diff -r 5b37998e522e -r 162c1de6545a web/lib/Zend/Locale/Data/ro.xml --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/web/lib/Zend/Locale/Data/ro.xml Fri Mar 11 15:05:35 2011 +0100 @@ -0,0 +1,2478 @@ + + + + + + + + + + {0} ({1}) + , + + + abhază + afrikaans + limbă afro-asiatică + ainu + akkadiană + aleută + altaică meridională + amharică + aragoneză + engleză veche + limbă apașă + arabă + aramaică + limbă artificială + asameză + asturiană + limbă australiană + avară + aymara + azeră + bașkiră + limbă baltică + bielorusă + berberă + bulgară + bihari + bengaleză + bantu + tibetană + bretonă + bosniacă + catalană + limbă central-amerindiană + limbă caucaziană + cecenă + limbă celtică + corsicană + coptă + cehă + slavonă + ciuvașă + velșă + daneză + germană + germană austriacă + germană standard elvețiană + limbă dravidiană + egipteană veche + greacă + elamită + engleză + engleză australiană + engleză canadiană + engleză britanică + engleză americană + esperanto + spaniolă + spaniolă latino-americană + spaniolă iberică + estoniană + bască + persană + finlandeză + filipineză + limbă fino-ugrică + fijiană + faroeză + franceză + franceză canadiană + franceză elvețiană + franceză veche + frizonă orientală + frizonă occidentală + irlandeză + gaelică scoțiană + limbă germanică + galiciană + guarani + gotică + greacă veche + germană elvețiană + gujarati + hawaiană + ebraică + hindi + hitită + croată + haitiană + maghiară + armeană + interlingua + indoneziană + interlingue + inupiak + limbă indiană + limbă indo-europeană + limbă iraniană + islandeză + italiană + japoneză + iudeo-persană + iudeo-arabă + javaneză + georgiană + congoleză + kazahă + kalaallisut + khmeră + kannada + coreeană + cașmireză + kurdă + kîrgîză + latină + luxemburgheză + lingala + laoțiană + lituaniană + letonă + austroneziană + malgașă + maori + limbi diverse + macedoneană + malayalam + mongolă + manciuriană + moldovenească + marathi + malay + malteză + limbi multiple + limbă munda + mirandeză + birmaneză + limbă mayașă + limbă nord-amerindiană + napolitană + nepaleză + olandeză + flamandă + norvegiană nynorsk + norvegiană + limbă nubiană + navajo + occitană + oromo + oriya + turcă otomană + limbă otomi + punjabi + limbă papuașă + persană veche + limbă filipineză + feniciană + pali + poloneză + provensală veche + pașto + portugheză + portugheză braziliană + portugheză iberică + quechua + retoromană + română + limbă romanică + rusă + aromână + sanscrită + limbă sud-amerindiană + aramaică samariteană + sardiniană + siciliană + scots + sindhi + limbă semitică + irlandeză veche + limbaj mimico-gestual + sârbo-croată + singaleză + limbă sino-tibetană + slovacă + slovenă + limbă slavă + samoană + somaleză + albaneză + sârbă + sesotho + sundaneză + sumeriană + suedeză + swahili + siriacă + tamilă + limbă thai + telugu + tadjică + thailandeză + tigrinya + turkmenă + tagalog + klingoniană + setswana + turcă + tătară + limbă altaică + twi + tahitiană + uigură + ucraineană + limbă necunoscută sau nevalidă + urdu + uzbecă + vietnameză + volapuk + valonă + wolof + calmucă + xhosa + idiș + yoruba + zapotecă + chineză + chineză simplificată + chineză tradițională + zulu + fară conținut