diff -r 54c45d7932f7 -r 53df1cd6d37a web/enmi21/config.php
--- a/web/enmi21/config.php	Thu Nov 25 11:51:21 2021 +0100
+++ b/web/enmi21/config.php	Sun Nov 28 18:55:45 2021 +0100
@@ -66,12 +66,12 @@
     <br>
     <p><strong>09h30 : 12h30 - Session 4 : Le droit au temps dans la ville du futur</strong></p>
     <ul>
-    <li><p><strong>09h30 : Noel Fitzpatrick (philosophe, TU Dublin)</strong></p></li>
-    <li><p><strong>10h00 : Jean Richer (architecte)</strong></p></li>
-    <li><p><strong>10h30 : Allocution de Laurent Le Bon (président du Centre Pompidou)</strong></p></li>
+    <li><p><strong>10h00 : Allocution de Laurent Le Bon (président du Centre Pompidou)</strong></p></li>
+    <li><p><strong>10h15 : Jean Richer (architecte)</strong></p></li>
     <li><p><strong>10h45 : Makan Fofana et Hugo Pilate (artistes, La banlieue du Turfu)</strong></p></li>
-    <li><p><strong>11h15 : Saskia Sassen (sociologue, Columbia University)</strong></p></li>
-    <li><p><strong>12h00 : <i>Discussion</i></strong></p></li>
+    <li><p><strong>11h15 : Noel Fitzpatrick (philosophe, TU Dublin)</strong></p></li>
+    <li><p><strong>11h45 : Saskia Sassen (sociologue, Columbia University)</strong></p></li>
+    <li><p><strong>12h15 : <i>Discussion</i></strong></p></li>
     <li><p><strong>12h30 : <i>Pause</i></strong></p></li>
     </ul>
     <br>