diff -r 000000000000 -r 4eba9c11703f web/Zend/Locale/Data/vi.xml --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/web/Zend/Locale/Data/vi.xml Mon Dec 13 18:29:26 2010 +0100 @@ -0,0 +1,1055 @@ + + + + + + + + + + {0} ({1}) + , + + + Tiếng Nam Phi + Tiếng Amharic + Tiếng A-rập + Tiếng Assam + Tiếng Aymara + Tiếng Ai-déc-bai-gian + Tiếng Bê-la-rút + Tiếng Bun-ga-ri + Tiếng Bihari + Tiếng Bengali (Ấn Độ) + Tiếng Tây Tạng + Tiếng Breton + Tiếng Nam Tư + Tiếng Ca-ta-lăng + Tiếng Séc + Tiếng Xentơ + Tiếng Đan Mạch + Tiếng Đức + Tiếng Hy Lạp + Tiếng Anh + Tiếng Anh (Anh) + Tiếng Anh (Mỹ) + Tiếng Quốc Tế Ngữ + Tiếng Tây Ban Nha + Tiếng E-xtô-ni-a + Tiếng Basque + Tiếng Ba Tư + Tiếng Phần Lan + Tiếng Philipin + Tiếng Faore + Tiếng Pháp + Tiếng Frisian + Tiếng Ai-len + Tiếng Xentơ (Xcốt len) + Tiếng Galician + Tiếng Guarani + Tiếng Gujarati + Tiếng Hê-brơ + Tiếng Hin-đi + Tiếng Crô-a-ti-a + Tiếng Hung-ga-ri + Tiếng Ác-mê-ni + Tiếng Khoa Học Quốc Tế + Tiếng In-đô-nê-xia + Tiếng Ai-xơ-len + Tiếng Ý + Tiếng Nhật + Tiếng Gia-va + Tiếng Georgian + Tiếng Campuchia + Tiếng Kan-na-đa + Tiếng Hàn Quốc + Tiếng Kashmiri + Tiếng Kurd (Iran) + Tiếng Kyrgyz + Tiếng La-tinh + Tiếng Lingala + Tiếng Lào + Tiếng Lít-va + Tiếng Lát-vi-a + Tiếng Ma-xê-đô-ni-a + Tiếng Malayalam + Tiếng Mông Cổ + Tiếng Marathi + Tiếng Ma-lay-xi-a + Tiếng Mantơ + Tiếng Nê-pan + Tiếng Hà Lan + Tiếng Na Uy (Nynorsk) + Tiếng Na Uy + Tiếng Occitan + Tiếng Ô-ri-a + Tiếng Punjabi + Tiếng Ba Lan + Tiếng Pa-tô + Tiếng Bồ Đào Nha + Tiếng Bồ Đào Nha (Braxin) + Tiếng Bồ Đào Nha (I-bê-ri) + Tiếng Rhaeto-Romance + Tiếng Ru-ma-ni + Tiếng Nga + Tiếng Phạn + Tiếng Sin-hi + Tiếng Xéc bi - Croatia + Tiếng Sinhala + Tiếng Xlô-vác + Tiếng Xlô-ven + Tiếng Xô-ma-li + Tiếng An-ba-ni + Tiếng Séc-bi + Tiếng Sesotho + Tiếng Xu đăng + Tiếng Thụy Điển + Tiếng Bantu (Đông Phi) + Tiếng Tamil + Tiếng Telugu + Tiếng Thái + Tiếng Tigrigya + Tiếng Tuôc-men + Tiếng Tagalog + Tiếng Klingon + Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ + Tiếng Twi + Tiếng Uighur + Tiếng U-crai-na + und + Tiếng Uđu + Tiếng U-dơ-bếch + Tiếng Việt + Tiếng Wolof + Tiếng Bantu + Tiếng Y-đit + Tiếng Trung Quốc + Tiếng Trung Quốc (Giản thể) + Tiếng Trung Quốc (Phồn thể) + Tiếng Zulu + + + + + + + Thế giới + Châu Phi + Bắc Mỹ + Nam Mỹ + Châu Đại Dương + Tây Phi + Trung Mỹ + Đông Phí + Bắc Phi + Trung Phi + Miền Nam Châu Phi + Châu Mỹ + Miền Bắc Châu Mỹ + Ca-ri-bê + Đông Á + Nam Á + Đông Nam Á + Nam Âu + Úc và New Zealand + Melanesia + Vùng Micronesian + Polynesia + Trung Nam Á + Châu Á + Trung Á + Tây Á + Âu Châu + Đông Âu + Miền Bắc Châu Âu + Tây Âu + Châu Mỹ La-tinh và Ca-ri-be + Andorra + Các Tiểu Vương quốc A-rập Thống nhất + Áp-ga-ni-xtan + An-ti-gu-a và Ba-bu-đa + An-ba-ni + Ác-mê-ni-a + Tây Ấn Hà