diff -r cde7fe7f284e -r de7ba61f66c7 client/src/Iri.Modernisation.BaseMVVM/Commands/Commands.cs
--- a/client/src/Iri.Modernisation.BaseMVVM/Commands/Commands.cs	Fri Nov 20 13:58:39 2009 +0100
+++ b/client/src/Iri.Modernisation.BaseMVVM/Commands/Commands.cs	Mon Nov 23 10:17:33 2009 +0100
@@ -76,6 +76,12 @@
                 //PersonnalChutier
                 Search = new Command("iSearch");
                 ClickAnnotation = new Command("iClickAnnotation");
+                RefChutierAdd = new Command("RefChutierAdd");
+            }
+            public static Command RefChutierAdd
+            {
+                get;
+                private set;
             }
             public static Command Search
             {
@@ -147,6 +153,12 @@
             {
                 ActionReleased = new Command("ActionReleased");
                 CreateNewTextualAnnotation = new Command("CreateNewTextualAnnotation");
+                AddToRefChutier = new Command("AddToChutier");
+            }
+            static public Command AddToRefChutier
+            {
+                get;
+                private set;
             }
             static public Command CreateNewTextualAnnotation
             {