diff -r dde0338cb539 -r 0e4e63f6f567 client/src/Iri.Modernisation.Controls/ViewModel/HeaderProduction/HeaderProductionVM.cs
--- a/client/src/Iri.Modernisation.Controls/ViewModel/HeaderProduction/HeaderProductionVM.cs	Thu Dec 03 16:05:43 2009 +0100
+++ b/client/src/Iri.Modernisation.Controls/ViewModel/HeaderProduction/HeaderProductionVM.cs	Thu Dec 03 16:05:57 2009 +0100
@@ -30,6 +30,7 @@
             {
                 _isChap01EditingComplete = value;
                 OnPropertyChanged("IsChap01EditingComplete");
+
                 GeneralRefresh();
                 
             }
@@ -144,15 +145,8 @@
         #region Etat des Boutton
         private void GeneralRefresh()
         {
-            OnPropertyChanged("IsChap01EditingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap01IndexingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap02EditingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap02IndexingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap03EditingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap03IndexingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap04EditingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsChap04IndexingEnable");
-            OnPropertyChanged("IsVideoBookComplete");
+            OnPropertyChanged(String.Empty);
+            
         }
         public bool IsChap01EditingEnable
         {
@@ -308,6 +302,7 @@
         void Chap01EditingOkClick_Executed(object sender, SLExtensions.Input.ExecutedEventArgs e)
         {
             this.IsChap01EditingComplete = true;
+            GeneralRefresh();
         }
     }
 }