--- a/player/data/rigoletto.json Thu Jun 27 12:12:43 2013 +0200
+++ b/player/data/rigoletto.json Thu Jun 27 15:04:31 2013 +0200
@@ -1,631 +1,1241 @@
{
- "views": [],
+ "views": [
+ {
+ "id": "08a03e35-ee16-8bb9-f05e-da0358672bef",
+ "contents": ["7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8"],
+ "annotation_types": ["a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe", "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335"]
+ }, {
+ "meta": {
+ "stat": "1,2,2,1,1,2,1,1,1,2,2,2,1,3,2,2,2,2,3,2,1,3,4,4,3,1,1,3,4,3,2,3,4,3,1,1,1,2,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,2,3,4,3,2,2,2,2,3,5,3,2,2,1"
+ },
+ "id": "stat",
+ "contents": ["7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8"]
+ }
+ ],
"tags": [
{
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Victor Hugo",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.538275",
+ "dc:title": "La littérature autour de l'oeuvre",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.538275",
"dc:creator": "IRI"
},
- "id": "tag-victor-hugo"
- }, {
- "meta": {
- "dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Melodrama",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:creator": "IRI"
- },
- "id": "tag-melodrama"
+ "id": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}, {
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Festival d’Aix",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539088",
+ "dc:title": "La musique",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539088",
"dc:creator": "IRI"
},
- "id": "tag-festival-aix"
+ "id": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}, {
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Argument",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539277",
+ "dc:title": "Interprètes et créateurs",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539277",
"dc:creator": "IRI"
},
- "id": "tag-argument"
+ "id": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}, {
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Giuseppe Verdi",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.538562",
+ "dc:title": "L'argument",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.538562",
"dc:creator": "IRI"
},
- "id": "tag-giuseppe-verdi"
- }, {
- "meta": {
- "dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Gilda",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:creator": "IRI"
- },
- "id": "tag-gilda"
+ "id": "91f84734-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}, {
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Duc de Mantoue",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539736",
+ "dc:title": "Illustrations",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539736",
"dc:creator": "IRI"
},
- "id": "tag-duc-de-mantoue"
- }, {
- "meta": {
- "dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "La donna è mobile",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:creator": "IRI"
- },
- "id": "tag-la-donna-e-mobile"
- }, {
- "meta": {
- "dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Gianandrea Noseda",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:creator": "IRI"
- },
- "id": "tag-gianandrea-noseda"
+ "id": "91f87510-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}, {
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "London Symphony Orchestra",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:creator": "IRI"
- },
- "id": "tag-london-symphony-orchestra"
- }, {
- "meta": {
- "dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Air",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.538275",
+ "dc:title": "Les auteurs",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.538275",
"dc:creator": "IRI"
},
- "id": "tag-air"
- }, {
- "meta": {
- "dc:contributor": "IRI",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:title": "Rigoletto (personnage)",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.727228",
- "dc:creator": "IRI"
- },
- "id": "tag-rigoletto"
+ "id": "91f83dde-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "lists": [],
+ "lists": [
+ {
+ "items": [
+ {
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe"
+ }, {
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335"
+ }
+ ],
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "undefined",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537925",
+ "dc:creator": "aix",
+ "id-ref": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "dc:title": "Rigoletto (film principal)",
+ "editable": "false",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537925",
+ "dc:description": "Support principal du Web document de l'opéra de Verdi : Rigoletto."
+ },
+ "id": "08a03e35-ee16-8bc0-5af3-bb03bc8341e9"
+ }
+ ],
"medias": [
{
"origin": "0",
- "url": "http://www.iri.centrepompidou.fr/dev/~veltr/festivalaix/player/video/rigoletto.mp4",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/videos/rigoletto-principal.mp4",
"http://advene.liris.cnrs.fr/ns/frame_of_reference/ms": "o=0",
"meta": {
"dc:contributor": "IRI",
"item": {
"name": "streamer",
- "value": "rtmp://media.iri.centrepompidou.fr/ddc_player/"
+ "value": ""
},
- "dc:created": "2011-02-14T15:06:34.829919",
- "dc:duration": 342000,
+ "dc:created": "2013-06-21T06:39:39.195438",
+ "dc:duration": 847000,
"dc:creator": "IRI",
- "dc:created.contents": "2012-02-13",
- "dc:title": "Présentation de Rigoletto",
+ "dc:created.contents": "2013-06-21",
+ "dc:title": "Rigoletto (film principal)",
"dc:creator.contents": "IRI",
- "dc:modified": "2012-02-13T11:55:23.898905",
- "dc:description": "Présentation de Rigoletto"
+ "dc:modified": "2013-06-21T15:44:38.329954",
+ "dc:description": "Support principal du Web document de l'opéra de Verdi : Rigoletto."
},
- "id": "media-01",
+ "id": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
"unit": "ms"
}
],
"meta": {
- "dc:contributor": "admin",
- "dc:created": "2011-02-14T15:15:52.602502",
- "dc:creator": "admin",
+ "dc:contributor": "aix",
+ "dc:created": "2013-06-21T07:34:05",
+ "dc:creator": "aix",
"main_media": {
- "id-ref": "media-01"
+ "id-ref": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8"
},
"dc:description": "",
- "dc:title": "Présentation de Rigoletto",
- "id": "project-01",
- "dc:modified": "2012-04-29T15:41:55.858453"
+ "dc:title": "Rigoletto",
+ "id": "f3a96162-da44-11e2-97a7-002590a181b8",
+ "dc:modified": "2013-06-27T11:08:20.212137"
},
"annotations": [
{
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-structured",
"description": "",
- "title": "Introduction : De Victor Hugo au Melodrama"
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Introduction et web documentaire",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
"begin": 0,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-01",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "end": 84000,
+ "end": 72817,
+ "tags": null,
+ "color": "16736568",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "a44d5a06-4353-6b43-aeca-18e203180075"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-structured",
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Le sujet, les auteurs et la censure",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 72817,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 172228,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-victor-hugo"
- }, {
- "id-ref": "tag-melodrama"
+ "id-ref": "91f83dde-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}, {
- "id-ref": "tag-festival-aix"
- }, {
- "id-ref": "tag-giuseppe-verdi"
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "color": "3355443",
- "media": "media-01",
- "id": "annotation-01"
+ "color": "16777117",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "c90561c1-9639-b9cb-f62f-faf334de13d5"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-structured",
"description": "",
- "title": "L’argument de Rigoletto"
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "L'argument, les couleurs de la pièce",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 84000,
+ "begin": 172228,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-01",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "end": 171000,
+ "end": 330709,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-argument"
- }, {
- "id-ref": "tag-duc-de-mantoue"
- }, {
- "id-ref": "tag-gilda"
- }, {
- "id-ref": "tag-rigoletto"
+ "id-ref": "91f84734-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "color": "3355443",
- "media": "media-01",
- "id": "annotation-02"
+ "color": "12512159",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "c90561c1-9639-b9cc-9fec-25f2b5291892"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-structured",
"description": "",
- "title": "Rigoletto dans la carrière de Verdi"
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Victor Hugo et le drame romantique français",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 171000,
+ "begin": 330709,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-01",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "end": 204000,
+ "end": 395547,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-giuseppe-verdi"
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "color": "3355443",
- "media": "media-01",
- "id": "annotation-03"
+ "color": "7978383",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "c90561c1-9639-b9cd-26ce-d9c7848b7f53"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-structured",
"description": "",
- "title": "Les Airs célèbres de Rigoletto"
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Verdi et la vérité théâtrale",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 204000,
+ "begin": 395547,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-01",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "end": 258000,
+ "end": 497222,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-la-donna-e-mobile"
- }, {
- "id-ref": "tag-duc-de-mantoue"
- }, {
- "id-ref": "tag-gilda"
- }, {
- "id-ref": "tag-air"
+ "id-ref": "91f83dde-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "color": "3355443",
- "media": "media-01",
- "id": "annotation-04"
+ "color": "41864",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "c90561c1-9639-b9ce-cc34-2148f9785276"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-structured",
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Ecoute en studio : équilibre et économie musicale",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 497222,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 685549,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "1480099",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "c90561c1-9639-b9cf-dfbf-2d3d569b233c"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-structured",
"description": "",
- "title": "Rigoletto au Festival d’Aix"