lingvistic + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Lume + Africa + America de Nord + America de Sud + Oceania + Africa Occidentală + America Centrală + Africa Orientală + Africa Septentrională + Africa Centrală + Africa Meridională + Americi + America Septentrională + Caraibe + Asia Orientală + Asia Meridională + Asia de Sud-Est + Europa Meridională + Australia și Noua Zeelandă + Melanezia + Regiunea Micronezia + Polinezia + Asia Centrală de Sud + Asia + Asia Centrală + Asia Occidentală + Europa + Europa Orientală + Europa Septentrională + Europa Occidentală + Comunitatea Statelor Independente + America Latină și Caraibe + Insulele Anglo-Normande + Andorra + Emiratele Arabe Unite + Afganistan + Antigua și Barbuda + Anguilla + Albania + Armenia + Antilele Olandeze + Angola + Antarctica + Argentina + Samoa Americană + Austria + Australia + Aruba + Insulele Aland + Azerbaidjan + Bosnia și Herțegovina + Barbados + Bangladesh + Belgia + Burkina Faso + Bulgaria + Bahrain + Burundi + Benin + Sfântul Bartolomeu + Bermuda + Brunei + Bolivia + Brazilia + Bahamas + Bhutan + Insula Bouvet + Botswana + Bielorusia + Belize + Canada + Insulele Cocos + Republica Democrată Congo + Republica Centrafricană + Congo + Eleveția + Coasta de Fildeș + Insulele Cook + Chile + Camerun + China + Columbia + Costa Rica + Serbia și Muntenegru + Cuba + Capul Verde + Insula Christmas + Cipru + Republica Cehă + Germania + Djibouti + Danemarca + Dominica + Republica Dominicană + Algeria + Ecuador + Estonia + Egipt + Sahara Occidentală + Eritreea + Spania + Etiopia + Finlanda + Fiji + Insulele Falkland + Micronezia + Insulele Feroe + Franța + Gabon + Marea Britanie + Grenada + Georgia + Guyana Franceză + Guernsey + Ghana + Gibraltar + Groenlanda + Gambia + Guineea + Guadelupa + Guineea Ecuatorială + Grecia + Insulele Georgia de Sud și Sandwich de Sud + Guatemala + Guam + Guineea-Bissau + Guyana + R.A.S. Hong Kong a Chinei + Insula Heard și Insulele McDonald + Honduras + Croația + Haiti + Ungaria + Indonezia + Irlanda + Israel + Insula Man + India + Teritoriul Britanic din Oceanul Indian + Irak + Iran + Islanda + Italia + Jersey + Jamaica + Iordania + Japonia + Kenya + Kârgâzstan + Cambodgia + Kiribati + Comore + Sfântul Kitts și Nevis + Coreea de Nord + Coreea de Sud + Kuweit + Insulele Cayman + Kazahstan + Laos + Liban + Sfânta Lucia + Liechtenstein + Sri Lanka + Liberia + Lesotho + Lituania + Luxemburg + Letonia + Libia + Maroc + Monaco + Republica Moldova + Muntenegru + Sfântul Martin + Madagascar + Insulele Marshall + Macedonia + Mali + Myanmar + Mongolia + R.A.S. Macao a Chinei + Insulele Mariane de Nord + Martinica + Mauritania + Montserrat + Malta + Mauritius + Maldive + Malawi + Mexic + Malaezia + Mozambic + Namibia + Noua Caledonie + Niger + Insulele Norfolk + Nigeria + Nicaragua + Olanda + Norvegia + Nepal + Nauru + Niue + Noua Zeelandă + Oman + Panama + Peru + Polinezia Franceză + Papua Noua Guinee + Filipine + Pakistan + Polonia + Sfântul Pierre și Miquelon + Pitcairn + Porto Rico + Teritoriul Palestinian + Portugalia + Palau + Paraguay + Qatar + Oceania Periferică + Uniunea Europeană + Reunion + România + Serbia + Rusia + Rwanda + Arabia Saudită + Insulele Solomon + Seychelles + Sudan + Suedia + Singapore + Sfânta Elena + Slovenia + Svalbard și Jan Mayen + Slovacia + Sierra Leone + San Marino + Senegal + Somalia + Surinam + Sao Tome și Principe + El Salvador + Siria + Swaziland + Insulele Turks și Caicos + Ciad + Teritoriile Australe și Antarctice Franceze + Togo + Thailanda + Tadjikistan + Tokelau + Timorul de Est + Turkmenistan + Tunisia + Tonga + Turcia + Trinidad-Tobago + Tuvalu + Taiwan + Tanzania + Ucraina + Uganda + Insulele mici îndepărtate ale Statelor Unite ale Americii + Statele Unite ale Americii + Uruguay + Uzbekistan + Vatican + Sfântul Vincent și Grenadine + Venezuela + Insulele Virgine Britanice + Insulele Virgine S.U.A. + Vietnam + Vanuatu + Wallis și Futuna + Samoa + Yemen + Mayotte + Africa de Sud + Zambia + Zimbabwe + Regiune necunoscută sau nevalidă + + + ordine de sortare + monedă + + + sortare pentru chineza tradițională - Big5 + calendar budist + calendar chinezesc + sortare directă + sortare pentru chineza simplificată - GB2312 + calendar gregorian + calendar ebraic + calendar național indian + calendar islamic + calendar islamic civil + calendar japonez + sortare după cartea de telefon + sortare pinyin + calendar al Republicii Chineze + ordine de sortare după trasare + sortare tradițională + + + metric + american + + + Limbă: {0} + Scriere: {0} + Regiune: {0} + + + + titlecase-firstword + lowercase-words + lowercase-words + lowercase-words + titlecase-firstword + + + [a ă â b-i î j-p r s ș t ț u v x z] + [á à å ä ç é è ê ë ñ ö q ş ţ ü w y] + [a ă â b-i î j-s ș t ț u-z] + + + „ + ” + « + » + + + {0} – {1} + + + + + era budistă + + + e.b. + + + + + + EEEE, d MMMM, y G + + + + + d MMMM y G + + + + + d MMM y G + + + + + d/M/yyyy + + + + + + d MMM + E d MMM + d MMMM + E d MMMM + EEE, d/M/y + EEE, d MMM Y + 'T'Q y + QQQ y + + + + + + + + ian. + feb. + mar. + apr. + mai + iun. + iul. + aug. + sept. + oct. + nov. + dec. + + + ianuarie + februarie + martie + aprilie + mai + iunie + iulie + august + septembrie + octombrie + noiembrie + decembrie + + + + + I + F + M + A + M + I + I + A + S + O + N + D + + + + + + + Du + Lu + Ma + Mi + Jo + Vi + Sâ + + + duminică + luni + marți + miercuri + joi + vineri + sâmbătă + + + + + Du + Lu + + + D + L + M + M + J + V + S + + + sâmbătă + + + + + + + trim. I + trim. II + trim. III + trim. IV + + + T1 + T2 + T3 + T4 + + + trimestrul I + trimestrul al II-lea + trimestrul al III-lea + trimestrul al IV-lea + + + + + T1 + T2 + T3 + T4 + + + trimestrul I + trimestrul al II-lea + trimestrul al III-lea + trimestrul al IV-lea + + + + AM + PM + + + înainte de Hristos + după Hristos + + + î.Hr. + d.Hr. + + + + + + EEEE, d MMMM y + + + + + d MMMM y + + + + + dd.MM.yyyy + + + + + dd.MM.yyyy + + + + + + + HH:mm:ss zzzz + + + + + HH:mm:ss z + + + + + HH:mm:ss + + + + + HH:mm + + + + + + + {1}, {0} + + + + + {1}, {0} + + + + + {1}, {0} + + + + + {1}, {0} + + + + d + EEE d + H:mm + L + d.M + E, d MMM + dd.MM + LLL + d MMM + E, d MMM + EEE, d MMM + d MMMM + E, d MMMM + mm:ss + y + M.yyyy + EEE, d/M/yyyy + MMM y + EEE, d MMM y + MMMM y + 'trimestrul' Q y + QQQ y + MM.yy + MMM yy + Q yy + MM.yyyy + MMMM y + + + {0} - {1} + + d-d + + + HH-HH + HH-HH + + + HH:mm-HH:mm + HH:mm-HH:mm + HH:mm-HH:mm + + + HH:mm-HH:mm v + HH:mm-HH:mm v + HH:mm-HH:mm v + + + HH-HH v + HH-HH v + + + M-M + + + dd.MM - dd.MM + dd.MM - dd.MM + + + E, dd.MM - E, dd.MM + E, dd.MM - E, dd.MM + + + MMM-MMM + + + d-d MMM + d MMM - d MMM + + + E, d MMM - E, d MMM + E, d MMM - E, d MMM + + + LLLL-LLLL + + + y-y + + + MM.yyyy - MM.yyyy + MM.yyyy - MM.yyyy + + + dd.MM.yyyy - dd.MM.yyyy + dd.MM.yyyy - dd.MM.yyyy + dd.MM.yyyy - dd.MM.yyyy + + + E, dd.MM.yyyy - E, dd.MM.yyyy + E, dd.MM.yyyy - E, dd.MM.yyyy + E, dd.MM.yyyy - E, dd.MM.yyyy + + + MMM-MMM y + MMM y - MMM y + + + d-d MMM y + d MMM - d MMM y + d MMM y - d MMM y + + + E, d MMM - E, d MMM y + E, d MMM - E, d MMM y + E, d MMM y - E, d MMM y + + + MMMM-MMMM y + MMMM y – MMMM y + + + + + + eră + + + an + + + lună + + + săptămână + + + zi + răsalaltăieri + alaltăieri + ieri + azi + mâine + poimâine + răspoimâine + + + zi a săptămânii + + + perioada zilei + + + oră + + + minut + + + secundă + + + zonă + + + + + + +HH:mm;−HH:mm + GMT{0} + {0} + {1} ({0}) + + Necunoscut + + + Tirana + + + Erevan + + + Polul Sud + + + Dumont D'Urville + + + Viena + + + Bruxelles + + + Insula Paștelui + + + Capul Verde + + + Copenhaga + + + Alger + + + Insulele Canare + + + Addis Abeba + + + Londra + + + Guadalupe + + + Atena + + + Georgia de Sud + + + Budapesta + + + Ierusalim + + + Bagdad + + + Teheran + + + Roma + + + St. Kitts + + + Seul + + + Kuweit + + + Kyzylorda + + + St. Lucia + + + Luxemburg + + + Chișinău + + + Ulan Bator + + + Martinica + + + Maldive + + + Marchize + + + Varșovia + + + Azore + + + Lisabona + + + Quatar + + + București + + + Moscova + + + Ekaterinburg + + + Krasnoiarsk + + + Irkuțk + + + Yakuțk + + + Sahalin + + + Kamciatka + + + Riyad + + + Sf. Elena + + + Salvador + + + Damasc + + + Zaporoje + + + New Salem, Dakota de Nord + + + Centru, Dakota de Nord + + + Saint Vincent și Grenadines + + + St. Thomas + + + + Ora Acre + Ora de vară Acre + + + + + Ora Africii Centrale + + + + + Ora Africii Orientale + + + + + Ora Africii Meridionale + Ora Standard a Africii Meridionale + + + + + Ora Africii Occidentale + Ora de vară a Africii Occidentale + + + + + Ora zonei Alaska + Ora standard în zona Alaska + Ora de vară în zona Alaska + + + + + Ora zonei Alaska-Hawaii + Ora standard în zona Alaska-Hawaii + Ora de vară în zona Alaska-Hawaii + + + + + Ora Amazon + Ora de vară Amazon + + + + + Ora Centrală + Ora standard centrală + Ora de vară centrală + + + + + Ora orientală + Ora standard orientală + Ora de vară orientală + + + + + Ora zonei montane + Ora standard în zona montană + Ora de vară în zona montană + + + + + Ora zonei Pacific + Ora standard în zona Pacific + Ora de vară în zona Pacific + + + + + Ora Argentinei + Ora de vară a Argentinei + + + + + Ora Argentinei Occidentale + + + + + Ora zonei Atlantic + Ora standard în zona Atlantic + Ora de vară în zona Atlantic + + + + + Ora Australiei Centrale + Ora de vară a Australiei Centrale + + + + + Ora Australiei Central Occidentale + Ora standard a Australiei Central Occidentale + Ora de vară a Australiei Central Occidentale + + + + + Ora Australiei Orientale + Ora standard a Australiei Orientale + Ora de vară a Australiei