.py:57 ldt_utils/models.py:174
 msgid "content.duration"
 msgstr "Durée"
 
-#: ldt_utils/models.py:46
+#: ldt_utils/models.py:59
 msgid "media.external_id"
 msgstr "id externe"
 
-#: ldt_utils/models.py:47
+#: ldt_utils/models.py:60
 msgid "media.external_permalink"
 msgstr "permalien externe"
 
-#: ldt_utils/models.py:48
+#: ldt_utils/models.py:61
 msgid "media.external_publication_url"
 msgstr "url de publication externe"
 
-#: ldt_utils/models.py:49
+#: ldt_utils/models.py:62
 msgid "media.external_src_url"
 msgstr "url source"
 
-#: ldt_utils/models.py:50
+#: ldt_utils/models.py:63
 msgid "media.creation_date"
 msgstr "Date de création"
 
-#: ldt_utils/models.py:51
+#: ldt_utils/models.py:64
 msgid "media.media_creation_date"
 msgstr "Date de création du média"
 
-#: ldt_utils/models.py:52
+#: ldt_utils/models.py:65
 msgid "media.update_date"
 msgstr "Date de maj"
 
-#: ldt_utils/models.py:53
+#: ldt_utils/models.py:66
 msgid "media.videopath"
 msgstr "videopath"
 
-#: ldt_utils/models.py:54
+#: ldt_utils/models.py:67
 msgid "media.duration"
 msgstr "Durée du contenu (ms)"
 
-#: ldt_utils/models.py:55
+#: ldt_utils/models.py:68
 msgid "media.creator"
 msgstr "Créateur"
 
-#: ldt_utils/models.py:56
+#: ldt_utils/models.py:69
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
-#: ldt_utils/models.py:58
+#: ldt_utils/models.py:71
 msgid "media.src"
 msgstr "Sources"
 
-#: ldt_utils/models.py:59
+#: ldt_utils/models.py:72
 msgid "media.src_hash"
 msgstr "Hash de la source"
 
-#: ldt_utils/models.py:60
+#: ldt_utils/models.py:73
 msgid "media.mimetype"
 msgstr "mimetype"
 
-#: ldt_utils/models.py:150
+#: ldt_utils/models.py:167
 msgid "content.iri_id"
 msgstr "iri id"
 
-#: ldt_utils/models.py:151
+#: ldt_utils/models.py:168
 msgid "content.iriurl"
 msgstr "iri url"
 
-#: ldt_utils/models.py:152
+#: ldt_utils/models.py:169
 msgid "content.creation_date"
 msgstr "date de création"
 
-#: ldt_utils/models.py:153
+#: ldt_utils/models.py:170
 msgid "content.update_date"
 msgstr "Date de maj"
 
-#: ldt_utils/models.py:154
+#: ldt_utils/models.py:171
 msgid "content.title"
 msgstr "titre"
 
-#: ldt_utils/models.py:155
+#: ldt_utils/models.py:172
 msgid "content.description"
 msgstr "Description"
 
-#: ldt_utils/models.py:156
+#: ldt_utils/models.py:173
 msgid "content.authors"
 msgstr "Auteurs"
 
-#: ldt_utils/models.py:533
+#: ldt_utils/models.py:544
 msgid "content_stat.content"
 msgstr "statistiques d'annotation"
 
-#: ldt_utils/models.py:534
+#: ldt_utils/models.py:545
 msgid "content_stat.annotations_volume"
 msgstr "Volume d'annotations"
 
-#: ldt_utils/models.py:535
+#: ldt_utils/models.py:546
 msgid "content_stat.polemics_volume"
 msgstr "Volume d'annotations"
 
-#: ldt_utils/models.py:536
+#: ldt_utils/models.py:547
 msgid "content.nb_annotation"
 msgstr "nombre d'annotations"
 
-#: ldt_utils/models.py:537
+#: ldt_utils/models.py:548
 msgid "content.last_annotated"
 msgstr "annoté pour la dernière foiss"
 
-#: ldt_utils/models.py:597
+#: ldt_utils/models.py:603
 msgid "created by"
 msgstr "créé par"
 
-#: ldt_utils/models.py:598
+#: ldt_utils/models.py:604
 msgid "changed by"
 msgstr "modifié par"
 
-#: ldt_utils/utils.py:204
-#: ldt_utils/utils.py:387
+#: ldt_utils/utils.py:205 ldt_utils/utils.py:388
 msgid "Personal cutting"
 msgstr "Découpages personnels"
 
@@ -270,18 +265,21 @@
 msgstr "Toutes les catégories de médias"
 
 #: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:72
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:47
 #: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:138
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:105
 msgid "previous"
 msgstr "Précedent"
 
 #: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:90
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:65
 #: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:158
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:115
 msgid "next"
 msgstr "Suivant"
 
 #: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:93
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:68
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
@@ -304,7 +302,7 @@
 msgstr[1] "%(nb)s annotations sur ce média"
 
 #: ldt_utils/templates/front/front_all_contents.html:116
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:29
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:77
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:74
 #: ldt_utils/templates/front/front_home.html:100
 msgid "by"
@@ -330,8 +328,7 @@
 
 #: ldt_utils/templates/front/front_base.html:70
 #: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:11
-#: templates/ldt/ldt_base.html:98
-#: user/templates/ldt/user/login_form.html:35
+#: templates/ldt/ldt_base.html:98 user/templates/ldt/user/login_form.html:35
 msgid "Log out"
 msgstr "Déconnexion"
 
@@ -357,29 +354,42 @@
 msgid "about"
 msgstr "A propos"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:22
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:34
 msgid "Projects shared by the group"
 msgstr "Projets partagés par le groupe"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:27
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:28
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:35
+#: templates/admin/cms_change_list.html:110
+#: templates/admin/page_change_list.html:65
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtre"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:39
+msgid "Search in the projects title"
+msgstr "Chercher dans le titre des projets"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:75
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:76
 msgid "open this project"
 msgstr "Ouvrir ce projet"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:56
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:82
+msgid "Back to the group list"
+msgstr "Retour à la liste des groupes"
+
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:107
 msgid "About the group"
 msgstr "A propos du groupe"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:65
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:116
 msgid "Members"
 msgstr "liste des membres"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:72
+#: ldt_utils/templates/front/front_group.html:123
 msgid "active since"
 msgstr "actif depuis"
 