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Distribution et production",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 258000,
+ "begin": 685549,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-01",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "end": 342000,
+ "end": 847000,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-giuseppe-verdi"
- }, {
- "id-ref": "tag-festival-aix"
- }, {
- "id-ref": "tag-gianandrea-noseda"
- }, {
- "id-ref": "tag-london-symphony-orchestra"
+ "id-ref": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "color": "3355443",
- "media": "media-01",
- "id": "annotation-05"
+ "color": "11333874",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "c90561c1-9639-b9d0-51cf-10f66c3bb4b2"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-text",
+ "description": "C'est à la faveur du contrat signé avec La Fenice que Verdi s'intéresse à nouveau à la pièce de Victor Hugo Le Roi s'amuse, qu'il avait déjà remarquée en 1844 : \"Oh! Le Roi s'amuse est le drame le plus beau des Temps Modernes! Triboulet est un personnage digne de Shakespeare ! C'est une histoire qui ne peut manquer de plaire.\"C'est à la faveur du contrat signé avec La Fenice que Verdi s'intéresse à nouveau à la pièce de Victor Hugo Le Roi s'amuse, qu'il avait déjà remarquée en 1844 : \"Oh! Le Roi s'amuse est le drame le plus beau des Temps Modernes! Triboulet est un personnage digne de Shakespeare ! C'est une histoire qui ne peut manquer de plaire.\"",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Les sources du livret",
+ "text": "<h2>a) « <em>Le Roi s’amuse</em> est le drame le plus beau des Temps Modernes »</h2>\n<P>C’est à la faveur du contrat signé avec La Fenice que Verdi s’intéresse à nouveau à la pièce de Victor Hugo <em>Le Roi s’amuse</em>, qu’il avait déjà remarquée en 1844 :</P> \n\n<p style=\"margin-left: 4em; font-size: 0.8em;\">Oh ! <em>Le Roi s’amuse</em> est l’histoire la plus grande et peut-être le drame le plus beau des Temps Modernes. Triboulet est un personnage digne de Shakespeare ! On ne peut pas le comparer à <em>Hernani</em> ! C’est une histoire qui ne peut manquer de plaire. [...] Récemment, en réfléchissant sur différentes possibilités, <em>Le Roi s’amuse</em> m’est revenu à l’esprit, ce fut comme la foudre, une inspiration, je me suis exclamé de la même manière : « Oui, mon Dieu, avec un sujet pareil on ne peut pas se tromper ». (Verdi à Piave, Busseto, 8 mai 1850). </p>\n<P>Cette pièce inspire donc Verdi ; son librettiste Piave va l’adapter pour le compositeur. Avant de se pencher sur l’opéra, il faut revenir à cette pièce « à scandale ».</P>\n<h2>b) La rupture avec le classicisme</h2>\n<p>Pour écrire <em>Le Roi s’amuse</em>, Victor Hugo s’inspire de trois sources littéraires : une pièce de Lessing qu’il a pu connaître par Mme de Staël, <em>Emilia Galotti</em>, où un prince veut déshonorer une jeune fille, un roman paru en 1830, <em>Les Deux Fous, histoire du temps de François 1<sup>er</sup></em> de Paul Lacroix, et <em>Dom Juan de Molière</em>.</p>\n<p>Représenter cette période d’avant les règles classiques qu’est le 16<sup>e</sup> siècle suppose, pour les Romantiques, de s’affranchir de ces règles, anachroniques, pour faire revivre le siècle de François 1<sup>er</sup> et de Henri IV. En écrivant <em>Le Roi s’amuse</em>, Victor Hugo viole les règles classiques : l’auteur de la préface de <em>Cromwell</em> a rompu avec le classicisme, il a choisi résolument le drame et va jouer avec les conventions de la tragédie. <em>Le Roi s’amuse</em>, tragédie en cinq actes et en vers, semble pourtant suivre le code de la tragédie de l’époque, rajeunie par Voltaire : un sujet pris dans l’Histoire nationale, un grand roi, des allusions politiques, une histoire d’amour qui ne tient pas la première place, et des assouplissements des règles de la tragédie classique.</p>\n<p>Les trois unités ne sont pas respectées, la durée se dilate – il y a un saut temporel entre l’acte III et l’acte IV – et à l’acte IV, il y a un décor multiple. Le décor joue sur une fissure entre deux espaces, celui du lieu bourgeois et celui du lieu populaire. Du lieu royal, on passe au lieu bourgeois ou populaire ; petit à petit, tous les personnages aboutissent au lieu populaire, un espace anti-tragique, celui de la dérision et du grotesque.</p>\n<p>Il n’y a pas de comique dans Le Roi s’amuse, le sujet grotesque est un bouffon qui ne fait pas rire. Le drame est grotesque et tout est centré autour de la destruction.</p>\n<P>Les drames hugoliens représentent le 16<sup>e</sup> siècle comme une période révélatrice de la fragilité de tout pouvoir monarchique. Les souverains des drames hugoliens sur le 16<sup>e</sup> siècle sont des souverains menacés : dans <em>Hernani</em>, Don Carlos/Charles Quint déjoue un complot ; dans <em>Le Roi s’amuse</em>, Triboulet veut tuer le roi ; dans <em>Lucrèce Borgia</em>, la souveraine est tuée par Gennaro, son fils ; dans <em>Marie Tudor</em>, la reine sacrifie son favori pour apaiser la colère du peuple ; dans <em>Angelo, tyran de Padoue</em>, l’Inquisition entretient sans cesse la menace de sa disparition.</P> \n\n<h2>c) <em>Le Roi s’amuse</em> : le « Waterloo du Romantisme »</h2>\n<P>Victor Hugo commence la rédaction du <em>Roi s’amuse</em> en 1832 et assiste, en juin de la même année, à l’insurrection des Républicains, rapidement écrasés par le pouvoir en place : l’insurrection républicaine que Victor Hugo soutient libère sa plume. La pièce présente une audace unique dans son théâtre. Destinée à la Comédie-Française, la pièce, écrite en vers et de structure en apparence classique, est créée en novembre 1832.</P> \n<P>La création, à laquelle assiste Franz Liszt, constitue l’un des grands scandales de l’époque. La salle est comble, les gens surexcités, les acteurs médiocres, les entr’actes agités de manifestations. Ce qui est condamné, c’est la façon qu’a la pièce de bafouer le « bon goût » et les conventions. On accuse Victor Hugo de dénaturer l’Histoire, l’image du Roi chevalier, de tout réduire au grotesque. Le trivial ne passe pas et on suggère à l’auteur de renoncer à écrire pour le théâtre.</p>\n<h2>d) Un contexte politique mouvementé</h2>\n<p>Lorsque Victor Hugo écrit <em>Le Roi s’amuse</em>, Paris est en proie à des révoltes populaires. Dans ce contexte, le régime et ses partisans craignent que la révolution littéraire des Romantiques ne tourne à la révolution politique et que le désir de mort de Triboulet contre le roi n’incite des opposants à attenter à la vie de Louis-Philippe. Le jour même de la première, un attentat avait été commis contre le roi : on avait tiré sur lui un coup de pistolet depuis le Pont-Neuf. Aussi les spectateurs ont-ils assisté à la représentation de la pièce dans un état d’esprit très particulier.</p>\n<p>Après la première, Victor Hugo envisage de modifier son texte : il entend supprimer une grande partie de ce qui concerne le bouffon Triboulet, les galanteries lestes du Roi, le grotesque est aussi transformé, tout le vocabulaire populaire est rayé de la pièce, mais aucune des hardiesses politiques n’est touchée. Au lendemain de la première, la pièce est interdite. Victor Hugo écrit alors une <em>Préface</em> et refuse la censure. Il incrimine le gouvernement, la Monarchie de Juillet, et défend la souveraineté de l’art. La <em>Préface</em> sera elle aussi très mal reçue.</p>\n<p>Il attaque la Comédie-Française devant le Tribunal de Commerce pour rupture de contrat afin d’embarrasser le pouvoir, même s’il sait qu’il ne peut pas gagner car la Comédie-Française évoque un cas de force majeure. C’est Odilon Barrot qui défend Victor Hugo le 10 décembre 1832 : le procès tourne au spectacle. La plaidoirie et le discours de Victor Hugo sont brillants mais l’avocat du gouvernement met en lumière leurs contradictions. Le Tribunal déclare son incompétence et Victor Hugo renonce à faire appel.</p>\n<p><em>Le Roi s’amuse</em> ne fut pas repris : sous l’Empire, la pièce reste interdite ; reprise dans sa première version en 1882, elle remporte un succès mitigé : Hugo espérait alors - à tort - que les mentalités avaient changé.</p>",
+ "markup": "html",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 132065,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 152065,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "093a7334-50f2-783d-7188-35207c5804bb"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-slideshow",
+ "autostart": true,
"description": "",
- "title": "Diaporama sur la mer",
- "slideduration": 3000,
- "autostart": false,
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Autour de la Génèse de l'œuvre",
+ "slideduration": "3000",
+ "polemics": [],
"images": [
{
- "url": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Waves_lajolla.jpg",
- "title": "Waves at La Jolla",
- "description": "The sea is the connected body of salt water that covers 70 percent of the Earth's surface. The sea is important in moderating the Earth's climate, in providing food and oxygen, in its enormous diversity of life, and for navigation. The study of the sea is called oceanography. The sea has been travelled and explored since ancient times, but its scientific study dates broadly from the voyages of Captain James Cook to explore the Pacific Ocean between 1768 and 1779."
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/4/",
+ "description": "Scène de l'acte III : Rigoletto désespère près du corps de sa fille morte.\n\nCarte postale du XIXème siècle ©Fototeca/Leemage ",
+ "title": ""
+ }, {
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/15/",
+ "description": "Dessins pour Rigoletto, 1851\n \n©akg/De Agostini.",
+ "title": ""
}, {
- "url": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Katsushika_Hokusai_-_Thirty-Six_Views_of_Mount_Fuji-_The_Great_Wave_Off_the_Coast_of_Kanagawa_-_Google_Art_Project.jpg/1280px-Katsushika_Hokusai_-_Thirty-Six_Views_of_Mount_Fuji-_The_Great_Wave_Off_the_Coast_of_Kanagawa_-_Google_Art_Project.jpg",
- "title": "冨嶽三十六景・神奈川沖浪裏",
- "description": "La Grande Vague de Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa-oki nami-ura, littéralement Sous la vague au large de Kanagawa), plus connue sous le nom de La Vague, est une célèbre estampe japonaise du peintre japonais spécialiste de l'ukiyo-e, Hokusai, publiée en 18302 ou en 1831 pendant l'époque d'Edo.\nCette estampe est l'œuvre la plus connue de Hokusai et la première de sa fameuse série « Trente-six vues du mont Fuji »Note 2, dans laquelle l'utilisation du bleu de Prusse renouvelait le langage de l'estampe japonaise. La composition de La Vague, synthèse de l'estampe japonaise traditionnelle et de la « perspective » occidentale, lui valut un succès immédiat au Japon, puis en Europe, où elle fut une des sources d'inspiration des Impressionnistes."