Orientale + + + + + Ora Australiei Occidentale + Ora de vară a Australiei Occidentale + + + + + Ora Bering + Ora standard Bering + Ora de vară Bering + + + + + Ora Boliviei + + + + + Ora Davis + + + + + Ora Dumont-d'Urville + + + + + Ora Europei Centrale + Ora de vară a Europei Centrale + + + + + Ora Europei de Est + Ora de vară a Europei de Est + + + + + Ora Europei Occidentale + Ora de vară a Europei Occidentale + + + WET + WEST + + + + + Greenwich Mean Time + + + GMT + + true + + + + Ora Lord Howe + Ora standard Lord Howe + Ora de vară Lord Howe + + + + + Ora Mawson + + + + + Ora Rothera + + + + + Ora Syowa + + + + + Ora Vostok + + + + + + + , + . + ; + % + 0 + # + + + - + E + ‰ + ∞ + NaN + + + + + #,##0.### + + + + + + + #E0 + + + + + + + #,##0% + + + + + + + #,##0.00 ¤ + + + {0} {1} + {0} {1} + {0} {1} + + + + pesetă andorrană + pesete andorrane + pesete andorrane + + + dirham Emiratele Arabe Unite + dirhami Emiratele Arabe Unite + dirhami Emiratele Arabe Unite + + + leka albanez + leka albanezi + leka albanez + leka albanezi + + + dram armenesc + drami armenești + dram armenesc + drami armenești + + + gulden Antilele Olandeze + guldeni Antilele Olandeze + guldeni Antilele Olandeze + + + peso argentinian (1983–1985) + pesos argentinieni (ARP) + peso argentinian (ARP) + pesos argentinieni (ARP) + + + peso argentinian + pesos argentinieni + pesos argentinieni + + + șiling austriac + șilingi austrieci + șilingi austrieci + + + dolar australian + dolari australieni + dolari australieni + + + manat Azerbaidjan + manați Azerbaidjan + manați Azerbaidjan + + + dinar Bosnia-Herțegovina + dinari Bosnia-Herțegovina + dinari Bosnia-Herțegovina + + + marcă convertibilă bosniacă + mărci convertibile bosniace + mărci convertibile bosniace + + + dolar Barbados + dolari Barbados + dolari Barbados + + + taka Bangladeș + + + franc belgian (convertibil) + franci belgieni (convertibili) + franci belgieni (convertibili) + + + franc belgian + franci belgieni + franci belgieni + + + franc belgian (financiar) + franci belgieni (financiari) + franci belgieni (financiari) + + + leva bulgărească nouă + leva bulgărești noi + leva bulgărești noi + + + franc Burundi + franci Burundi + franci Burundi + + + dolar Bermude + dolari Bermude + dolari Bermude + + + dolar Brunei + dolari Brunei + dolari Brunei + + + bolivian bolivian + bolivieni bolivieni + bolivieni bolivieni + + + peso bolivian + pesos bolivieni + pesos bolivieni + + + mvdol bolivian + + + cruzeiro brazilian (1990–1993) + + + real brazilian + reali brazilieni + reali brazilieni + + + cruzeiro brazilian + + + dolar Bahamas + dolari Bahamas + dolari Bahamas + + + ngultrum Bhutan + + + kyat birman + + + rublă bielorusă + ruble bieloruse + ruble bieloruse + + + dolar Belize + dolari Belize + dolari Belize + + + dolar canadian + dolari canadieni + dolari canadieni + + + franc congolez + franci congolezi + franci congolezi + + + franc elvețian + franci elvețieni + franci elvețieni + + + peso chilian + pesos chilieni + pesos chilieni + + + yuan renminbi chinezesc + yuani renminbi chinezești + yuani renminbi chinezești + + + peso columbian + pesos columbieni + pesos columbieni + + + colon costarican + coloni costaricani + coloni costaricani + + + dinar vechi Serbia și Muntenegru + dinari vechi Serbia și Muntenegru + dinari vechi Serbia și Muntenegru + + + peso cubanez + pesos cubanezi + pesos cubanezi + + + escudo Capul Verde + escudo Capul Verde + escudo Capul Verde + escudo Capul Verde + + + liră cipriotă + lire cipriote + lire cipriote + + + coroană cehă + coroane cehe + coroane cehe + + + marcă est-germană + mărci est-germane + mărci est-germane + + + marcă germană + mărci germane + mărci germane + + + franc Djibouti + franci Djibouti + franci Djibouti + + + coroană daneză + coroane daneze + coroane daneze + + + peso dominican + pesos dominicani + pesos dominicani + + + dinar algerian + dinari algerieni + dinari algerieni + + + sucre Ecuador + + + coroană estoniană + coroane estoniene + coroane estoniene + + + liră egipteană + lire egiptene + lire egiptene + + + peseta spaniolă (cont A) + + + peseta spaniolă (cont convertibil) + + + pesetă spaniolă + pesete spaniole + pesete spaniole + + + birr Etiopia + birr Etiopia + birr Etiopia + birr Etiopia + + + euro + + + marcă finlandeză + mărci finlandeze + mărci finlandeze + mărci finlandeze + + + dolar Fiji + dolari Fiji + dolari Fiji + + + liră Insulele Falkland + lire Insulele Falkland + lire Insulele Falkland + + + franc francez + franci francezi + franci francezi + + + liră sterlină + lire sterline + lire sterline + + + lari Georgia + lari Georgia + lari Georgia + lari Georgia + + + cedi Ghana + + + liră Gibraltar + lire Gibraltar + lire Gibraltar + + + dalasi Gambia + + + franc Guineea + franci Guineea + franci Guineea + + + drahmă grecească + drahme grecești + drahme grecești + + + quetzal Guatemala + + + peso Guineea-Bissau + pesos Guineea-Bissau + pesos Guineea-Bissau + + + dolar Guyana + dolari Guyana + dolari Guyana + + + dolar Hong Kong + dolari Hong Kong + dolari Hong Kong + + + lempira Honduras + + + dinar croat + dinari croați + dinari croați + + + kuna croată + kune croate + kune croate + + + gourde Haiti + + + forint maghiar + forinți maghiari + forinți maghiari + + + rupie indoneziană + rupii indoneziene + rupii indoneziene + + + liră irlandeză + lire irlandeze + lire irlandeze + + + liră israeliană + lire israeliene + lire israeliene + + + șechel israelian nou + șecheli israelieni noi + șecheli israelieni noi + + + rupie indiană + rupii indiene + rupii indiene + + + dinar irakian + dinari irakieni + dinari irakieni + + + rial iranian + riali iranieni + riali iranieni + + + coroană islandeză + coroane islandeze + coroane islandeze + + + liră italiană + lire italiene + lire italiene + + + dolar jamaican + dolari jamaicani + dolari jamaicani + + + dinar iordanian + dinari iordanieni + dinari iordanieni + + + yen japonez + yeni japonezi + yeni japonezi + + + șiling kenyan + șilingi kenyeni + șilingi kenyeni + + + som Kirghizstan + + + riel cambodgian + rieli cambodgieni + rieli cambodgieni + + + franc comorian + franci comorieni + franci comorieni + + + won nord-coreean + woni nord-coreeni + woni nord-coreeni + + + won sud-coreean + woni sud-coreeni + woni sud-coreeni + + + dinar kuweitian + dinari kuweitieni + dinari kuweitieni + + + dolar Insulele Cayman + dolari Insulele Cayman + dolari