-#: ldt_utils/templates/front/front_groups.html:22
-#: user/admin.py:38
+#: ldt_utils/templates/front/front_groups.html:22 user/admin.py:38
 msgid "Groups"
 msgstr "Groupes"
 
@@ -445,7 +455,8 @@
 msgid ""
 " No results for <b>%(search)s</b> with the medias tagged <span class=\"pink"
 "\">%(tag_label)s</span>"
-msgstr "Aucun résultat pour <b>%(search)s</b> avec les médias taggués <span class="
+msgstr ""
+"Aucun résultat pour <b>%(search)s</b> avec les médias taggués <span class="
 "\"pink\">%(tag_label)s</span>"
 
 #: ldt_utils/templates/front/front_search_results.html:56
@@ -536,38 +547,55 @@
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:97
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:35
+msgid "Browse"
+msgstr "Parcourir"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:36
+msgid "File uploaded"
+msgstr "Fichier téléversé"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:37
+msgid "Please wait, the upload is not finished yet"
+msgstr "Un peu de patience, le téléversement n'est pas terminé"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:38
+msgid "Cancel upload"
+msgstr "Annuler le téléversement"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:73
 msgid ""
 "The operation could not be performed because one or more error(s) occurred."
 "<br />Please resubmit the media form after making the following changes:"
-msgstr "opération impossible à cause d'une ou plusieurs erreurs.<br />Veuillez "
+msgstr ""
+"opération impossible à cause d'une ou plusieurs erreurs.<br />Veuillez "
 "resoumettre le formulaire media après avoir fait les changements suivants:"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:112
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:88
 msgid "Modify this content"
 msgstr "Modifier ce contenu"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:114
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:90
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/workspace_base.html:53
 msgid "Create content"
 msgstr "Créer un contenu"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:154
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:132
 msgid "Actual front project"
 msgstr "Front project actuel"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:155
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:133
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_ldt.html:149
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/reset_confirm.html:39
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/reset_confirm_popup.html:54
 msgid "reset_front_project"
 msgstr "Réinitialiser"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:168
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:147
 msgid "media file is being processed please wait."
 msgstr "Le fichier média est en cours de traitement. Veuillez patienter."
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:172
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:151
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_group.html:79
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_ldt.html:145
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/error_confirm.html:37
@@ -577,11 +605,11 @@
 msgid "close_cancel"
 msgstr "Fermer"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:173
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:152
 msgid "delete"
 msgstr "Effacer"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:174
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/create_content.html:153
 msgid "write"
 msgstr "Enregistrer"
 
@@ -666,7 +694,7 @@
 msgstr "Créer un nouveau projet Ligne de Temps"
 
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:26
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:222
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:231
 msgid "Show Player"
 msgstr "Afficher le Lecteur métadata"
 
@@ -675,181 +703,208 @@
 msgstr "Masquer le Lecteur métadata "
 
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:62
+msgid "Share the project"
+msgstr "Partager le projet"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:63
+msgid "List of the project's contents"
+msgstr "Liste des contenus du projet"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:66
+msgid "Link to the Metadata Player"
+msgstr "Lien vers le Metadata Player"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:66
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:71
+msgid "See"
+msgstr "Voir"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:66
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:70
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:71
+msgid "Select"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:70
 msgid "project id"
 msgstr "Identifiant du projet "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:62
-msgid "Select"
-msgstr "Sélectionner"
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:71
+msgid "The project in Lignes de Temps"
+msgstr "Le projet dans Lignes De Temps"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:67
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:76
 msgid "popup_player"
 msgstr "Code Lecteur métadata"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:68
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:77
+msgid "popup_ldt_iframe"
+msgstr "Code Lignes De Temps"
+
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:78
 msgid "popup_seo_body"
 msgstr "Code SEO"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:69
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:79
 msgid "popup_seo_meta"
 msgstr "Code balise meta en-tête"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:70
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:80
 msgid "popup_links"
 msgstr "Liste de liens"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:87
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:100
 msgid "Integration mode"
 msgstr "Utiliser le mode d'intégration "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:88
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:101
 msgid "div"
 msgstr "div"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:89
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:102
 msgid "iframe"
 msgstr "iframe"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:92
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:105
 msgid "Player Size : "
 msgstr "Taille de la vidéo : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:99
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:112
 msgid "Preset Modes"
 msgstr "Modes prédéfinis"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:102
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:115
 msgid "Basic configuration"
 msgstr "Confirmation de base"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:103
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:116
 msgid "Polemic configuration"
 msgstr "Configuration avec widget polemic"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:104
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:117
 msgid "Polemic configuration with tagcloud, annotationsList and Social widgets"
 msgstr "Configuration avec widget social, liste d'annotations et tagcloud"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:111
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:124
 msgid "Create your own configuration"
 msgstr "Personnaliser votre configuration"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:115
-msgid "The video starts automatically"
-msgstr "La vidéo commence automatiquement"
-
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:119
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:129
 msgid "Displays a form to create a new annotation"
 msgstr "Permet de créer une annotation en affichant un formulaire"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:122
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:132
 msgid "audio annotation"
 msgstr "Annotation audio"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:123
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:133
 msgid "Audio annotation"
 msgstr "Annotation audio"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:123
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:133
 msgid "Allows the user to record an annotation"
-msgstr "Permet à l'utilisateur d'enregistrer une annotation à l'aide d'un micro"
+msgstr ""
+"Permet à l'utilisateur d'enregistrer une annotation à l'aide d'un micro"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:125
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:135
 msgid "Use most used tags  "
 msgstr "Utiliser les tags les plus utilisés"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:127
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:137
 msgid "Set your own tags : "
 msgstr "Ajouter vos propres tags"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:127
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:137
 msgid "Write your tags separeted by a comma"
 msgstr "Ecrire la liste des tags séparés par une virgule"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:133
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:143
 msgid "Displays segments of a media as rectangles on an horizontal line"
 msgstr "Affiche le chapitrage du média, en horizontal"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:136
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:146
 msgid "Show a list of annotations"
 msgstr "Affiche une liste d’annotations "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:140
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:150
 msgid ""
 "Shows the polemical timeline, i.e. tweets colored according to the polemical "
 "syntax"
-msgstr "Affiche la timeline polémique, c’est à dire les tweets colorés en fonction "
+msgstr ""
+"Affiche la timeline polémique, c’est à dire les tweets colorés en fonction "
 "de la syntaxe polémique "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:143
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:153
 msgid "Display in the polemic timeline : "
 msgstr "Afficher dans la timeline polemic : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:144
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:154
 msgid "only tweets"
 msgstr "seulement les annotations de type tweet"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:145
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:155
 msgid "all annotations"
 msgstr "toutes les annotations"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:147
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:157
 msgid "Personalize tweet's color"
 msgstr "Personnaliser les couleurs des tweets"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:152
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:162
 msgid "Default color"
 msgstr "Couleur des tweets sans annotation polémique : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:156
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:166
 msgid "Polemic's color : ++ : "
 msgstr "Couleur des tweets polémiques de type : ++ : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:166
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:176
 msgid "Found color"
 msgstr "Couleur d'affichage des tweets lors d'une recherche : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:174
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:184
 msgid "Displays a curve showing the volume of tweets across time"
-msgstr "Affiche une courbe indiquant l’évolution du volume d’annotations au cours du "
+msgstr ""
+"Affiche une courbe indiquant l’évolution du volume d’annotations au cours du "
 "temps"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:178
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:188
 msgid "personalize sparkline's color"
 msgstr "Personnaliser les couleurs de la courbe"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:182
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:192
 msgid "line color"
 msgstr "Couleur de la courbe : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:187
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:197
 msgid "fill color"
 msgstr "Couleur sous la courbe : "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:194
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:204
 msgid "Displays a div in order to watch the slides displayed in the media"
 msgstr "Permet d'afficher les slides d'un média"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:198
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:208
 msgid " Adds buttons to share an URL on social networks"
 msgstr "Affiche des boutons pour partager une URL sur les réseaux sociaux"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:205
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:215
 msgid "share with email"
 msgstr "Partager par email"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:209
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:219
 msgid ""
 " Displays information relative to a single segment/annotation while it is "
 "being played"
-msgstr "Affiche les informations relatives à une annotation au moment où celle-ci "
+msgstr ""
+"Affiche les informations relatives à une annotation au moment où celle-ci "
 "est jouée"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:212
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:222
 msgid "Show the contents on a tweet when clicked (in Polemic Widget)"
 msgstr "Affiche furtivement le contenu d’un tweet "
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:215
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/embed_popup.html:225
 msgid "Shows a tag cloud"
 msgstr "Affiche un nuage de mots-clés "
 