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/16/",
+ "description": "Portrait du baryton Felice Varesi (1813-1889), premier interprète de Rigoletto. \n\n©Collection Dagli Orti/Museo Teatrale alla Scala Milan",
+ "title": ""
}, {
- "url": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Blue_Linckia_Starfish.JPG",
- "title": "Blue Starfish (Linckia laevigata)",
- "description": "Linckia laevigata (sometimes called the blue Linckia or Blue Star) is a species of sea star (commonly known as a starfish) in the shallow waters of tropical Indo-Pacific (a biogeographic region of the Earth's seas, comprising the tropical waters of the Indian Ocean, the western and central Pacific Ocean, and the seas connecting the two in the general area of Indonesia). The variation (Polymorphism, in this case, a color morph) most commonly found is pure, dark or light blue, although observers find the aqua, purple or orange variation throughout the ocean. These sea stars may grow up to 30 cm in diameter, with rounded tips at each of the arms — some individuals may bear lighter or darker spots along each of their arms. Individual specimens are typically firm in texture, possessing the slightly tubular, elongated arms common to most of other members of the family Ophidiasteridae, and usually possessing short, yellowish tube feet. An inhabitant of coral reefs and sea grass beds, this species is relatively common and is typically found in sparse density throughout its range. Blue Stars live subtidally, or sometimes intertidally, on fine (sand) or hard substrata and move relatively slow (mean locomoation rate of 8.1 cm/min)."
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/9/",
+ "description": "Risorgimento : Caricature sur le traité de Turin du 24 mars 1860, conséquence des accords de Plombières de juillet 1858, qui officialisa l'annexion du Duché de Savoie et du Comté de Nice à la France. Napoléon III chante une phrase de Rigoletto de Verdi à l'Italie désespérée. A droite Giuseppe Garibaldi donne des coups de bâton à un soldat autrichien qui regarde la scène à la longue-vue caché derrière un mur de frontière. Illustration de Delfico.\n\n©Tototeca/Leemage. ",
+ "title": ""
}, {
- "url": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Corrientes-oceanicas.gif",
- "title": "Ocean currents",
- "description": "An ocean current is a continuous, directed movement of ocean water generated by the forces acting upon this mean flow, such as breaking waves, wind, Coriolis effect, cabbeling, temperature and salinity differences and tides caused by the gravitational pull of the Moon and the Sun. Depth contours, shoreline configurations and interaction with other currents influence a current's direction and strength.\nA deep current is any ocean current at a depth of greater than 100m. Ocean currents can flow for great distances, and together they create the great flow of the global conveyor belt which plays a dominant part in determining the climate of many of the Earth’s regions. Perhaps the most striking example is the Gulf Stream, which makes northwest Europe much more temperate than any other region at the same latitude. Another example is Lima, Peru, where the climate is cooler (sub-tropical) than the tropical latitudes in which the area is located, due to the effect of the Humboldt Current."
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/7/",
+ "description": "Couverture de la réduction piano-chant de Rigoletto de Verdi, édition Ricordi. ",
+ "title": ""
}
- ]
+ ],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 0,
- "end": 20000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 180832,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "tags": [],
- "id": "annotation-06"
+ "end": 202832,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f87510-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "16158808",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "093a7334-50f2-7842-dffd-58030420e1d4"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-video",
- "description": "Voici une description de la vidéo.\nYour bones don't break, mine do. That's clear. Your cells react to bacteria and viruses differently than mine. You don't get sick, I do. That's also clear. But for some reason, you and I react the exact same way to water. We swallow it too fast, we choke. We get some in our lungs, we drown. However unreal it may seem, we are connected, you and I. We're on the same curve, just on opposite ends.",
- "title": "Le voyage dans la Lune",
- "autostart": true,
- "url": "http://www.iri.centrepompidou.fr/dev/~veltr/mashup/moon/melies.webm"
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Interview de Robert Carsen",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/videos/rigoletto-itv-carsen.mp4",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 200000,
- "end": 220000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 812203,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "tags": [],
- "id": "annotation-07"
+ "end": 831900,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "12469367",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "01f6a3f5-8677-1712-3789-6e598a92d8bc"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-text",
+ "description": "Cromwell, Victor Hugo, 1827\nDans la préface de cet ouvrage, Victor Hugo affirme son combat pour le romantisme et contre le classicisme.",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Hugo, préface de Cromwell, 1827",
+ "text": "<p>Cromwell<br><em>– Victor Hugo</em></p>\n<p>Dans\nla pensée des modernes, au contraire, le grotesque a un rôle\nimmense. Il y est partout ; d’une part, il crée le difforme et\nl’horrible ; de l’autre, le comique et le bouffon. Il attache\nautour de la religion mille superstitions originales, autour de la\npoésie mille imaginations pittoresques. C’est lui qui sème à\npleines mains dans l’air, dans l’eau, dans la terre, dans le feu,\nces myriades d’êtres intermédiaires que nous retrouvons tout\nvivants dans les traditions populaires du moyen-âge ; c’est lui\nqui fait tourner dans l’ombre la ronde effrayante du sabbat, lui\nencore qui donne à Satan les cornes, les pieds de bouc, les ailes de\nchauve-souris. C’est lui, toujours lui, qui tantôt jette dans\nl’enfer chrétien ces hideuses figures qu’évoquera l’âpre\ngénie de Dante et de Milton, tantôt le peuple de ces formes\nridicules au milieu desquelles se jouera Callot, le Michel-Ange\nburlesque. Si du monde idéal il passe au monde réel, il y déroule\nd’intarissables parodies de l’humanité. Ce sont des créations\nde sa fantaisie que ces Scaramouches, ces Crispins, ces Arlequins,\ngrimaçantes silhouettes de l’homme, types tout à fait inconnus à\nla grave antiquité, et sortis pourtant de la classique Italie. C’est\nlui enfin qui, colorant tour à tour le même drame de l’imagination\ndu midi et de l’imagination du nord, fait gambader Sganarelle\nautour de don Juan et ramper Méphistophélès autour de Faust. (…)</p>\n<p>Nous\ndirons seulement ici que, comme objectif auprès du sublime, comme\nmoyen de contraste, le grotesque est, selon nous, la plus riche\nsource que la nature puisse ouvrir à l’art. Rubens le comprenait\nsans doute ainsi, lorsqu’il se plaisait à mêler à des\ndéroulements de pompes royales, à des couronnements, à\nd’éclatantes cérémonies, quelque hideuse figure de nain de cour.\nCette beauté universelle que l’antiquité répandait\nsolennellement sur tout n’était pas sans monotonie ; la même\nimpression, toujours répétée, peut fatiguer à la longue. Le\nsublime sur le sublime produit malaisément un contraste, et l’on a\nbesoin de se reposer de tout, même du beau. Il semble, au contraire,\nque le grotesque soit un temps d’arrêt, un terme de comparaison,\nun point de départ d’où l’on s’élève vers le beau avec une\nperception plus fraîche et plus excitée. La salamandre fait\nressortir l’ondine ; le gnome embellit le sylphe.</p>\n<p>En grand ?<br>Le beau n’a qu’un type ; le laid en a mille.</p>",
+ "markup": "html",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 245287,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 264387,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "01f6a3f5-8677-171b-6f2c-9cf2086b5f49"
}, {
"content": {
- "mimetype": "application/x-ldt-video",
- "description": "Giuseppe Verdi\nRigoletto\nDirected by Jean-Pierre Ponnelle\n1982\nVienna Philharmonic Orchestra and Vienna State Opera Chorus\nConductor: Riccardo Chailly\nRigoletto: Ingvar Wixell\nDuke of Mantua: Luciano Pavarotti\nGilda: Edita Gruberova\nSparafucile: Ferruccio Furlanetto\nMaddalena: Victoria Vergara",
- "title": "Povero Rigoletto sur Youtube",
- "autostart": true,
- "url": "http://youtu.be/JULs5RoCEgM?t=3m36s"
+ "mimetype": "application/x-ldt-text",
+ "description": "Giuseppe Verdi, compositeur, écrit régulièrement à son librettiste, Francesco Maria Piave pour partager et échanger sur la construction de cette opéra, qui risque d'être censuré. ",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Correspondance de Giuseppe Verdi à Francesco Maria Piave",
