diff -r c031f1132dde -r a9c815025a1b client/src/Iri.Modernisation.Controls/ViewModel/HeaderControl/HeaderControlVM.cs
--- a/client/src/Iri.Modernisation.Controls/ViewModel/HeaderControl/HeaderControlVM.cs	Wed Dec 16 17:14:38 2009 +0100
+++ b/client/src/Iri.Modernisation.Controls/ViewModel/HeaderControl/HeaderControlVM.cs	Fri Dec 18 16:45:30 2009 +0100
@@ -15,6 +15,9 @@
     public class HeaderControlVM : BaseMVVM.ViewModel.ViewModel
     {
         private String _connectedName = String.Empty;
+        /// <summary>
+        /// Nom de la personne connecté
+        /// </summary>
         public String ConnectedName
         {
             get
@@ -48,7 +51,7 @@
             Commands.HeaderControl.ButtonClick.Executed += new EventHandler<SLExtensions.Input.ExecutedEventArgs>(ButtonClick_Executed);
         }
 
-        void ButtonClick_Executed(object sender, SLExtensions.Input.ExecutedEventArgs e)
+        private void ButtonClick_Executed(object sender, SLExtensions.Input.ExecutedEventArgs e)
         {
             MessageBox.Show(e.Parameter.ToString());
         }