add translation
authorymh <ymh.work@gmail.com>
Mon, 26 Nov 2012 17:26:56 +0100
changeset 85 22e6ab16d7b7
parent 84 4507168941a4
child 86 37e079fca50f
add translation
src/hp/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
src/hp/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
src/hp/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
--- a/src/hp/locale/en/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 26 17:01:47 2012 +0100
+++ b/src/hp/locale/en/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 26 17:26:56 2012 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-15 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 17:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -21,10 +21,14 @@
 msgstr "Content id"
 
 #: models.py:14
+msgid "project_id"
+msgstr "project id"
+
+#: models.py:15
 msgid "graph_id"
 msgstr "Graph id"
 
-#: models.py:15
+#: models.py:16
 msgid "topic_id"
 msgstr "Topic id"
 
@@ -45,6 +49,10 @@
 msgstr "Hyperplateau: all videos"
 
 #: templates/hp/all_videos.html:22
+msgid "Results for:"
+msgstr "Results for:"
+
+#: templates/hp/all_videos.html:22
 msgid "All videos"
 msgstr "All videos"
 
@@ -68,6 +76,14 @@
 msgid "Hyper<b>plateau</b>"
 msgstr "Hyper<b>plateau</b>"
 
+#: templates/hp/base.html:36
+msgid "Search videos"
+msgstr "Search videos"
+
+#: templates/hp/base.html:37
+msgid "Search"
+msgstr "Search"
+
 #: templates/hp/video_player.html:7 templates/hp/video_player.html.py:22
 msgid "Watch"
 msgstr "Watch"
--- a/src/hp/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 26 17:01:47 2012 +0100
+++ b/src/hp/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 26 17:26:56 2012 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-15 10:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 17:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,10 +22,14 @@
 msgstr "Id contenu"
 
 #: models.py:14
+msgid "project_id"
+msgstr "Id projet"
+
+#: models.py:15
 msgid "graph_id"
 msgstr "Id graphe"
 
-#: models.py:15
+#: models.py:16
 msgid "topic_id"
 msgstr "Id topic"
 
@@ -46,12 +50,16 @@
 msgstr "Hyperplateau : toutes les vidéos"
 
 #: templates/hp/all_videos.html:22
+msgid "Results for:"
+msgstr "Résultats pour :"
+
+#: templates/hp/all_videos.html:22
 msgid "All videos"
 msgstr "Toutes les vidéos"
 
 #: templates/hp/all_videos.html:28 templates/hp/all_videos.html.py:32
 msgid "open this media"
-msgstr "Ouvriri ce média"
+msgstr "Ouvrir ce média"
 
 #: templates/hp/all_videos.html:35
 msgid "Duration:"
@@ -69,6 +77,14 @@
 msgid "Hyper<b>plateau</b>"
 msgstr "Hyper<b>plateau</b>"
 
+#: templates/hp/base.html:36
+msgid "Search videos"
+msgstr "Recherche vidéo"
+
+#: templates/hp/base.html:37
+msgid "Search"
+msgstr "Recherche"
+
 #: templates/hp/video_player.html:7 templates/hp/video_player.html.py:22
 msgid "Watch"
 msgstr "Regarder"
--- a/src/hp/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 26 17:01:47 2012 +0100
+++ b/src/hp/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po	Mon Nov 26 17:26:56 2012 +0100
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-15 10:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 17:04+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -22,10 +22,14 @@
 msgstr "Content id"
 
 #: models.py:14
+msgid "project_id"
+msgstr "Project id"
+
+#: models.py:15
 msgid "graph_id"
 msgstr "Graph id"
 
-#: models.py:15
+#: models.py:16
 msgid "topic_id"
 msgstr "Topic id"
 
@@ -46,6 +50,10 @@
 msgstr "Hyperplateau : すべてのビデオ"
 
 #: templates/hp/all_videos.html:22
+msgid "Results for:"
+msgstr "の検索結果:"
+
+#: templates/hp/all_videos.html:22
 msgid "All videos"
 msgstr "すべてのビデオ"
 
@@ -69,6 +77,14 @@
 msgid "Hyper<b>plateau</b>"
 msgstr "Hyper<b>plateau</b>"
 
+#: templates/hp/base.html:36
+msgid "Search videos"
+msgstr "動画を検索"
+
+#: templates/hp/base.html:37
+msgid "Search"
+msgstr "検索"
+
 #: templates/hp/video_player.html:7 templates/hp/video_player.html.py:22
 msgid "Watch"
 msgstr "見守る"