+ "text": "<h2>Lettre de Verdi à Francesco Maria Piave</h2>\n<p>Busseto, le 28 avril 1850</p>\n<p>[…]Je crois qu’il n’y a plus rien à dire à propos du contrat. Brenna m’a parlé de <em>Kean</em> : en fait, c’est un beau sujet ; vous le verrez quand, avec le temps, je l’aurai composé. Mais n’en parlons plus ici.</p> \n<p><em>Stradella</em> est plein de passion, mais de qualité médiocre, et toutes les situations sont vieux jeu et banales. Un pauvre artiste s’éprend de la fille d’un patricien, l’enlève, est persécuté par son père – tout cela manque de grandeur et de nouveauté.</p> \n<p>Je ne connais pas <em>Stiffelius</em>, envoie-moi un résumé.</p> \n<p>Je connais le <em>Conte Herman</em> de Dumas : impossible à faire.</p> \n<p>En ce qui concerne le genre, qu’il soit grandiose, passionné, fantastique, peu m’importe du moment que c’est beau. Mais le genre passionné est plus sûr. Il faudra autant de personnages que le voudra le sujet. Si un artiste se soucie de tels détails, il ne fera jamais rien de beau, d’original. Nous trouverons difficilement mieux que <em>Cusman il Buono</em>, encore que j’aie un autre sujet, et si la police l’autorisait, ce serait l’une des plus grandes créations du théâtre moderne. Qui sait !</p> \n<p>La police a autorisé <em>Ernani</em> ; elle pourrait bien permettre ceci, où il n’y a pas de conjuration.</p> \n<p>Essayons ! Le sujet est grand, immense, et son protagoniste est l’une des plus grandes créations dont puisse s’enorgueillir à ce jour le théâtre. Le sujet est <em>Le Roi s’amuse</em>, et le personnage dont je te parle est Triboulet. Si Varesi était engagé, ce serait ce qu’il y a de mieux pour lui et nous.</p> \n\n<p>P.S : Dès que tu auras reçu cette lettre, dépêche-toi : cours par la ville et cherche une personne influente qui puisse obtenir l’autorisation de faire représenter <em>Le Roi s’amuse</em>. Ne t’endors pas : secoue-toi ; fais vite. Je t’attends à Busseto, mais pas maintenant, après que nous aurons choisi le sujet.</p> \n\n<h2>Lettre de Verdi à Francesco Maria Piave</h2>\n<p>Le 8 mai 1850</p>\n<p>Oh ! <em>Le Roi s’amuse</em> est le plus grand sujet, et peut être le plus grand drame des temps modernes. Triboulet est une création digne de Shakespeare !! Rien à voir avec <em>Ernani</em> !! C’est un sujet sûr. Tu sais qu’il y a six ans, quand Mocenigo m’a proposé <em>Ernani</em>, je me suis exclamé : « Oui, mon Dieu, avec un sujet pareil, on ne peut pas se tromper ». Voilà qu’en reconsidérant les divers sujets que j’avais envisagés, <em>Le Roi</em> m’est revenu à l’esprit. Ce fut comme un éclair, une inspiration ; je me suis dit à nouveau… « Oui, mon Dieu, avec un sujet pareil, on ne peut pas se tromper». Eh bien, cherche donc à intéresser la direction, remue Venise de fond en comble et fais en sorte que la censure autorise ce sujet.</p> \n<p>Qu’importe si la Sancchioli ne convient pas ! Si on devait se soucier de cela, on n’écrirait plus d’opéra. Du reste, sans vouloir offenser qui que ce soit, à qui peut-on faire confiance parmi les chanteurs de nos jours ? Qu’est-il arrivé le premier soir d’<em>Ernani</em> avec le premier ténor de l’époque ? Qu’est-il arrivé le premier soir des <em>Foscari</em> avec l’une des plus grandes compagnies de l’époque ? Les chanteurs qui pouvaient à eux seuls faire le succès d’un opéra… Le Malibran, les Rubini, Lablache, etc. n’existent plus… Adieu, adieu […]</p>\n\n<h2>Lettre de Verdi à Francesco Maria Piave</h2>\n<p>Crémone, le 3 juin 1850</p>\n<p>Je reçois enfin ta lettre du 14 mai !</p> \n<p>Il n’y a pas de problème pour la division de la scène ni pour l’épisode du sac. Tiens-en toi au modèle français et tu ne te tromperas pas.</p>\n<p>Quant au titre, si on ne peut pas garder <em>Le Roi s’amuse</em>, qui conviendrait admirablement… il devra nécessairement être <em>La Maledizione di Vallier</em>, ou, pour l’abréger, <em>La Maledizione</em>. Tout le sujet repose sur cette malédiction qui devient aussi morale. Un père malheureux pleure l’honneur ravi à sa fille ; il est raillé par un bouffon de cour qu’il maudit ; cette malédiction frappe le bouffon d’épouvante ; cela me semble moral et sublime au plus haut point. Veille à ce que (comme dans le drame français) La Vallier n’apparaisse que deux fois et n’ait que peu de répliques, mais fortes et prophétiques. Je le répète tout le sujet repose sur cette malédiction. Je n’ai pas le temps de t’en dire plus. Viens à Busseto et nous combinerons tout. Soumets donc le sujet à la direction et à la police. Fais vite, très vite même. Viens ici parce que nous aurons peut être un autre travail pour toi, mais j’ai besoin de toute ta sollicitude et de toute ta discrétion.</p> \n\n<h2>Lettre de Verdi à Francesco Maria Piave</h2>\n<p>Busseto, novembre 1850</p>\n\n<p>J’ai attendu en vain une lettre de la direction qui m’apporte l’autorisation politique pour <em>Le Roi s’amuse</em>. Je ne perds pas de temps ; je continue d’écrire mais je ne suis pas tranquille. Sollicite donc la direction et fais en sorte qu’elle m’écrive le plus rapidement possible. Ne prends pas les choses avec ton flegme habituel : il s’agit ici d’affaire sérieuse, très sérieuse même.</p> \n<p>Garde-toi bien de consentir à tout remaniement du sujet qui puisse altérer les personnages, le sujet, les situations : s’il s’agit de paroles tu peux le faire : s’il s’agissait de changer la situation dans laquelle François utilise la clef pour s’introduire dans la chambre de Blanche, tu peux le faire également ; je crois du reste qu’il nous faudra (comme tu l’as suggéré dans ta dernière lettre) trouver quelque chose de mieux , mais veille à laisser intacte la situation dans laquelle François se rend chez Saltabadil, car sans elle le drame n’existerait plus ; il faut donc garder l’épisode du sac : cela ne peut importer à la police ; quant à l’effet dramatique, ce n’est pas à elle de s’en soucier.</p> \n<p>Adieu. Ecris-moi plus souvent ; il me semble que ceci est une affaire qu’on ne peut laisser s’éterniser, et si j’étais poète, je me donnerais beaucoup, énormément de mal, d’autant plus que tu aurais une lourde responsabilité si par malheur (Dieu nous en préserve) ce drame était interdit.</p> \n<p>Parle donc à la direction : fais les démarches nécessaires, et tout cela le plus vite possible.</p> \n",
+ "markup": "html",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 20000,
- "end": 40000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 285140,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 304640,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-giuseppe-verdi"
- }, {
- "id-ref": "tag-air"
- }, {
- "id-ref": "tag-rigoletto"
+ "id-ref": "91f83dde-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-08"
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "01f6a3f5-8677-1724-4537-7e3c256776b2"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-slideshow",
+ "autostart": false,
+ "description": "Nadar, Portrait de Victor Hugo, 1884",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Portrait de Victor Hugo",
+ "slideduration": "3000",
+ "polemics": [],
+ "images": [
+ {
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/10/",
+ "description": "Nadar, Portrait de Victor Hugo, 1884",
+ "title": ""
+ }
+ ],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 290737,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 310937,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "16158808",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-695d-1143-ffeee3346f63"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-text",
"description": "",
- "title": "Copié-collé de Word",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Biographie de Victor Hugo ",
+ "text": "<h2>Une enfance bercée de découvertes</h2>\n\n<p>26 février 1802 : Naissance de Victor Hugo à Besançon. Il est le troisième fils de Léopold et Sophie Hugo.</p>\n<p>1811 : Le jeune Victor passe une année en Espagne, dans une institution religieuse de Madrid.</p>\n<p>1812 : Séparation de ses parents. Il vit avec sa mère, qui lui procure une éducation tendre et libérale. Son amour pour les lettres s’intensifie.</p>\n<p>1820 : Son talent est reconnu par le roi, qui lui attribue une pension de deux mille francs pour son <em>Ode sur la Mort du Duc de Berry</em>.</p> \n\n<h2>Du Cénacle à la Gloire </h2>\n<p>1822 : Cette année marque un tournant dans sa carrière et sa vie personnelle.</p>\n<p>1825 : Création du Cénacle, un groupe de jeunes écrivains. De nombreux écrivains se retrouvent dans la chambre du lys d’or. Tous y exaltent leur liberté romantique et leur dédain du classicisme. Ils lisent leurs ouvrages et se conseillent mutuellement. La formation de ce groupe littéraire et libertaire coïncide avec l’écriture de <em>Cromwell</em>, un drame en cinq actes.</p>\n<p>1826 : Victor Hugo publie son premier roman historique <em>Notre Dame de Paris</em>.</p> \n<p>1832 : Il connait la censure avec <em>Le Roi s’amuse</em>. Lors de la première représentation au Théâtre Français, le scandale éclate et la pièce est interdite. Cette interdiction vaudra à Victor Hugo de plaider lui-même lors d’un procès mémorable pour la liberté d’expression. Il paie sûrement cette liberté d’expression par ses trois échecs à l’Académie Française. Ce n’est qu’en 1841 qu’il est élu à l’Académie. Mais cette réussite est affectée par la mort prématurée de sa fille et de son épouse en 1843. Cette période de deuil et de désespoir dure trois ans. Trois années durant lesquelles Victor Hugo n’écrit pas un mot.</p>\n\n<h2>Un parcours politique mouvementé </h2>\n<p>1846 : Début de sa carrière politique. Louis-Philippe le nomme pair de France, ce qui lui évitera la prison suite à sa découverte en flagrant délit d’adultère. Son engagement politique le pousse vers l’écriture des <em>Misérables</em>. En tant que député, il fait scandale à l’Assemblée en prononçant son discours sur la misère et en s’opposant à Louis-Napoléon qu’il considère comme un tyran. Ces discours suivants prônent la liberté de l’enseignement, le suffrage universel et la liberté de la presse.</p> \n<p>1851 – 1870 : Exil à Bruxelles où il reste jusqu’à la chute de Napoléon III.</p>\n<p>Durant cet exil, il publie ses plus grandes œuvres : <em>Les contemplations, La légende des siècles, Les misérables et L’homme qui rit</em>.</p> \n\n<h2>A la gloire de Victor Hugo</h2>\n<p>1878 : Il est victime d’une congestion cérébrale. Cet accident l’empêche d’écrire mais son engagement politique est toujours aussi fervent comme le montre son intervention en faveur de l’amnistie. </p>\n<p>1881 : Un immense hommage est rendu à Victor Hugo, le jour de son quatre vingtième anniversaire. Six cent mille personnes, écoliers, ouvriers parisiens et de tous horizons défilent sous ses fenêtres et laissent l’avenue couverte de fleurs. </p>\n<p>1885 : Mort de Victor Hugo. Ses funérailles nationales attirent une immense foule qui lui rend un dernier hommage en criant « Vive Victor Hugo ».</p> ",