Insulele Cayman + + + kip Laos + + + liră libaneză + lire libaneze + lire libaneze + + + rupie Sri Lanka + rupii Sri Lanka + rupii Sri Lanka + + + dolar liberian + dolari liberieni + dolari liberieni + + + litu lituanian + lite lituaniene + lite lituaniene + + + franc convertibil luxemburghez + franci convertibili luxemburghezi + franci convertibili luxemburghezi + + + franc luxemburghez + franci luxemburghezi + franci luxemburghezi + + + franc financiar luxemburghez + franci financiari luxemburghezi + franci financiari luxemburghezi + + + lats Letonia + + + rublă Letonia + ruble Letonia + ruble Letonia + + + dinar libian + dinari libieni + dinari libieni + + + dirham marocan + dirhami marocani + dirhami marocani + + + franc marocan + franci marocani + franci marocani + + + leu moldovenesc + lei moldovenești + lei moldovenești + + + franc Madagascar + franci Madagascar + franci Madagascar + + + dinar macedonean + dinari macedoneni + dinari macedoneni + + + franc Mali + franci Mali + franci Mali + + + kyat Myanmar + + + tugrik mongol + + + liră malteză + lire malteze + lire malteze + + + peso mexican + pesos mexicani + pesos mexicani + + + peso mexican de argint (1861–1992) + pesos mexicani de argint (1861–1992 + pesos mexicani de argint (1861–1992 + + + ringgit malaiezian + + + escudo Mozambic + + + metical Mozambic vechi + + + metical Mozambic + + + dolar namibian + dolari namibieni + dolari namibieni + + + cordoba Nicaragua + + + gulden olandez + guldeni olandezi + guldeni olandezi + + + coroană norvegiană + coroane norvegiene + coroane norvegiene + + + rupie nepaleză + rupii nepaleze + rupii nepaleze + + + dolar neozeelandez + dolari neozeelandezi + dolari neozeelandezi + + + riyal Oman + riyali Oman + riyali Oman + + + balboa panameză + balboa panameze + balboa panameze + + + inti peruvian + + + sol nou peruvian + soli noi Peru + soli noi Peru + + + sol peruvian + soli Peru + soli Peru + + + kina Papua-Noua Guinee + + + peso filipinez + pesos filipinezi + pesos filipinezi + + + rupie pakistaneză + rupii pakistaneze + rupii pakistaneze + + + zlot nou polonez + zloți noi polonezi + zloți noi polonezi + + + zlot polonez (1950–1995) + zloți polonezi (1950–1995) + zloți polonezi (1950–1995) + + + guarani Paraguay + + + riyal Qatar + riyali Qatar + riyali Qatar + + + dolar rhodesian + dolari rhodesieni + dolari rhodesieni + + + leu vechi + lei vechi + lei vechi + + + leu + lei + lei + + + dinar sârbesc + dinari sârbești + dinari sârbești + + + rublă rusească + ruble rusești + ruble rusești + + + franc Rwanda + franci Rwanda + franci Rwanda + + + riyal Arabia Saudită + riyali Arabia Saudită + riyali Arabia Saudită + + + dolar Insulele Solomon + dolari Insulele Solomon + dolari Insulele Solomon + + + rupie Seychelles + rupii Seychelles + rupii Seychelles + + + dinar sudanez + dinari sudanezi + dinari sudanezi + + + liră sudaneză + lire sudaneze + lire sudaneze + + + coroană suedeză + coroane suedeze + coroane suedeze + + + dolar Singapore + dolari Singapore + dolari Singapore + + + liră Insula Sf. Elena + lire Insula Sf. Elena + lire Insula Sf. Elena + + + tolar sloven + tolari sloveni + tolari sloveni + + + coroană slovacă + coroane slovace + coroane slovace + + + leu Sierra Leone + lei Sierra Leone + lei Sierra Leone + + + șiling somalez + șilingi somalezi + șilingi somalezi + + + dolar Surinam + dolari Surinam + dolari Surinam + + + gulden Surinam + guldeni Surinam + guldeni Surinam + + + dobra Sao Tome și Principe + + + rublă sovietică + ruble sovietice + ruble sovietice + + + colon El Salvador + coloni El Salvador + coloni El Salvador + + + liră siriană + lire siriene + lire siriene + + + baht thailandez + + + rublă Tadjikistan + ruble Tadjikistan + ruble Tadjikistan + + + dinar tunisian + dinari tunisieni + dinari tunisieni + + + liră turcească + lire turcești + + + liră turcească nouă + lire turcești noi + + + dolar Trinidad-Tobago + dolari Trinidad-Tobago + dolari Trinidad-Tobago + + + dolar nou Taiwan + dolari noi Taiwan + dolari noi Taiwan + + + șiling tanzanian + șilingi tanzanieni + șilingi tanzanieni + + + hryvna ucraineană + hryvna ucrainiene + hryvna ucrainiene + + + carboavă ucraineană + carboave ucrainiene + carboave ucrainiene + + + șiling ugandez (1966–1987) + șilingi ugandezi (1966–1987) + șilingi ugandezi (1966–1987) + + + șiling ugandez + șilingi ugandezi + șilingi ugandezi + + + dolar american + dolari americani + dolari americani + + + dolar american (ziua următoare) + dolari americani (ziua următoare) + dolari americani (ziua următoare) + + + dolar american (aceeași zi) + dolari americani (aceeași zi) + dolari americani (aceeași zi) + + + peso Uruguay (1975–1993) + pesos Uruguay (1975–1993) + pesos Uruguay (1975–1993) + + + peso nou Uruguay + pesos noi Uruguay + pesos noi Uruguay + + + sum Uzbekistan + + + bolivar Venezuela + bolivari Venezuela + bolivari Venezuela + + + dong vietnamez + + + franc Comunitatea Financiară + franci Comunitatea Financiară + franci Comunitatea Financiară + + + argint + + + aur + + + unitate compusă europeană + + + unitate monetară europeană + + + unitate de cont europeană (XBC) + + + unitate de cont europeană (XBD) + + + dolar Caraibele de Est + dolari Caraibele de Est + dolari Caraibele de Est + + + drepturi speciale de tragere + + + unitate de monedă europeană + + + franc francez de aur + franci francezi de aur + franci francezi de aur + + + franc UIC francez + + + paladiu + + + platină + + + cod monetar de test + + + monedă necunoscută sau nevalidă + monede necunoscute sau nevalide + monede necunoscute sau nevalide + + + dinar Yemen + dinari Yemen + dinari Yemen + + + riyal Yemen + riyali Yemen + riyali Yemen + + + dinar iugoslav greu + dinari iugoslavi grei + dinari iugoslavi grei + + + dinar iugoslav nou + dinari iugoslavi noi + dinari iugoslavi noi + + + dinar iugoslav convertibil + dinari iugoslavi convertibili + dinari iugoslavi convertibili + + + rand sud-african (financiar) + + + rand sud-african + + + zair nou + zairi noi + zairi noi + + + dolar Zimbabwe + dolari Zimbabwe + dolari Zimbabwe + + + + + + {0} zile + {0} zi + {0} de zile + + + {0} ore + {0} oră + {0} de ore + + + {0} minute + {0} minut + {0} de minute + + + {0} luni + {0} lună + {0} de luni + + + {0} secunde + {0} secundă + {0} de secunde + + + {0} săptămâni + {0} săptămână + {0} de săptămâni + + + {0} ani + {0} an + {0} de ani + + + + + da:d + nu:n + + + +