@@ -897,7 +952,8 @@
 msgid ""
 "Your current work is modified. Click Cancel and save it one last time before "
 "leaving. Click OK to leave without saving."
-msgstr "Vous avez un travail en cours. Cliquez sur Annuler et sauvegardez votre "
+msgstr ""
+"Vous avez un travail en cours. Cliquez sur Annuler et sauvegardez votre "
 "travail une dernière fois. Cliquez sur OK pour quitter sans sauvegarder."
 
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/ldt_list.html:78
@@ -934,7 +990,8 @@
 msgid ""
 "Are you sure you want to delete this annotation ? You cannot undo this "
 "action."
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette annotation ? Cette action est "
+msgstr ""
+"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette annotation ? Cette action est "
 "irrémédiable."
 
 #: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/search_results.html:78
@@ -1068,22 +1125,22 @@
 msgid "copy project"
 msgstr "Copier votre projet"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:44
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:29
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:46
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:30
 msgid "link json by id"
 msgstr "Ouvrir le lecteur de métadata"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:49
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:53
 msgid "Project published, click to unpublish"
 msgstr "Projet publié, cliquer pour de-publier"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:49
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:51
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:62
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:53
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:55
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:66
 msgid "You are not allowed to change this project"
 msgstr "vous n'avez pas l'autorisation de modifier ce projet"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:51
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/projectslist.html:55
 msgid "Project not published, click to publish"
 msgstr "Projet non publié, cliquer pour publier"
 
@@ -1091,68 +1148,67 @@
 msgid "copy the project"
 msgstr "Copier le projet"
 
-#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:33
+#: ldt_utils/templates/ldt/ldt_utils/partial/publishedprojectslist.html:34
 msgid "Project published"
 msgstr "Projet publié"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:112
+#: ldt_utils/views/content.py:131
 msgid "Problem when downloading file from url : "
 msgstr "Problème lors du téléchargement du fichier : "
 
-#: ldt_utils/views/content.py:115
+#: ldt_utils/views/content.py:134
 msgid "Problem when uploading file : "
 msgstr "Problème lors de l'upload du fichier : "
 
-#: ldt_utils/views/content.py:322
+#: ldt_utils/views/content.py:343
 #, python-format
 msgid "There is %(count)d error when deleting content"
 msgid_plural "There are %(count)d errors when deleting content"
 msgstr[0] "Il y a %(count)d erreur lors de l'effacement du contenu"
 msgstr[1] "Il y a %(count)d erreurs lors de l'effacement du contenu"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:323
+#: ldt_utils/views/content.py:344
 msgid "title error deleting content"
 msgstr "Erreur lors de l'effacement du contenu"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:328
+#: ldt_utils/views/content.py:349
 #, python-format
 msgid "Confirm delete content %(titles)s"
 msgstr "Veuillez confirmer l'effacement du contenu %(titles)s"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:329
+#: ldt_utils/views/content.py:350
 msgid "confirm delete content"
 msgstr "Confirmation effacement contenu"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:340
+#: ldt_utils/views/content.py:361
 #, python-format
 msgid "Please unpublish the front project %(title)s"
 msgstr "Veuillez dépublier le projet : %(title)s"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:341
+#: ldt_utils/views/content.py:362
 msgid "The front project is published"
 msgstr "Projet publié"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:342
-#: ldt_utils/views/content.py:345
+#: ldt_utils/views/content.py:363 ldt_utils/views/content.py:366
 #: ldt_utils/views/project.py:138
 msgid "confirm reset"
 msgstr "Confirmer la réinitialisation"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:344
-#: ldt_utils/views/project.py:137
+#: ldt_utils/views/content.py:365 ldt_utils/views/project.py:137
 #, python-format
 msgid "please confirm reseting project %(title)s"
 msgstr "Veuillez confirmer la réinitialisation du projet %(title)s"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:371
+#: ldt_utils/views/content.py:392
 msgid "An error occurred - Please try again or contact webmaster"
-msgstr "Une erreur est apparue - Merci de réessayer ou de contacter le webmaster"
+msgstr ""
+"Une erreur est apparue - Merci de réessayer ou de contacter le webmaster"
 