+ "markup": "html",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 300327,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 320727,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-6972-8371-893728fb010e"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-text",
+ "description": "Le Roi s'amuse, Victor Hugo, 1832.",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Hugo, préface du \"Roi s'amuse\", 1832",
+ "text": "<p><em>Le Roi s'amuse</em> - Victor Hugo</p>\n\n<p>La pièce est immorale ? croyez-vous ? Est-ce par le fond ? Voici le fond. Triboulet est difforme, Triboulet est malade, Triboulet est bouffon de cour ; triple misère qui le rend méchant. Triboulet hait le roi parce qu’il est le roi, les seigneurs parce qu’ils sont les seigneurs, les hommes parce qu’ils n’ont pas tous une bosse sur le dos. Son seul passe-temps est d’entre-heurter sans relâche les seigneurs contre le roi, brisant le plus faible au plus fort. Il déprave le roi, il le corrompt, il l’abrutit ; il le pousse à la tyrannie, à l’ignorance, au vice ; il le lâche à travers toutes les familles des gentilshommes, lui montrant sans cesse du doigt la femme à séduire, la sœur à enlever, la fille à déshonorer. Le roi dans les mains de Triboulet n’est qu’un pantin tout-puissant qui brise toutes les existences au milieu desquelles le bouffon le fait jouer. Un jour, au milieu d’une fête, au moment même où Triboulet pousse le roi à enlever la femme de monsieur de Cossé, monsieur de Saint-Vallier pénètre jusqu’au roi et lui reproche hautement le déshonneur de Diane de Poitiers. Ce père auquel le roi a pris sa fille, Triboulet le raille et l’insulte. Le père lève le bras et maudit Triboulet. De ceci découle toute la pièce. Le sujet véritable du drame, c’est <em><strong>la malédiction de monsieur de Saint-Vallier</strong></em>. Écoutez. Vous êtes au second acte. Cette malédiction, sur qui est-elle tombée ? Sur Triboulet fou du roi ? Non. Sur Triboulet qui est homme, qui est père, qui a un cœur, qui a une fille. Triboulet a une fille, tout est là. Triboulet n’a que sa fille au monde ; il la cache à tous les yeux, dans un quartier désert, dans une maison solitaire. Plus il fait circuler dans la ville la contagion de la débauche et du vice, plus il tient sa fille isolée et murée. Il élève son enfant dans l’innocence, dans la foi et dans la pudeur. Sa plus grande crainte est qu’elle ne tombe dans le mal, car il sait, lui méchant, tout ce qu’on y souffre. Eh bien ! la malédiction du vieillard atteindra Triboulet dans la seule chose qu’il aime au monde, dans sa fille. Ce même roi que Triboulet pousse au rapt, ravira sa fille, à Triboulet. Le bouffon sera frappé par la Providence exactement de la même manière que M. de Saint-Vallier. Et puis, une fois sa fille séduite et perdue, il tendra un piége au roi pour la venger ; c’est sa fille qui y tombera. Ainsi Triboulet a deux élèves, le roi et sa fille, le roi qu’il dresse au vice, sa fille qu’il fait croître pour la vertu. L’un perdra l’autre. Il veut enlever pour le roi madame de Cossé, c’est sa fille qu’il enlève. Il veut assassiner le roi pour venger sa fille, c’est sa fille qu’il assassine. Le châtiment ne s’arrête pas à moitié chemin ; la malédiction du père de Diane s’accomplit sur le père de Blanche.</p>\n<p>(…)</p>\n<p>Mais depuis quand n’est-il plus permis à un roi de courtiser sur la scène une servante d’auberge ? Cela n’est même nouveau ni dans l’histoire ni au théâtre. Il y a mieux, l’histoire nous permettait de vous montrer François Ier ivre dans les bouges de la rue du Pélican. Mener un roi dans un mauvais lieu, cela ne serait pas même nouveau non plus. Le théâtre grec, qui est le théâtre classique, l’a fait ; Shakspeare, qui est le théâtre romantique, l’a fait; eh bien ! l’auteur de ce drame ne l’a pas fait. Il sait tout ce qu’on a écrit de la maison de Saltabadil. Mais pourquoi lui faire dire ce qu’il n’a pas dit ? pourquoi lui faire franchir de force une limite qui est tout en pareil cas et qu’il n’a pas franchie ? Cette bohémienne Maguelonne, tant calomniée, n’est, assurément, pas plus effrontée que toutes les Lisettes et toutes les Martons du vieux théâtre. La cabane de Saltabadil est une hôtellerie, une taverne, le cabaret de <em><strong>la Pomme du Pin</strong></em>, une auberge suspecte, un coupe-gorge, soit ; mais non un lupanar. C’est un lieu sinistre, terrible, horrible, effroyable, si vous voulez, ce n’est pas un lieu obscène.</p>",
"markup": "html",
- "text": "<h2>« <em>Le Roi s’amuse</em> est le drame le plus beau des Temps Modernes »</h2>\n<p>C’est à la faveur du contrat signé avec La Fenice que Verdi s’intéresse à nouveau à la pièce de Victor Hugo <em>Le Roi s’amuse</em>, qu’il avait déjà remarquée en 1844 :</p>\n<p style=\"margin-left: 4em; font-size: 0.8em;\">Oh ! <u><em>Le Roi s’amuse</em> est l’histoire la plus grande et peut-être le drame le plus beau des Temps Modernes.</u> Triboulet est un personnage digne de Shakespeare ! On ne peut pas le comparer à Hernani ! C’est une histoire qui ne peut manquer de plaire. [...] Récemment, en réfléchissant sur différentes possibilités, <em>Le Roi s’amuse</em> m’est revenu à l’esprit, ce fut comme la foudre, une inspiration, je me suis exclamé de la même manière : « Oui, mon Dieu, avec un sujet pareil on ne peut pas se tromper ». (Verdi à Piave, Busseto, 8 mai 1850).</p>\n<p>Cette pièce inspire donc Verdi ; son librettiste Piave va l’adapter pour le compositeur. Avant de se pencher sur l’opéra, il faut revenir à cette pièce « à scandale ».</p>\n<h2>La rupture avec le classicisme</h2>\n<p>Pour écrire <em>Le Roi s’amuse</em>, <u>Victor Hugo s’inspire de trois sources littéraires :</u> une pièce de Lessing qu’il a pu connaître par Mme de Staël, <em>Emilia Galotti</em>, où un prince veut déshonorer une jeune fille, un roman paru en 1830, <em>Les Deux Fous, histoire du temps de François 1<sup>er</em> de Paul Lacroix, et <em>Dom Juan</em> de Molière.</p>\n<p>Représenter cette période d’avant les règles classiques qu’est le 16<sup>e</sup> siècle suppose, pour les Romantiques, de s’affranchir de ces règles, anachroniques, pour faire revivre le siècle de François 1er et de Henri IV. <u>En écrivant <em>Le Roi s’amuse</em>, Victor Hugo viole les règles classiques :</u> l’auteur de la préface de <em>Cromwell</em> a rompu avec le classicisme, il a choisi résolument le drame et va jouer avec les conventions de la tragédie. <em>Le Roi s’amuse</em>, tragédie en cinq actes et en vers, semble pourtant suivre le code de la tragédie de l’époque, rajeunie par Voltaire : un sujet pris dans l’Histoire nationale, un grand roi, des allusions politiques, une histoire d’amour qui ne tient pas la première place, et des assouplissements des règles de la tragédie classique.</p>\n<p><u>Les trois unités ne sont pas respectées,</u> la durée se dilate – il y a un saut temporel entre l’acte III et l’acte IV – et à l’acte IV, il y a un décor multiple. Le décor joue sur une fissure entre deux espaces, celui du lieu bourgeois et celui du lieu populaire. Du lieu royal, on passe au lieu bourgeois ou populaire ; petit à petit, tous les personnages aboutissent au lieu populaire, un espace anti-tragique, celui de la dérision et du grotesque.</p>\n<p>Il n’y a pas de comique dans <em>Le Roi s’amuse</em>, le sujet grotesque est un bouffon qui ne fait pas rire. Le drame est <u>grotesque</u> et tout est centré autour de la destruction.</p>\n<p>Les drames hugoliens représentent le 16<sup>e</sup> siècle comme une période révélatrice de la fragilité de tout pouvoir monarchique. <u>Les souverains des drames hugoliens sur le 16<sup>e</sup> siècle sont des souverains menacés :</u> dans <em>Hernani</em>, Don Carlos/Charles Quint déjoue un complot ; dans <em>Le Roi s’amuse</em>, Triboulet veut tuer le roi ; dans <em>Lucrèce Borgia</em>, la souveraine est tuée par Gennaro, son fils ; dans <em>Marie Tudor</em>, la reine sacrifie son favori pour apaiser la colère du peuple ; dans <em>Angelo, tyran de Padoue</em>, l’Inquisition entretient sans cesse la menace de sa disparition.</p>\n<h2><em>Le Roi s’amuse</em> : le « Waterloo du Romantisme »</h2>\n<p>Victor Hugo commence la rédaction du Roi s’amuse en 1832 et assiste, en juin de la même année, à l’insurrection des Républicains, rapidement écrasés par le pouvoir en place : l’insurrection républicaine que Victor Hugo soutient libère sa plume. La pièce présente une audace unique dans son théâtre. Destinée à la Comédie-Française, la pièce, écrite en vers et de structure en apparence classique, est créée en novembre 1832.