# HG changeset patch
# User Nicolas Sauret <nicolas.sauret@iri.centrepompidou.fr>
# Date 1388152762 -3600
# Node ID a78690af3e31e94c60f06af4686c7a2c715d7893
# Parent  e5795d0512481ea79ba44a2c30e72c79c0fb6466
minor text correction

diff -r e5795d051248 -r a78690af3e31 web/enmi13/session-8/config.php
--- a/web/enmi13/session-8/config.php	Fri Dec 27 14:53:46 2013 +0100
+++ b/web/enmi13/session-8/config.php	Fri Dec 27 14:59:22 2013 +0100
@@ -10,7 +10,7 @@
     <p><strong>Mardi 17 décembre</strong></p>
     <ul>
         <li>
-            <p>La « quantification » de soi se développe au moment où le neuromarketing optimise ses performances en sollicitant systématiquement les automatismes pulsionnels via les observations issues de l'imagerie cérébrale. Une psyché nouvelle, fondée sur un nouveau socius digitalisé, et porteuse de capacités inédites de désautomatisation de soi (c'est à dire de production de nouvelles formes de singularités psychiques et collectives) est-elle en germe dans ce qui peut être assimilé à des technologies du soi psychique comme du soi social ? Ou bien peut-on, avec le neuromarketing, réduire tout acte individuel et collectif à un comportement de consommation (de soi comme des autres et du monde) ?</p>
+            <p>La « quantification » de soi se développe au moment où le neuromarketing optimise ses performances en sollicitant systématiquement les automatismes pulsionnels via les observations issues de l'imagerie cérébrale. Une psyché nouvelle, fondée sur un nouveau socius digitalisé, et porteuse de capacités inédites de désautomatisation de soi (c'est à dire de production de nouvelles formes de singularités psychiques et collectives) est-elle en germe dans ce qui peut être assimilé à des technologies du soi psychique comme du soi social ? Ou bien peut-on, avec le neuromarketing, réduire tout acte individuel et collectif à un comportement de consommation (de soi comme des autres et du monde) ?</p>
             <p><strong>Intervenants</strong> : Eric Sadin (Ecrivain et philosophe), Christian Licoppe (Institut Mines Télécom), Michael Hagner (ETH Zurich) </p>
         </li>
     </ul>
@@ -36,7 +36,7 @@
     
   	'archive_img' => 'images/archive_img.jpg', // 270 × 150 pixels
 
- 	'archive_title' => "Session 7 : L''automatisation de soi",
+ 	'archive_title' => "Session 7 : L'automatisation de soi",
  	'archive_description' => 'Eric Sadin (Ecrivain et philosophe), Christian Licoppe (Institut Mines Télécom), Michael Hagner (ETH Zurich)',
 
     // After the event