-#: ldt_utils/views/content.py:372
+#: ldt_utils/views/content.py:393
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: .\ldt_utils\views\content.py:420
+#: ldt_utils/views/content.py:438
 #, python-format
 msgid ""
 "Content '%(title)s' is referenced by this project : %(project_titles)s. "
@@ -1163,742 +1219,730 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: .\ldt_utils\views\content.py:423
+#: ldt_utils/views/content.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "The project '%(project_title)s' pointing on the content '%(title)s' has "
 "several annotations. Do you want to delete the content and the project "
 "anyway ?"
-msgstr "Le projet '%(project_title)s' référençant le contenu '%(title)s' "
-"contient plusieurs annotations. Voulez-vous toujours supprimer le contenu "
-"et le projet ?"
+msgstr ""
+"Le projet '%(project_title)s' référençant le contenu '%(title)s' contient "
+"plusieurs annotations. Voulez-vous toujours supprimer le contenu et le "
+"projet ?"
 
-#: .\ldt_utils\views\json.py:41
-#: .\ldt_utils\views\rdf.py:15
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:241
+#: ldt_utils/views/json.py:41 ldt_utils/views/rdf.py:15
+#: ldt_utils/views/workspace.py:241
 msgid "You can not access this project"
 msgstr "vous n'avez pas l'autorisation de modifier ce projet"
 
-#: .\ldt_utils\views\project.py:118
+#: ldt_utils/views/project.py:118
 #, python-format
 msgid "the project %(title)s is published. please unpublish before deleting."
-msgstr "Le projet %(title)s est publié. Veuillez le dépublier pour pouvoir "
-"le supprimer"
+msgstr ""
+"Le projet %(title)s est publié. Veuillez le dépublier pour pouvoir le "
+"supprimer"
 
-#: .\ldt_utils\views\project.py:119
-#: .\ldt_utils\views\project.py:123
+#: ldt_utils/views/project.py:119 ldt_utils/views/project.py:123
 msgid "can not delete the project. Please correct the following error"
-msgstr "Le projet ne peut être effacé. Veuillez corriger les erreurs "
-"suivantes."
+msgstr ""
+"Le projet ne peut être effacé. Veuillez corriger les erreurs suivantes."
 
-#: .\ldt_utils\views\project.py:120
-#: .\ldt_utils\views\project.py:124
+#: ldt_utils/views/project.py:120 ldt_utils/views/project.py:124
 msgid "title error deleting project"
 msgstr "Erreur lors de l'effacement du contenu"
 
-#: .\ldt_utils\views\project.py:122
+#: ldt_utils/views/project.py:122
 #, python-format
 msgid ""
 "the project %(title)s is the front project of %(content)s. please delete "
 "this content first."
-msgstr "Le projet %(title)s est le 'front projet' de %(content)s. Veuillez "
-"d'abord supprimer ce contenu."
+msgstr ""
+"Le projet %(title)s est le 'front projet' de %(content)s. Veuillez d'abord "
+"supprimer ce contenu."
 
-#: .\ldt_utils\views\project.py:126
+#: ldt_utils/views/project.py:126
 #, python-format
 msgid "please confirm deleting project %(title)s"
 msgstr "Veuillez confirmer la réinitialisation du projet %(title)s"
 
-#: .\ldt_utils\views\project.py:127
+#: ldt_utils/views/project.py:127
 msgid "confirm deletion"
 msgstr "Confirmation effacement contenu"
 
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:116
+#: ldt_utils/views/workspace.py:116
 msgid ""
 "The content does not exists or you are not allowed to access this content"
 msgstr "Le contenu n'existe pas ou bien vous n'êtes pas autorisé à y accéder"
 
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:120
+#: ldt_utils/views/workspace.py:120
 msgid "Parameters project_id or content_id must be given in the url"
-msgstr "Les paramètres project_id ou content_id doivent être indiqués dans l'url"
+msgstr ""
+"Les paramètres project_id ou content_id doivent être indiqués dans l'url"
 
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:392
+#: ldt_utils/views/workspace.py:392
 msgid "Annotation not found in the xml"
 msgstr "Annotation non trouvée dans le xml"
 
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:401
+#: ldt_utils/views/workspace.py:401
 msgid "Annotation not found"
 msgstr "Annotation non trouvée"
 
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:403
-#: .\ldt_utils\views\workspace.py:405
+#: ldt_utils/views/workspace.py:403 ldt_utils/views/workspace.py:405
 msgid "Project not found"
 msgstr "Projet non trouvé"
 
-#: .\templates\403.html.py:6
+#: templates/403.html:6
 msgid "403 error"
 msgstr "Erreur 403"
 
-#: .\templates\403.html.py:9
+#: templates/403.html:9
 msgid "You don't have the right permission to access this page"
 msgstr "Vous n'avez pas le droit d'accéder à cette page"
 
-#: .\templates\404.html.py:7
+#: templates/404.html:7
 msgid "404 error"
 msgstr "Erreur 404"
 