</p>\n<p>La création, à laquelle assiste Franz Liszt, constitue <u>l’un des grands scandales de l’époque.</u> La salle est comble, les gens surexcités, les acteurs médiocres, les entr’actes agités de manifestations. <u>Ce qui est condamné, c’est la façon qu’a la pièce de bafouer le « bon goût » et les conventions.</u> On accuse Victor Hugo de dénaturer l’Histoire, l’image du Roi chevalier, de tout réduire au grotesque. Le trivial ne passe pas et on suggère à l’auteur de renoncer à écrire pour le théâtre.</p>\n<h2>Un contexte politique mouvementé</h2>\n<p>Lorsque Victor Hugo écrit <em>Le Roi s’amuse</em>, Paris est en proie à des révoltes populaires. Dans ce contexte, <u>le régime et ses partisans craignent que la révolution littéraire des Romantiques ne tourne à la révolution politique</u> et que le désir de mort de Triboulet contre le roi n’incite des opposants à attenter à la vie de Louis-Philippe. Le jour même de la première, un attentat avait été commis contre le roi : on avait tiré sur lui un coup de pistolet depuis le Pont-Neuf. Aussi les spectateurs ont-ils assisté à la représentation de la pièce dans un état d’esprit très particulier.</p>\n<p>Après la première, Victor Hugo envisage de modifier son texte : il entend supprimer une grande partie de ce qui concerne le bouffon Triboulet, les galanteries lestes du Roi, le grotesque est aussi transformé, tout le vocabulaire populaire est rayé de la pièce, mais aucune des hardiesses politiques n’est touchée. Au lendemain de la première, la pièce est interdite. Victor Hugo écrit alors une Préface et refuse la censure. Il incrimine le gouvernement, la Monarchie de Juillet, et défend la souveraineté de l’art. La Préface sera elle aussi très mal reçue.</p>\n<p>Il attaque la Comédie-Française devant le Tribunal de Commerce pour rupture de contrat afin d’embarrasser le pouvoir, même s’il sait qu’il ne peut pas gagner car la Comédie-Française évoque un cas de force majeure. C’est Odilon Barrot qui défend Victor Hugo le 10 décembre 1832 : le procès tourne au spectacle. La plaidoirie et le discours de Victor Hugo sont brillants mais l’avocat du gouvernement met en lumière leurs contradictions. Le Tribunal déclare son incompétence et Victor Hugo renonce à faire appel.</p>\n<p><em>Le Roi s’amuse</em> ne fut pas repris : sous l’Empire, la pièce reste interdite ; reprise dans sa première version en 1882, elle remporte un succès mitigé : Hugo espérait alors - à tort - que les mentalités avaient changé.</p>"
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 372021,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "begin": 40000,
+ "end": 392121,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83f96-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-6973-a72f-1129ed4eb9b4"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-slideshow",
+ "autostart": false,
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Portrait de Giuseppe Verdi",
+ "slideduration": "3000",
+ "polemics": [],
+ "images": [
+ {
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/12/",
+ "description": "Anonyme, Portrait de Giuseppe Verdi, vers 1850\n\n© Interfoto/ LA COLLECTION",
+ "title": ""
+ }
+ ],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 420260,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 439360,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83dde-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "16158808",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-6988-b92c-a7bec916b1f1"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-text",
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Biographie de Giuseppe Verdi",
+ "text": "<h2>Des deuils successifs </h2>\n<p>10 octobre 1813 : Naissance de Giuseppe Verdi, près de Busseto, dans la province de Parme. </p>\n<p>1830 : Enfant de chœur, Verdi écoute assez peu les ordres du prêtre. Agacé par cette attitude, le prêtre donne une bourrade à Verdi, qui tombe au pied de l’autel. Furieux et humilié, il se relève en disant au prêtre : « Que Dieu te foudroie ! ». Huit ans plus tard, en pénétrant dans une église du pays, Verdi, horrifié trouve le corps du prêtre là, devant lui, foudroyé tout comme les fidèles présents dans l’église. Les habitants de Busseto voient tour à tour en lui un héros doté de pouvoirs divins ou le coupable d’un meurtre par la force de la parole…</p> \n<p>C’est une belle histoire, dans le goût italien et romantique, mais il est certain que Verdi sera hanté par la thématique de la malédiction et du <em>fatum</em> : le scénario initial de <em>Rigoletto</em> était intitulé <em>La Maledizione</em>, et c’est ce qui en fait un drame proprement verdien, malgré le livret inspiré de la pièce de Victor Hugo. Le noyau de l’opéra est désormais, comme il le sera souvent chez Verdi, le fatum et la malédiction. </p>\n\n<h2>Une obsession de la mort</h2> \n<p>1836 : Après sa formation à Milan, Verdi retourne à Busseto où il demeure trois ans. Le poste vacant d’organiste de la cathédrale lui échappe en raison de son athéisme. Cependant, il obtient le poste de professeur à l’école de musique de la ville qui lui permet d’épouser Magherita, la fille d’Antonio Barezzi, son professeur à l’association philarmonique locale de Busseto. De cette union, naitront deux enfants, que Verdi perd successivement en 1838 et 1839. Alors qu’il termine <em>Un giorno di regno</em>, Margherita meurt à son tour en 1840. Pour comble de malheur, son deuxième opéra est un désastre. </p>\n<p>Ces deuils successifs inspirent <em>Rigoletto</em>, que nous pouvons considérer comme un drame de la paternité.</p> \n\n<h2>La puissance créatrice retrouvée</h2>\n\n<p>1842 : Grâce à la confiance que lui accorde Bartolomeo Merelli, imprésario du théâtre de Milan, Verdi crée <em>Nabucco</em>, chanté par Giuseppina Strepponi et Giorgio Ronconi. L’opéra remporte un immense succès. Sa réputation gagne toute l’Italie et devient une figure de premier plan à Milan. Les seize années qui suivent, durant lesquelles Verdi écrit en moyenne un opéra par an, sont qualifiées par le maestro lui-même <u>« d’années de galère »</u>, pendant lesquelles <u>il est contraint de composer frénétiquement pour vivre</u>. C’est la période de tous les chefs-d’œuvre : <em>Ernani, Giovanna d’Arco, Macbeth, Les Brigands, Luisa Miller, Rigoletto, Le Trouvère, La Traviata…</em></p>\n<p>Par ailleurs, son nom permet l’astuce suivante : « Viva Verdi » écrit sur un mur peut signifier « Viva <strong>V</strong>ittorio <strong>E</strong>manuele <strong>R</strong>e <strong>D'I</strong>talia », contournant ainsi la censure...</p> \n\n<h2>Le second mariage : Giuseppe et Giuseppina</h2>\n\n<p>1849-1859 : Il vit entre Paris et l’Italie, avec Giuseppina Strepponi.</p> \n<p>1851-1854 : Verdi compose sa trilogie populaire : <em>Rigoletto</em> (1851), <em>La Traviata</em> (1853) et <em>Il Trovatore</em> (1853).</p> \n<p>1859 : Giuseppe Verdi épouse Giuseppina Strepponi, dix ans après leur rencontre, afin de calmer les esprits des habitants de son village, jugeant avec sévérité la naissance de deux enfants illégitimes. Le couple s’installe à Sant’Agata, près de Busseto.</p> \n<p>1872 : A la mort de l’écrivain italien Manzoni, Verdi compose un Requiem en sa mémoire, qui est immédiatement un triomphe à travers l’Europe. A plus de soixante-dix ans, il écrit encore deux opéras : <em>Otello</em> (1887) et <em>Falstaff</em> (1893). </p>\n<p>1897 : Mort de Giuseppina Strepponi qui affecte la santé du compositeur.</p> \n<p>27 janvier 1901 : Mort de Giuseppe Verdi.</p> \n",
+ "markup": "html",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 430273,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 449373,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f83dde-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-6989-96be-45e6bf0c3f99"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-video",
+ "description": "Moment musical au piano\n\nAlain Perroux, conseiller artistique et dramaturge et Mathieu Pordoy, pianiste chef de chant ",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Présentation de la partition ",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/videos/rigoletto-moment-musical.mp4",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
+ },
+ "begin": 672367,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 689967,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "12469367",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-698a-4fcd-e2380144dfd5"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-slideshow",
+ "autostart": false,
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Portrait de Gianandrea Noseda",
+ "slideduration": "3000",
+ "polemics": [],
+ "images": [
+ {
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/8/",
+ "description": "Gianandrea Noseda, porte flambeau de la grande tradition des maestri italiens dévoués aux fureurs verdiennes, s'associe à Robert Carsen pour cette création 2013.\n\n©Ramella&Giannese.",
+ "title": ""
+ }
+ ],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 770812,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "end": 60000,
- "tags": [],
- "color": "3355443",
- "media": "media-01",
- "id": "annotation-09"