Lan + Ăng-gô-la + Nam Cực + Ác-hen-ti-na + Đảo Somoa thuộc Mỹ + Áo + Úc + Quần đảo Aland + Ai-déc-bai-gian + Bô-xni-a Héc-xê-gô-vi-na + Bác-ba-đốt + Băng-la-đét + Bỉ + Buốc-ki-na Pha-xô + Bun-ga-ri + Ba-ren + Bu-run-đi + Bê-nanh + BL + Bru-nây + Bô-li-vi-a + Bra-xin + Ba-ha-ma + Bu-tan (Bhutan) + Đảo Bouvet (Na Uy) + Bốt-xoa-na + Bê-la-rút + Bê-li-xê + Ca-na-đa + Quần đảo Cocos + Cộng hoà dân chủ Côngô + Cộng hòa Trung Phi + Công-gô + Thụy Sĩ + Bờ Biển Ngà + Quần Đảo Cook + Chi-lê + Ca-mơ-run + Trung Quốc + Cô-lôm-bi-a + Cốt-xta Ri-ca + Séc-bia + Cu Ba + Cáp-ve + Đảo Giáng Sinh + Síp + Cộng hòa Séc + Đức + Gi-bu-ti + Đan Mạch + Cộng hoà Đô-mi-ni-ca + An-giê-ri + Ê-cu-a-đo + E-xtô-ni-a + Ai Cập + Tây Sahara + Ê-ri-tơ-rê-a + Tây Ban Nha + Ê-ti-ô-pi-a + Phần Lan + Phi-gi + Quần Đảo Falkland + Mi-crô-nê-xi-a + Quần Đảo Faroe + Pháp + Ga-bông + Vương quốc Anh + Grê-na-đa + Gru-di-a + Quiana thuộc Pháp + Guernsey + Gha-na + Băng Đảo + Găm-bi-a + Ghi-nê + Ghi-nê Xích-đạo + Hy Lạp + Quần đảo Nam Georgia và Nam Sandwich + Goa-tê-ma-la + Đảo Gu-am + Ghi-nê Bít-xao + Guy-a-na + Đặc khu hành chính Hồng Kông thuộc CHND Trung Hoa + Đảo Heard và Quần đảo McDonald + Hôn-đu-rát + Crô-a-ti-a + Ha-i-ti + Hung-ga-ri + Nam Dương + Ai-len + I-xra-en + Đảo Man + Ấn Độ + Thuộc địa Anh tại Ấn Độ Dương + I-rắc + I-ran + Ai-xơ-len + Ý + Jersey + Ha-mai-ca + Gióc-đa-ni + Nhật Bản + Kê-ni-a + Cư-rơ-gư-xtan + Campuchia + Ki-ri-ba-ti + Cô-mô + Xan-kít và Nê-vi + Bắc Triều Tiên + Hàn Quốc + Cô-oét + Quần Đảo Cayman + Ka-dắc-xtan + Lào + Li-băng + Xan Lu-xi + Lich-ten-xtên + Xri Lan-ca + Li-bê-ri-a + Lê-xô-thô + Li-tu-a-ni-a + Lúc-xăm-bua + Lát-vi-a + Li-bi + Ma-rốc + Mô-na-cô + Môn-đô-va + Montenegro + MF + Ma-đa-gát-xca + Quần đảo Mác-san + Ma-xê-đô-ni-a + Ma-li + Mi-an-ma + Mông Cổ + Đặc khu hành chính Macao thuộc CHND Trung Hoa + Quần Đảo Bắc Mariana + MQ + Mô-ri-ta-ni + Man-ta + Mô-ri-xơ + Man-đi-vơ + Ma-la-uy + Mê-hi-cô + Ma-lay-xi-a + Mô-dăm-bích + Nam-mi-bi-a + New Caledonia + Ni-giê + Đảo Norfolk + Ni-giê-ri-a + Ni-ca-ra-goa + Hà Lan + Na Uy + Nê-pan + Niu Di-lân + Ô-man + Pa-na-ma + Pê-ru + Polynesia thuộc Pháp + Pa-pu-a Niu Ghi-nê + Phi-lip-pin + Pa-ki-xtan + Ba Lan + Saint Pierre và Miquelon + Lãnh thổ Palestine + Bồ Đào Nha + Pa-ra-goay + Ca-ta + Vùng xa xôi thuộc Châu Đại Dương + Liên Minh Châu Âu + RE + Ru-ma-ni + Xéc-bi + Nga + Ru-an-đa + A-rập Xê-út + Quần đảo Xô-lô-mông + Xây-sen + Xu-đăng + Thụy Điển + Xin-ga-po + Saint Helena + Xlô-ven-ni-a + Svalbard và Jan Mayen + Xlô-va-ki-a + Xi-ê-ra Lê-ôn + Xan Ma-ri-nô + Xê-nê-gan + Xô-ma-li + Xu-ri-nam + Xao Tô-mê và Prin-xi-pê + En-san-va-đo + Xi-ri + Xoa-di-len + Quần Đảo Turk và Caicos + Sát + Thuộc Địa Nam của Pháp + Tô-gô + Thái Lan + Tát-gi-ki-xtan + Tokelau + Đông Ti-mo + Tuốc-mê-ni-xtan + Tuy-ni-di + Tông-ga + Thổ Nhĩ Kỳ + Tri-ni-đát và Tô-ba-gô + Tu-va-lu + Đài Loan + Tan-da-ni-a + U-crai-na + U-gan-đa + Các đảo nhỏ xa trung tâm thuộc Mỹ + Hoa Kỳ + U-ru-goay + U-dơ-bê-ki-xtan + Va-ti-căng + Xan Vin-xen và Grê-na-din + Vê-nê-zu-ê-la + Đảo Virgin, thuộc Anh + Quần đảo Virgin, Mỹ + Việt Nam + Va-nu-a-tu + Wallis và Futuna + Xa-moa + Y-ê-men + YT + Nam Phi + Dăm-bi-a + Dim-ba-bu-ê + Vùng Chưa biết hoặc không Hợp lệ + + + gregorian + + + Ngôn ngữ: {0} + Chữ viết: {0} + Vùng: {0} + + + + [a à ả ã á ạ ă ằ ẳ ẵ ắ ặ â ầ ẩ ẫ ấ ậ b-d đ e è ẻ ẽ é ẹ ê ề ể ễ ế ệ f-i ì ỉ ĩ í ị j-o ò ỏ õ ó ọ ô ồ ổ ỗ ố ộ ơ ờ ở ỡ ớ ợ p-u ù ủ ũ ú ụ ư ừ ử ữ ứ ự v-y ỳ ỷ ỹ ý ỵ z] + [] + [a-d đ e-z] + + + + + + + + + + + + + + thg 1 + thg 2 + thg 3 + thg 4 + thg 5 + thg 6 + thg 7 + thg 8 + thg 9 + thg 10 + thg 11 + thg 12 + + + tháng một + tháng hai + tháng ba + tháng tư + tháng năm + tháng sáu + tháng bảy + tháng tám + tháng chín + tháng mười + tháng mười một + tháng mười hai + + + + + + + CN + Th 2 + Th 3 + Th 4 + Th 5 + Th 6 + Th 7 + + + Chủ nhật + Thứ hai + Thứ ba + Thứ tư + Thứ năm + Thứ sáu + Thứ bảy + + + + SA + CH + + + tr. CN + sau CN + + + + + + EEEE, 'ngày' dd MMMM 'năm' y + + + + + 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y + + + + + dd-MM-yyyy + + + + + dd/MM/yyyy + + + + + + + HH:mm:ss zzzz + + + + + HH:mm:ss z + + + + + HH:mm:ss + + + + + HH:mm + + + + + + + {0} {1} + + + + + {0} {1} + + + + + {0} {1} + + + + + {0} {1} + + + + H + HH:mm + HH:mm:ss + d-M + E, d-M + dd-MM + d MMM + E d MMM + d MMMM + E d MMMM + mm:ss + EEE, d-M-yyyy + MMM y + EEE, d MMM y + MMMM y + Q yyyy + QQQ y + Q yy + y + MM-yyyy + + + {0} - {1} + + 'Ngày' d-d + + + HH'h' - HH'h' + HH'h' - HH'h' + + + HH:mm-HH:mm + HH:mm-HH:mm + + + HH:mm-HH:mm v + HH:mm-HH:mm v + + + HH'h'-HH'h' v + HH'h'-HH'h' v + + + 'Tháng' M - 'Tháng' M + + + dd/MM - dd/MM + dd/MM - dd/MM + + + EEEE, dd/MM - EEEE, dd/MM + EEEE, dd/MM - EEEE, dd/MM + + + MMM-MMM + + + 'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M + 'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M + + + EEEE, 'ngày' dd - EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M + EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M - EEEE, 'ngày' dd 'tháng' M + + + y-y + + + MM/yyyy - MM/yyyy + MM/yyyy - MM/yyyy + + + dd/MM/yyyy - dd/MM/yyyy + dd/MM/yyyy - dd/MM/yyyy + dd/MM/yyyy - dd/MM/yyyy + + + EEEE, dd/MM/yyyy - EEEE, dd/MM/yyyy + EEEE, dd/MM/yyyy - EEEE, dd/MM/yyyy + EEEE, dd/MM/yyyy - EEEE, dd/MM/yyyy + + + 'Tháng' M - 'Tháng' M 'năm' y + 'Tháng' M 'năm' y - 'Tháng' M 'năm' y + + + 'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y + 'Ngày' dd 'tháng' M - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y + 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y - 'Ngày' dd 'tháng' M 'năm' y + + + EEEE, 'ngày' dd MMM - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y + EEEE, 'ngày' dd MMM - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y + EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y - EEEE, 'ngày' dd MMM 'năm' y + + + + + + + +HH:mm;-HH:mm + GMT{0} + {0} + {1} ({0}) + + Không rõ + + + Andorra Time + + + Dumont D'Urville + + + Barbados Time + + + Bahrain Time + + + Belize Time + + + Costa Rica Time + + + Cape Verde Time + + + Djibouti Time + + + Dominica Time + + + Quần Đảo Canary + + + Fiji Time + + + Grenada Time + + + South Georgia and the South Sandwich Islands Time + + + Guatemala Time + + + Guyana Time + + + Hong Kong SAR China Time + + + Jamaica Time + + + Saint Kitts and Nevis Time + + + Kuwait Time + + + Laos Time + + + Saint Lucia Time + + + Luxembourg Time + + + Monaco Time + + + Malta Time + + + Mauritius Time + + + Maldives Time + + + Nauru Time + + + Panama Time + + + Palau Time + + + Qatar Time + + + Singapore Time + + + El Salvador Time + + + Taiwan Time + + + Saint Vincent and the Grenadines Time + + + U.S. Virgin Islands Time + + + Giờ Việt Nam + + + + + + , + . + ; + % + 0 + # + + + - + E + + + NaN + + + + + #,##0.### + + + + + + + #E0 + + + + + + + #,##0% + + + + + + + #,##0.00 ¤ + + + {0} {1} + + + + Điram UAE + + + Lép Bungari + + + BRL + + + Franc Thụy sĩ + + + CNY + + + Crun Extônia + + + Euro + + + Đô-la Fi-ji + + + Franc Pháp + + + Bảng Anh + + + Lari Georgia + + + Cedi Ghana (1979-2007) + + + Cedi Ghana + + + Pao Gibraltar + + + Franc Guinea + + + Syli Guinea + + + Drachma Hy Lạp + + + Quetzal Guatemala + + + Peso Guinea-Bissau + + + Đô-la Guyana + + + Đô-la Hồng Kông + + + Honduras Lempira + + + Gourde Haiti + + + Phôrin Hungari + + + Rupia Inđônêxia + + + Pao Ai-len + + + Pao Ixraen + + + Sêken Ixraen + + + Rupi Ấn Độ + + + Dinar I-rắc + + + Rial I-ran + + + Lia Ý + + + Đô la Jamaica + + + Dinar Jordan + + + Yên Nhật + + + Si-ling Kê-ny-a + + + Won Hàn Quốc + + + Kazakhstan Tenge + + + Litat Lituani + + + Điaham Marốc + + + Lia xứ Man-tơ + + + Peso Mêhicô + + + Rinhgit Malaixia + + + Curon Na Uy + + + Đô-la New Zealand + + + Nuevo Sol Pêru + + + Peso Philíppin + + + Rupi Pakistan + + + Zloty Ba Lan + + + Lây Rumani + + + Đina Xéc-bi + + + Rúp Nga + + + Rian Ả rập Xêút + + + Cua-ron Thuỵ Điển + + + Đô-la Singapore + + + Tôla Xlôvênia + + + Cuaron Xlôvác + + + Bạt Thái Lan + + + Lia Thổ Nhĩ Kỳ + + + Lia Thổ Nhĩ Kỳ Mới + + + Đô-la Đài Loan + + + Rúp U-crai-na + + + Đô-la Mỹ + + + Bôliva Vênêduêla + + + đồng + + + Vàng + + + Tiền tệ chưa biết hoặc không hợp lệ + + + Ran Nam Phi + + + + + + {0} ngày + + + {0} giờ + + + {0} phút + + + {0} tháng + + + {0} giây + + + {0} tuần + + + {0} năm + + + + + yes:y + no:n + + + +