-#: .\templates\404.html.py:10
+#: templates/404.html:10
 msgid "Sorry, we couldn't find your page"
 msgstr "Désolé, nous trouvons pas cette page"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:30
+#: templates/admin/cms_change_form.html:30
 msgid "Approve page deletion"
 msgstr "Accepter l'effacement de la page"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:36
+#: templates/admin/cms_change_form.html:36
 #, python-format
 msgid "(requires approvement at %(moderation_level)s level)"
 msgstr "(Demande l'approbation au niveau %(moderation_level)s)"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:37
+#: templates/admin/cms_change_form.html:37
 msgid "(you can perform actions on this page directly)"
 msgstr "(Vous pouvez agir sur cette page directement)"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:50
+#: templates/admin/cms_change_form.html:50
 msgid "Remove delete request"
 msgstr "Effacer la requête d'affacement"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:52
-#, fuzzy
+#: templates/admin/cms_change_form.html:52
 msgid "Approve delete"
 msgstr "Accepter l'effacement"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:52
+#: templates/admin/cms_change_form.html:52
 msgid "Approve"
 msgstr "Accepter"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:52
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:53
+#: templates/admin/cms_change_form.html:52
+#: templates/admin/cms_change_form.html:53
 msgid "draft"
 msgstr "brouillon"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:53
+#: templates/admin/cms_change_form.html:53
 msgid "Preview"
 msgstr "Aperçu"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:56
-#: .\templates\admin\page_change_form.html.py:27
+#: templates/admin/cms_change_form.html:56
+#: templates/admin/page_change_form.html:27
 msgid "History"
 msgstr "Historique"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:57
-#: .\templates\admin\page_change_form.html.py:28
+#: templates/admin/cms_change_form.html:57
+#: templates/admin/page_change_form.html:28
 msgid "View on site"
 msgstr "Voir sur le site"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:87
-#: .\templates\admin\page_change_form.html.py:38
-#: .\templates\admin\page_change_list.html.py:54
-#: .\templates\cms\admin\cms\page\change_form.html.py:24
+#: templates/admin/cms_change_form.html:87
+#: templates/admin/page_change_form.html:38
+#: templates/admin/page_change_list.html:54
+#: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:24
 msgid "Please correct the error below."
 msgid_plural "Please correct the errors below."
 msgstr[0] "Veuillez corriger l'erreur ci-dessous"
 msgstr[1] "Veuillez corriger les erreurs ci-dessous"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:107
+#: templates/admin/cms_change_form.html:107
 msgid "All permissions"
 msgstr "Toutes les permissions"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:108
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:120
+#: templates/admin/cms_change_form.html:108
+#: templates/admin/cms_change_form.html:120
 msgid "Loading..."
 msgstr "Chargement"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:119
+#: templates/admin/cms_change_form.html:119
 msgid "Page states"
 msgstr "Etat de la page"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:142
+#: templates/admin/cms_change_form.html:142
 #, python-format
 msgid ""
 "This page must be moderated at level %(moderation_level)s, post a message "
 "for moderator."
-msgstr "Le niveau nécessaire pour modérer cette page est le niveau %"
-"(moderation_level)s, laisser un message pour le modérateur"
+msgstr ""
+"Le niveau nécessaire pour modérer cette page est le niveau "
+"%(moderation_level)s, laisser un message pour le modérateur"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:144
+#: templates/admin/cms_change_form.html:144
 msgid "Request approvemet"
 msgstr "Demander l'approbation"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:234
-#: .\user\templates\registration\registration_form.html.py:16
+#: templates/admin/cms_change_form.html:234
+#: user/templates/registration/registration_form.html:16
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_form.html.py:235
+#: templates/admin/cms_change_form.html:235
 msgid "Save and continue editing"
 msgstr "Sauver et continuer l'édition"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:51
+#: templates/admin/cms_change_list.html:51
 msgid "Successfully moved"
 msgstr "Déplacement réussi"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:76
+#: templates/admin/cms_change_list.html:76
 #, python-format
 msgid "Recover deleted %(name)s"
 msgstr "Récupérer %(name)s effacé"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:79
-#: .\templates\admin\page_change_list.html.py:46
+#: templates/admin/cms_change_list.html:79
+#: templates/admin/page_change_list.html:46
 #, python-format
 msgid "Add %(name)s"
 msgstr "Ajouter %(name)s"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:91
+#: templates/admin/cms_change_list.html:91
 msgid "Pages on:"
 msgstr "Pages sur :"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:108
+#: templates/admin/cms_change_list.html:108
 msgid "on"
 msgstr "on"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:108
+#: templates/admin/cms_change_list.html:108
 msgid "off"
 msgstr "off"
 
-#: .\templates\admin\cms_change_list.html.py:110
-#: .\templates\admin\page_change_list.html.py:65
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtre"
-
-#: .\templates\admin\index.html.py:18
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:18
+#: templates/admin/index.html:18 templates/admin/page_index.html:18
 #, python-format
 msgid "Models available in the %(name)s application."
 msgstr "Le modèle disponible dans l'application %(name)s."
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:19
-#: .\templates\admin\page_app_index.html.py:10
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:19
-#, fuzzy
+#: templates/admin/index.html:19 templates/admin/page_app_index.html:10
+#: templates/admin/page_index.html:19
+#, fuzzy, python-format
 msgid "%(name)s"
 msgstr "Nom"
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:29
-#: .\templates\admin\page_change_form.html.py:20
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:29
+#: templates/admin/index.html:29 templates/admin/page_change_form.html:20
+#: templates/admin/page_index.html:29
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:35
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:35
+#: templates/admin/index.html:35 templates/admin/page_index.html:35
 #, fuzzy
 msgid "Change"
 msgstr "modifié par"
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:64
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:45
+#: templates/admin/index.html:64 templates/admin/page_index.html:45
 msgid "You don't have permission to edit anything."
 msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation d'édition."
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:72
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:53
+#: templates/admin/index.html:72 templates/admin/page_index.html:53
 msgid "Recent Actions"
 msgstr "Actions récentes"
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:73
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:54
+#: templates/admin/index.html:73 templates/admin/page_index.html:54
 #, fuzzy
 msgid "My Actions"
 msgstr "Plus d'options"
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:77
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:58
+#: templates/admin/index.html:77 templates/admin/page_index.html:58
 msgid "None available"
 msgstr "Aucune disponible"
 
-#: .\templates\admin\index.html.py:91
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:72
+#: templates/admin/index.html:91 templates/admin/page_index.html:72
 #, fuzzy
 msgid "Unknown content"
 msgstr "Créer un nouveau contenu"
 
-#: .\templates\admin\page_base.html.py:20
-#: .\templates\admin\page_index.html.py:11
+#: templates/admin/page_base.html:20 templates/admin/page_index.html:11
 msgid "Pages"
 msgstr "Pages"
 
-#: .\templates\admin\page_base_site.html.py:7
+#: templates/admin/page_base_site.html:7
 #, fuzzy
 msgid "Django administration"
 msgstr "Administration Django"
 
-#: .\templates\admin\page_login.html.py:8
+#: templates/admin/page_login.html:8
 msgid "Connexion"
 msgstr "Connexion"
 
-#: .\templates\admin\page_login.html.py:20
+#: templates/admin/page_login.html:20
 #, fuzzy
 msgid "Username:"
 msgstr "Nom d'utilisateur :"
 
-#: .\templates\admin\page_login.html.py:24
+#: templates/admin/page_login.html:24
 msgid "Password:"
 msgstr "Mot de passe :"
 
-#: .\templates\admin\page_login.html.py:29
-#: .\user\templates\registration\login.html.py:40
+#: templates/admin/page_login.html:29
+#: user/templates/registration/login.html:40
 #, fuzzy
 msgid "Create an account"
 msgstr "Créer un nouveau compte"
 
-#: .\templates\admin\page_login.html.py:30
-#: .\user\templates\registration\login.html.py:41
+#: templates/admin/page_login.html:30
+#: user/templates/registration/login.html:41
 msgid "Forget password?"
 msgstr "Mot de passe oublié ?"
 