+ "end": 781412,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "16158808",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-69b3-ba90-f9baa95f023c"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-text",
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Biographie de Gianandrea Noseda",
+ "text": "<h2>Directeur musical</h2> \n\n<p>Directeur musical du Teatro Regio de Turin, chef principal invité de l’Orchestre philharmonique d’Israël et Laureate Conductor de l’Orchestre philharmonique de la BBC à Manchester, Gianandrea Noseda est également directeur artistique du Festival de Stresa. Il a été nommé « Victor De Sabata Guest Conductor Chair » de l’Orchestre symphonique de Pittsburgh.</p> \n<p>Particulièrement célèbre pour son interprétation du <em>War Requiem</em> de Britten avec le London Symphony Orchestra, il se produit aujourd’hui avec les orchestres les plus prestigieux.</p>\n<p>Il a dirigé de nombreuses productions lyriques au Teatro Regio de Turin, dont <em>Salomé</em> (Strauss), <em>Thaïs</em> (Massenet), <em>La Dame de pique</em> (Tchaïkovski), <em>La Traviata</em> (Verdi), ou encore <em>Boris Godounov</em> (Moussorgski) et <em>Les Vêpres siciliennes</em> (Verdi). En 2010, il participe à une tournée du Teatro Regio de Turin qui se produit pour la première fois au Japon et en Chine. Depuis 2011, il se présente régulièrement avec les musiciens du Teatro Regio au Théâtre des Champs-Élysées à Paris et a pris part avec eux au Festival de Dresde et au Konzerthaus de Vienne.</p> \n<p>Sa relation privilégiée avec le Metropolitan Opera de New York commence en 2002 avec Guerre et Paix de Prokofiev et se poursuit avec Verdi : <em>La Force du destin</em>, <em>Un ballo in maschera</em>, <em>Macbeth</em>, <em>Le Trouvère</em> et <em>La Traviata</em>. En 2011, il a fait une tournée avec eux au Japon, pour présenter <em>Lucia di Lammermoor</em> (Donizetti).</p>\n<p>Grand interprète des œuvres de Verdi, il s’est encore récemment illustré à la Scala de Milan avec <em>Luisa Miller</em> et à l’Opéra de Vienne avec <em>Les Vêpres siciliennes</em>.</p> \n<p>Avec l’Orchestre philharmonique de la BBC, il réalise de nombreux enregistrements et concerts, notamment lors des Proms à Londres.</p>\n<p>Depuis 2002, Gianandrea Noseda a un contrat d’exclusivité avec le label Chandos. Sa vaste discographie comprend notamment des œuvres de Prokofiev, Karlowitz, Dvořák, Smetana, Chostakovitch, Liszt, Rachmaninoff, Mahler et Bartók, mais également des compositeurs italiens du XXe siècle comme Respighi, Dallapiccola, Wolf-Ferrari, Casella et Petrassi. Il a également enregistré pour Deutsche Grammophon, à la tête de l’Orchestre philharmonique de Vienne et de l’Orchestre du Teatro Regio de Turin.</p> \n<p>Il accorde une attention particulière aux musiciens de la nouvelle génération et collabore notamment avec l’Orchestre des jeunes de l’Union européenne (EUYO).</p>\n<p>Pour ses activités d’Ambassadeur de la culture italienne dans le monde, il s’est vu décerner le titre de « Cavaliere Ufficiale al Merito della Repubblica Italiana ».</p>",
+ "markup": "html",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 777297,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 790297,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-69c8-63f1-9a4030936923"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-slideshow",
+ "autostart": false,
+ "description": "",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Portrait de Robert Carsen ",
+ "slideduration": "3000",
+ "polemics": [],
+ "images": [
+ {
+ "url": "http://176.31.235.78/ldt/aixweb/composer/aix/image/11/",
+ "description": "Avec cet ouvrage cinglant qu'il n'avait jamais abordé, le metteur en scène Robert Carsen effectue un retour attendu au Festival d'Aix-en-Provence, auquel il n'avait pas participé depuis 1985.\n\n©Fèlipe Sanguinetti. ",
+ "title": ""
+ }
+ ],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
+ },
+ "begin": 785982,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 796282,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "16158808",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-69df-8106-5005de55f57b"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-text",
"description": "",
- "title": "Annotation avec texte enrichi",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Biographie de Robert Carsen",
+ "text": "<h2>Metteur en scène</h2> \n\n<p>Né au Canada, le metteur en scène Robert Carsen reçoit une formation d’acteur à l’Université de York à Toronto et à l’École d’Art dramatique du Bristol Old Vic. Il entame ensuite une carrière de metteur en scène qui le conduit sur les scènes internationales les plus prestigieuses comme le Covent Garden, la Scala de Milan, le Théâtre du Châtelet, le Festival de Glyndebourne, l’English National Opera, le Teatro Real de Madrid, le Nederlandse Opera à Amsterdam, le Theater an der Wien, l’Opéra national de Paris, le Festival de Salzbourg, le Metropolitan Opera de New York, le Festival de Bregenz et la Monnaie à Bruxelles.</p>\n<p>Parmi ses nombreuses mises en scène, citons <em>L’incoronazione di Poppea</em> (Monteverdi), <em>Lucia di Lammermoor</em> (Donizetti), <em>Mefistofele</em> (Boito), <em>I Capuleti e I Montecchi</em> (Bellini), <em>Manon Lescaut</em> (Puccini), <em>Nabucco</em>, <em>Otello</em>, <em>Falstaff</em>, <em>Macbeth</em> et <em>Il Trovatore</em> (Verdi), <em>Don Giovanni</em> et <em>Mitridate</em> (Mozart), <em>Fidelio</em> (Beethoven), <em>Tannhäuser</em>, <em>Lohengrin</em> et <em>L’Anneau du Nibelung</em> (Wagner), <em>Le Chevalier à la rose</em> et <em>Elektra</em> (Strauss), <em>Rinaldo</em> et <em>Alcina</em> (Haendel), <em>A Midsummer Night’s Dream</em> (Britten), <em>Les Boréades</em> (Rameau), <em>Armide</em> (Lully), <em>Iphigénie en Tauride</em> et <em>Orphée</em> et <em>Euridice</em> (Gluck), <em>Carmen</em> (Bizet), <em>Cendrillon</em> (Massenet), <em>Dialogues des Carmélites</em> (Poulenc), <em>Richard III</em> (Battistelli), <em>Eugène Onéguine</em> (Tchaïkovski), <em>Káťa Kabanová</em> (Janáček) et <em>Rusalka</em> (Dvořák).</p>\n<p>Cette saison, il a monté <em>La Traviata</em> (Verdi) à la Fenice de Venise, <em>Don Giovanni</em> (Mozart) au Théâtre du Bolchoï à Moscou, <em>Les Contes d’Hoffmann</em> (Offenbach) et <em>Capriccio</em> (Strauss) à l’Opéra national de Paris, <em>JJR</em> (Citoyen de Genève) (Fénelon) au Grand Théâtre de Genève, <em>Tosca</em> (Puccini) à l’Opéra de Zurich, au Staatsoper de Hamourg et à l’Opéra du Rhin à Strasbourg, <em>La Bohème</em> (Puccini) à l’Opéra de Düsseldorf, <em>L’Affaire Makropoulos</em> (Janáček) à l’Opéra de Nuremberg et à la Fenice, <em>L’Amour des trois oranges</em> (Prokofiev) au Deutsche Oper de Berlin, <em>Falstaff</em> (Verdi) à la Scala, <em>La Petite Renarde rusée</em> (Janáček) à l’Opéra du Rhin à Strasbourg, <em>Ariane à Naxos</em> (Strauss) au Staatsoper de Munich, <em>La Flûte enchantée</em> (Mozart) au Festival de Baden-Baden et au Teatro Real, ainsi que <em>L’Or du Rhin</em> (Wagner) au Liceu de Barcelone.</p>\n<p>En 2008, il est directeur artistique et scénographe de l’exposition sur la vie de Marie Antoinette au Grand Palais à Paris, avant d’y proposer deux ans plus tard une rétrospective sur le thème de la Bohème. En 2010, il a participé à l’exposition sur la vie et l’œuvre de Charles Garnier à l’École nationale supérieure des Beaux-arts à Paris et, en 2012, sur la mode et l’impressionnisme au Musée d’Orsay. </p>",
"markup": "html",
- "text": "<h2>Sous-titre de niveau 2 de l'annotation enrichie</h2><h3>Sous-titre de niveau 3 de l'annotation enrichie</h3><p>Paragraphe de l'annotation enrichie</p><p>Autre paragraphe de l'annotation enrichie</p><h4>Sous-titre de niveau 4 de l'annotation en texte enrichi</h4><p>Un paragraphe avec des balises <strong>strong</strong>, <em>em</em>, <i>i</i>, <u>u</u> et <b>b</b></p><ul><li>Element de liste</li><li>Element de liste</li></ul><ol><li>Element de liste</li><li>Element de liste</li></ol><p>Paragraphe avec un lien vers <a href='http://www.wikipedia.org/'>Wikipédia</a></p>"
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ }
},
- "begin": 70000,
- "end": 90000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 790639,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "tags": [],
- "id": "annotation-10"
+ "end": 801700,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f86322-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6197451",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "741f2118-3e90-69e0-d53d-eca0bad545d7"
}, {
"content": {
- "mimetype": "application/x-ldt-links",
+ "mimetype": "application/x-ldt-video",
"description": "",
- "title": "Quelques liens",
- "links": [
- {
- "title": "Victor Hugo sur Wikipédia",
- "url": "http://fr.wikipedia.org/wiki/Victor_Hugo"
- }, {
- "title": "Giuseppe Verdi sur Wikipédia",
- "url": "http://fr.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_Verdi"
- }, {
- "title": "Rigoletto sur Wikipédia",
- "url": "http://fr.wikipedia.org/wiki/Rigoletto"
- }
- ]
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "L'histoire en animation",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/videos/rigoletto-animation.mp4",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 320000,
- "end": 340000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 219756,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 240256,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-giuseppe-verdi"
- }, {
- "id-ref": "victor-hugo"
+ "id-ref": "91f84734-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-11"
