--- a/wiki/navigation.md	Wed Apr 16 14:59:23 2014 +0200
+++ b/wiki/navigation.md	Fri Apr 18 14:31:58 2014 +0200
@@ -2,4 +2,18 @@
 
 [Accueil](index.md)
 [Prototype](prototype.md)
-[Outils](outils.md)
\ No newline at end of file
+[Outils]()
+
+  * [Tous les outils](outils.md)
+  - - - -
+  * [Couleurs](couleurs.md)
+  * [Relations](relations.md)
+  - - - -
+  * [Tapisserie](tapisserie.md)
+  * [Cartographie](cartographie.md)
+  - - - -
+  * [Streamgraph](streamgraph.md)
+  * [Treemap](treemap.md)
+  * [Couple](couple.md)
+  - - - -
+  * [Dossiers de la rédaction](dossiers.md)
\ No newline at end of file