-#: .\templates\cms\admin\cms\page\change_form.html.py:11
+#: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:11
 #, fuzzy
 msgid "Documentation"
 msgstr "Documentation"
 
-#: .\templates\cms\admin\cms\page\change_form.html.py:11
+#: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:11
 msgid "Change password"
 msgstr "Modifier le mot de passe"
 
-#: .\templates\cms\admin\cms\page\change_form.html.py:42
+#: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:42
 msgid "Ordering"
 msgstr "Trier"
 
-#: .\templates\cms\admin\cms\page\change_form.html.py:45
+#: templates/cms/admin/cms/page/change_form.html:45
 msgid "Order:"
 msgstr "Ordre :"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:87
+#: templates/ldt/ldt_base.html:87
 msgid "header_title"
 msgstr "Plateforme Ldt"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:91
+#: templates/ldt/ldt_base.html:91
 msgid "Link to admin"
 msgstr "Administration"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:91
+#: templates/ldt/ldt_base.html:91
 msgid "Staff"
 msgstr "admin"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:94
+#: templates/ldt/ldt_base.html:94
 msgid "front link"
 msgstr "front"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:95
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:95
+#: templates/ldt/ldt_base.html:95
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:95
 msgid "Profile change"
 msgstr "Modification du profil"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:115
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:116
+#: templates/ldt/ldt_base.html:115 templates/ldt/ldt_base.html.py:116
 #, fuzzy
 msgid "home"
 msgstr "Accueil"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:149
+#: templates/ldt/ldt_base.html:149
 msgid "Version number"
 msgstr "numéro de version"
 
-#: .\templates\ldt\ldt_base.html.py:149
-#, fuzzy
+#: templates/ldt/ldt_base.html:149
+#, fuzzy, python-format
 msgid " web %(WEB_VERSION)s | platform %(VERSION)s"
 msgstr "web v%(WEB_VERSION)s | platform v%(VERSION)s "
 
-#: .\templates\ldt\ldt_raw_base.html.py:15
+#: templates/ldt/ldt_raw_base.html:15
 msgid "page_title"
 msgstr "Plateforme Ldt"
 
-#: .\text\models.py:14
+#: text/models.py:14
 #, fuzzy
 msgid "annotation.external_id"
 msgstr "id externe"
 
-#: .\text\models.py:15
+#: text/models.py:15
 msgid "annotation.uri"
 msgstr "uri"
 
-#: .\text\models.py:16
+#: text/models.py:16
 msgid "annotation.tags"
 msgstr "tags"
 
-#: .\text\models.py:17
+#: text/models.py:17
 msgid "annotation.title"
 msgstr "titre"
 
-#: .\text\models.py:18
+#: text/models.py:18
 msgid "annotation.description"
 msgstr "description"
 
-#: .\text\models.py:19
+#: text/models.py:19
 msgid "annotation.text"
 msgstr "texte"
 
-#: .\text\models.py:20
+#: text/models.py:20
 #, fuzzy
 msgid "annotation.color"
 msgstr "couleur"
 
-#: .\text\models.py:21
+#: text/models.py:21
 #, fuzzy
 msgid "creator.title"
 msgstr "titre"
 
-#: .\text\models.py:22
+#: text/models.py:22
 #, fuzzy
 msgid "contributor.title"
 msgstr "titre"
 
-#: .\text\models.py:23
+#: text/models.py:23
 #, fuzzy
 msgid "annotation.creation_date"
 msgstr "date de création"
 
-#: .\text\models.py:24
+#: text/models.py:24
 #, fuzzy
 msgid "annotation.update_date"
 msgstr "Date de maj"
 
-#: .\user\admin.py:34
+#: user/admin.py:37
 msgid "User details"
 msgstr "Détails utilisateur"
 
-#: .\user\admin.py:36
+#: user/admin.py:39
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
-#: .\user\admin.py:47
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:105
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:62
+#: user/admin.py:50 user/templates/ldt/user/change_profile.html:105
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:62
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: .\user\forms.py:27
-#: .\user\templates\ldt\user\change_password.html.py:40
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:118
+#: user/forms.py:27 user/templates/ldt/user/change_password.html:40
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:118
 msgid "New password"
 msgstr "Nouveau mot de passe"
 
-#: .\user\forms.py:29
-#: .\user\templates\ldt\user\change_password.html.py:50
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:131
+#: user/forms.py:29 user/templates/ldt/user/change_password.html:50
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:131
 #, fuzzy
 msgid "New password confirmation"
 msgstr "Confirmation de base"
 
-#: .\user\forms.py:58
-#: .\user\forms.py:59
+#: user/forms.py:58 user/forms.py:59
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
-#: .\user\forms.py:70
+#: user/forms.py:70
 msgid "The two emails didn't match."
 msgstr "les deux emails ne correspondent pas"
 
-#: .\user\forms.py:81
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:54
+#: user/forms.py:81 user/templates/ldt/user/change_profile.html:54
 msgid "First name"
 msgstr "Prénom"
 
-#: .\user\forms.py:82
+#: user/forms.py:82
 #, fuzzy
 msgid "Last name"
 msgstr "Nom"
 
-#: .\user\forms.py:109
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:83
+#: user/forms.py:109 user/templates/ldt/user/change_profile.html:83
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
-#: .\user\forms.py:123
+#: user/forms.py:123
 msgid "Profile picture"
 msgstr "Image de profil"
 