+ "color": "12469367",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6da1b256-ad5e-5e55-7634-37a012530e53"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-audio",
- "description": "La majorité anonyme, je veux dire le public, est beaucoup plus près de la minorité pensante que la minorité non-pensante et puissante ne le croite. Cette minorité non-pensante possède hélas tous les outils de propagande qui permettent de devenir une majorité.",
- "title": "Citation de Cocteau",
- "autostart": true,
- "url": "http://www.iri.centrepompidou.fr/wp-content/uploads/2012/01/CitationCocteau.mp3"
+ "description": "Scena e Duetto. \"Pari siamo\"\n \nCornell MacNeil (Rigoletto), Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Nino Sanzogno\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-1-07-act_1_scena.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 250000,
- "end": 270000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 360756,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
- "tags": [],
- "id": "annotation-12"
+ "end": 371256,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6da1b256-ad5e-5e82-e7de-65baeb1fc188"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-audio",
- "description": "",
- "title": "Cortigiani, vil razza en mp3",
- "autostart": true,
- "url": "video/rigoletto-2-05-act_2_corti.ogg"
+ "description": "\"Figlia…Mio padre!...\" \"Quanto dolor\" \nCornell MacNeil (Rigoletto), Joan Sutherland (Gilda), Anna di Stasio (Giovanna), Orchestra dell'Accademia Nazionale Di Santa Cecilia, Nino Sanzogno\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-1-08-act_1_figli.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 100000,
- "end": 120000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 365907,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 376507,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-air"
- }, {
- "id-ref": "tag-rigoletto"
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-213"
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f329-b87b-412b38646558"
}, {
"content": {
"mimetype": "application/x-ldt-audio",
- "description": "",
- "title": "Cortigiani, vil razza sur Soundcloud",
- "autostart": true,
- "url": "https://soundcloud.com/dimitri-platanias/cortigiani-rigoletto-verdi"
+ "description": "Scena ed Aria. \"Gualtier Maldè\" - \"Caro nome\" \n\nJoan Sutherland (Gilda), Angelo Mercuriali (Borsa), Giulio Corti (Ceprano), Giuseppe Morresi (Marullo), Coro dell'Accademia Nazionale Di Santa Cecilia, Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, Nino Sanzogno.\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-1-12-act_1_scena.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 110000,
- "end": 130000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 723063,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 738963,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-air"
- }, {
- "id-ref": "tag-rigoletto"
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-13"
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f382-37ac-995e70cf16f2"
}, {
"content": {
- "mimetype": "application/x-ldt-video",
- "description": "Courtisans, race vile et damnée.",
- "title": "Cortigiani, vil razza sur Vimeo",
- "autostart": true,
- "url": "http://vimeo.com/23268865"
+ "mimetype": "application/x-ldt-audio",
+ "description": "Scena ed Aria. \"Povero Rigoletto!\" \"La rà, la rà\"\nGiuseppe Morresi (Marullo), Cornelle MacNeil (Rigoletto), Giulio Corti (Ceprano), Maria Fiori (Paggio), Angelo Mercuriali (Borsa), Coro dell'Accademia Nazionale Di Santa Cecilia, Orchestra dell'Academia Nazionale Di Santa Cecilia, Nino Sanzogno\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-2-04-act_2_scena.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 160000,
- "end": 180000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 691822,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 702222,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-air"
- }, {
- "id-ref": "tag-rigoletto"
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-14"
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f3af-df26-1d54ca1a5170"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-audio",
+ "description": "\"Cortigiani, vil razza dannata… Ebben piango\"\nCornell MacNeil (Rigoletto), Orchestra dell'Academia Nazionale Di Santa Cecilia, Nino Sanzogno\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-2-05-act_2_corti.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
+ },
+ "begin": 696822,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 707122,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f3b0-bd02-b23698b60870"
}, {
"content": {
- "mimetype": "application/x-ldt-video",
- "description": "La femme est changeante\nTelle une plume au vent,\nElle change de ton - et d'idée.\nToujours un aimable,\nGracieux visage,\nEn larmes ou en rire, - est mensonger.",
- "title": "La donna è mobile sur Dailymotion",
- "autostart": true,
- "url": "http://www.dailymotion.com/video/xgs10f_the-three-tenors-la-donna-e-mobile_music"
+ "mimetype": "application/x-ldt-audio",
+ "description": "\"La donna è mobile\" - \"E là il vostr'uomo\"\n\nRenato Cioni (Il Duca di Mantova), Cesare Siepi (Sparafucile), Cornelle MacNeil (Rigoletto), Orchestra dell'Academia Nazionale Di Santa Cecilia, Nino Sanzogno\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-2-09-act_3_la_do.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 180000,
- "end": 200000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 13342,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 33742,
"tags": [
{
- "id-ref": "tag-air"
- }, {
- "id-ref": "tag-duc-de-mantoue"
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-15"
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f3b1-1071-2cd85bd0b45b"
}, {
"content": {
- "mimetype": "application/x-ldt-slideshow",
- "description": "",
- "title": "Portrait de Giuseppe Verdi",
- "slide-duration": 3000,
- "autostart": false,
- "images": [
- {
- "url": "http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Verdi.jpg",
- "title": "Portrait de Giuseppe Verdi par Giovanni Boldini",
- "description": "Giuseppe Fortunino Francesco Verdi est un compositeur romantique italien, né le 10 octobre 1813 à Roncole et mort le 27 janvier 1901 à Milan. Son œuvre, composée essentiellement d’opéras, unissant le pouvoir mélodique à la profondeur psychologique et légendaire, est une des plus importantes de toute l'histoire du théâtre musical."
- }
- ]
+ "mimetype": "application/x-ldt-audio",
+ "description": "\"Bella figlia dell'amore\"\n\nRenato Cioni (Il Duca di Mantova), Joan Sutherland (Gilda), Stefania Malagu (Maddalena), Cornell MacNeil (Rigoletto), Orchestra dell'Academia Nazionale Di Santa Cecilia, Nino Sanzogno.\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-2-11-act_3_bella.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
},
- "begin": 260000,
- "end": 280000,
- "media": "media-01",
+ "begin": 741109,
"meta": {
- "dc:contributor": "perso",
- "id-ref": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:creator": "perso"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
},
+ "end": 756909,
"tags": [
{
- "id-ref": "giuseppe-verdi"
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
}
],
- "id": "annotation-16"
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f3b2-9034-3c77f1b113dc"
+ }, {
+ "content": {
+ "mimetype": "application/x-ldt-audio",
+ "description": "\"Ah, più non ragioni!...\"\n\nJoan Sutherland (Gilda), Stefania Malagu (Maddalena), Cesare Siepi (Sparafucile), Orchestra dell'Academia Nazionale Di Santa Cecilia, Nino Sanzogno\n\nCrédit Giuseppe Verdi : Rigoletto / Nino Sanzogno (P 1962 Decca - Ref 00289 4438532 8)",
+ "img": {
+ "src": ""
+ },
+ "title": "Extrait musical",
+ "url": "http://176.31.235.78/media/audio/rigoletto-2-13-act_3_ah_p.mp3",
+ "polemics": [],
+ "audio": {
+ "mimetype": "audio/mp3",
+ "src": "",
+ "href": null
+ },
+ "embedcode": ""
+ },
+ "begin": 410146,
+ "meta": {
+ "dc:contributor": "aix",
+ "id-ref": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:creator": "aix"
+ },
+ "end": 430546,
+ "tags": [
+ {
+ "id-ref": "91f85bc0-df22-11e2-85ae-002590a181b8"
+ }
+ ],
+ "color": "6536812",
+ "media": "7dab7cd2-da3c-11e2-bcd7-002590a181b8",
+ "id": "6a20e4b9-a9c7-f3df-92e6-bb51a69f4224"
}
],
"annotation-types": [
{
- "dc:contributor": "perso",
- "dc:creator": "perso",
- "dc:title": "Chapitrage",
- "id": "annotation-type-01",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.721324",
- "dc:description": "Chapitrage",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.721324"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "dc:creator": "aix",
+ "dc:title": "chapitrage",
+ "id": "a44d5a06-4353-6b42-dfb5-afddce54f8fe",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.537935",
+ "dc:description": "",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.537935"
}, {
- "dc:contributor": "perso",
- "dc:creator": "perso",
- "dc:title": "Annotations",
- "id": "annotation-type-02",
- "dc:created": "2012-05-07T10:11:06.746777",
- "dc:description": "Annotations",
- "dc:modified": "2012-05-07T10:11:06.746777"
+ "dc:contributor": "aix",
+ "dc:creator": "aix",
+ "dc:title": "annotations",
+ "id": "a44d5a06-4353-6b44-31f7-f3666a123335",
+ "dc:created": "2013-06-27T12:10:34.539363",
+ "dc:description": "",
+ "dc:modified": "2013-06-27T12:10:34.539363"
}
]
}
\ No newline at end of file