-#: .\user\forms.py:134
+#: user/forms.py:134
 #, python-format
 msgid "Image size is limited to %s"
 msgstr "La taille de l'image à limitée à %s"
 
-#: .\user\views.py:26
+#: user/views.py:26
 msgid "Your profile has been updated."
 msgstr "Votre profil a été modifié"
 
-#: .\user\views.py:49
+#: user/views.py:49
 msgid "Your password has been updated."
 msgstr "Votre mot de passe a été mis à jour"
 
-#: .\user\views.py:73
+#: user/views.py:73
 msgid "Your profile picture has been updated."
 msgstr "Votre image de profil a été mise à jour"
 
-#: .\user\views.py:95
-#: .\user\templates\registration\login.html.py:25
+#: user/views.py:95 user/templates/registration/login.html:25
 msgid "Sorry, that's not a valid username or password."
 msgstr "Saisissez un nom d'utilisateur et un mot de passe valide."
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_password.html.py:31
+#: user/templates/ldt/user/change_password.html:31
 msgid "Old password"
 msgstr "Ancien mot de passe"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_password.html.py:44
+#: user/templates/ldt/user/change_password.html:44
 msgid "passwords don't match"
 msgstr "les mots de passe ne correspondent pas"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_password.html.py:57
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:144
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:14
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:17
+#: user/templates/ldt/user/change_password.html:57
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:144
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:14
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:17
 msgid "Password change"
 msgstr "Modification du mot de passe"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_password.html.py:61
+#: user/templates/ldt/user/change_password.html:61
 msgid "Your new password has been saved."
 msgstr "Votre nouveau mot de passe a été souvegardé"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:19
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:19
 msgid "Invalid extension ! Your file has to be JPG, JPEG or PNG."
 msgstr "Extension invalide ! votre fichier doit être JPG, JPEG ou PNG"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:43
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:43
 msgid "Username"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:70
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:70
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\change_profile.html.py:175
+#: user/templates/ldt/user/change_profile.html:175
 msgid "Profile picture change"
 msgstr "Image de profil"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:33
-#: .\user\templates\registration\password_change_done.html.py:7
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:13
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:33
+#: user/templates/registration/password_change_done.html:7
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:13
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profils"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:51
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:51
 msgid "create account"
 msgstr "Créer un compte"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:55
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:55
 msgid "Pseudo"
 msgstr "Pseudo"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:58
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:65
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:58
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:65
 msgid "this field is compulsory"
 msgstr "Ce champs est obligatoire"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:69
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:69
 #, fuzzy
 msgid "reset password"
 msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
-#: .\user\templates\ldt\user\login_form.html.py:72
+#: user/templates/ldt/user/login_form.html:72
 msgid "Connection"
 msgstr "Connexion"
 
-#: .\user\templates\registration\activate.html.py:6
-#: .\user\templates\registration\activate.html.py:9
+#: user/templates/registration/activate.html:6
+#: user/templates/registration/activate.html:9
 msgid "Activate account"
 msgstr "Activer le compte"
 
-#: .\user\templates\registration\activate.html.py:12
+#: user/templates/registration/activate.html:12
 msgid "You have activated your account"
 msgstr "Vous avez activé votre compte"
 
-#: .\user\templates\registration\activate.html.py:13
+#: user/templates/registration/activate.html:13
 msgid "Go back to login page"
 msgstr "Retour à la page de login"
 
-#: .\user\templates\registration\activation_complete.html.py:4
-#: .\user\templates\registration\registration_complete.html.py:8
+#: user/templates/registration/activation_complete.html:4
+#: user/templates/registration/registration_complete.html:8
 msgid "Sign up successfully"
 msgstr "Succès"
 
-#: .\user\templates\registration\activation_complete.html.py:6
+#: user/templates/registration/activation_complete.html:6
 msgid "activation completed"
 msgstr "Activation complète"
 
-#: .\user\templates\registration\logged_out.html.py:8
+#: user/templates/registration/logged_out.html:8
 msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
 msgstr ""
 
-#: .\user\templates\registration\logged_out.html.py:10
-#, fuzzy
+#: user/templates/registration/logged_out.html:10
 msgid "Log in again"
 msgstr "Se reconnecter"
 
-#: .\user\templates\registration\login.html.py:47
+#: user/templates/registration/login.html:47
 msgid "login"
 msgstr "login"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_done.html.py:3
-#: .\user\templates\registration\password_change_done.html.py:11
+#: user/templates/registration/password_change_done.html:3
+#: user/templates/registration/password_change_done.html:11
 msgid "password change successful"
 msgstr "Modification de mot de passe réussi"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_done.html.py:8
+#: user/templates/registration/password_change_done.html:8
 msgid "password change"
 msgstr "Modification de mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_done.html.py:14
+#: user/templates/registration/password_change_done.html:14
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr "Votre mot de passe a été modifié"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_done.html.py:15
+#: user/templates/registration/password_change_done.html:15
 msgid "Go back to profiles"
 msgstr "Retour aux profiles"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:20
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:20
 msgid ""
 "Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
 "password twice so we can verify you typed it in correctly."
-msgstr "Par sécurité, veuillez enter votre ancien mot de passe puis le nouveau à "
+msgstr ""
+"Par sécurité, veuillez enter votre ancien mot de passe puis le nouveau à "
 "deux reprise afin de savoir si vous l'avez tapé correctement"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:26
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:26
 msgid "Old password:"
 msgstr "Ancien mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:32
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:19
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:32
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:19
 msgid "New password:"
 msgstr "Nouveau mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:38
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:21
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:38
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:21
 msgid "Confirm password:"
 msgstr "Confirmer le mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_change_form.html.py:44
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:22
+#: user/templates/registration/password_change_form.html:44
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:22
 msgid "Change my password"
 msgstr "Modifier le mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_complete.html.py:6
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:6
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:9
-#: .\user\templates\registration\password_reset_done.html.py:6
-#: .\user\templates\registration\password_reset_form.html.py:13
-#: .\user\templates\registration\password_reset_form.html.py:15
-#: .\user\templates\registration\password_reset_form.html.py:18
+#: user/templates/registration/password_reset_complete.html:6
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:6
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:9
+#: user/templates/registration/password_reset_done.html:6
+#: user/templates/registration/password_reset_form.html:13
+#: user/templates/registration/password_reset_form.html:15
+#: user/templates/registration/password_reset_form.html:18
 msgid "Password reset"
 msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_complete.html.py:9
+#: user/templates/registration/password_reset_complete.html:9
 msgid "Password reset complete"
 msgstr "Réinitialisation du mot de passe terminée"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_complete.html.py:12
+#: user/templates/registration/password_reset_complete.html:12
 msgid "Your password has been set.  You may go ahead and log in now."
-msgstr "Votre mot de passe a été défini. vous pouvez vous connecter maintenant."
+msgstr ""
+"Votre mot de passe a été défini. vous pouvez vous connecter maintenant."
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:15
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:15
 msgid ""
 "Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
 "correctly."
-msgstr "Veuillez entrer votre nouveau mot de passe deux fois afin de le vérifier."
+msgstr ""
+"Veuillez entrer votre nouveau mot de passe deux fois afin de le vérifier."
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:27
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:27
 msgid "Password reset unsuccessful"
 msgstr "La réinitialisation du mot de passe a échoué"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_confirm.html.py:29
+#: user/templates/registration/password_reset_confirm.html:29
 msgid ""
 "The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
 "used.  Please request a new password reset."
-msgstr "Le lien de réinitialisation du mot de passe n'est pas valide, certainement "
+msgstr ""
+"Le lien de réinitialisation du mot de passe n'est pas valide, certainement "
 "car il a déjà été utilisé. veuiller demander une nouvelle réinitialisation."
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_done.html.py:8
+#: user/templates/registration/password_reset_done.html:8
 msgid "Password reset successful"
 msgstr "Réinitialisation du mot de passe réussie"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_done.html.py:12
+#: user/templates/registration/password_reset_done.html:12
 msgid ""
 "We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
 "address you submitted. You should be receiving it shortly."
-msgstr "Nous vous avons envoyer les instructions de reinitialisation de votre mot de "
+msgstr ""
+"Nous vous avons envoyer les instructions de reinitialisation de votre mot de "
 "passe à l'adresse email que vous nous avez fournie. vous devriez les "
 "recevoir bientôt."
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_email.html.py:2
+#: user/templates/registration/password_reset_email.html:2
 msgid "You're receiving this e-mail because you requested a password reset"
-msgstr "Vous recevez ce mail car vous avez demandé la réinitialisation du mot de "
+msgstr ""
+"Vous recevez ce mail car vous avez demandé la réinitialisation du mot de "
 "passe"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_email.html.py:3
+#: user/templates/registration/password_reset_email.html:3
 #, python-format
 msgid "for your user account at %(site_name)s"
 msgstr "Pour votre compte sur le site %(site_name)s"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_email.html.py:5
+#: user/templates/registration/password_reset_email.html:5
 msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr "veuillez aller à la page suivante et choisissez un nouveau mot de passe :"
+msgstr ""
+"veuillez aller à la page suivante et choisissez un nouveau mot de passe :"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_email.html.py:9
+#: user/templates/registration/password_reset_email.html:9
 msgid "Your username, in case you've forgotten:"
 msgstr "Pour rappel votre nom d'autilisateur :"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_email.html.py:11
+#: user/templates/registration/password_reset_email.html:11
 msgid "Thanks for using our site!"
 msgstr "Merci de votre visite."
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_email.html.py:13
+#: user/templates/registration/password_reset_email.html:13
 #, python-format
 msgid "The %(site_name)s team"
 msgstr "L'équipe du site %(site_name)s"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_form.html.py:22
+#: user/templates/registration/password_reset_form.html:22
 msgid ""
 "Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
 "instructions for setting a new one."
-msgstr "Mot de passe oublié ? Entrez votre adresse email ci-dessous pour recevoir "
+msgstr ""
+"Mot de passe oublié ? Entrez votre adresse email ci-dessous pour recevoir "
 "les instructions pour en entrer un nouveau."
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_form.html.py:27
+#: user/templates/registration/password_reset_form.html:27
 #, fuzzy
-msgid "Adresse émail"
+msgid "Adresse émail"
 msgstr "Adresse émail"
 
-#: .\user\templates\registration\password_reset_form.html.py:32
+#: user/templates/registration/password_reset_form.html:32
 msgid "Reset my password"
 msgstr "Reinitialiser mon mot de passe"
 
-#: .\user\templates\registration\registration_active.html.py:5
-#: .\user\templates\registration\registration_active.html.py:7
+#: user/templates/registration/registration_active.html:5
+#: user/templates/registration/registration_active.html:7
 msgid "Activate the account"
 msgstr "Activer le compte"
 
-#: .\user\templates\registration\registration_active.html.py:9
+#: user/templates/registration/registration_active.html:9
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Vous avez bien activé votre compte, vous pouvez accedez à votre espace "
+"Vous avez bien activé votre compte, vous pouvez accedez à votre espace "
 "personnel."
-msgstr "Vous avez bien activé votre compte, vous pouvez accedez à votre espace "
+msgstr ""
+"Vous avez bien activé votre compte, vous pouvez accedez à votre espace "
 "personnel."
 
-#: .\user\templates\registration\registration_active.html.py:10
+#: user/templates/registration/registration_active.html:10
 #, fuzzy
-msgid "retourner à la page de connexion"
+msgid "retourner à la page de connexion"
 msgstr "retourner à la page de connexion"
 
-#: .\user\templates\registration\registration_complete.html.py:6
-#: .\user\templates\registration\registration_form.html.py:11
+#: user/templates/registration/registration_complete.html:6
+#: user/templates/registration/registration_form.html:11
 msgid "Sign up"
 msgstr "Création d'un compte"
 
-#: .\user\templates\registration\registration_complete.html.py:10
+#: user/templates/registration/registration_complete.html:10
 msgid ""
 "We've e-mailed you instructions for activate your account to the e-mail "
 "address you submitted. You should be receiving it shortly."
-msgstr "Nous vous avons envoyé par courriel les instructions pour activer le compte "
+msgstr ""
+"Nous vous avons envoyé par courriel les instructions pour activer le compte "
 "à l'adresse que vous avez indiquée. Vous devriez le recevoir rapidement."
 
+#~ msgid "The video starts automatically"
+#~ msgstr "La vidéo commence automatiquement"