diff -r f4e52a4c34b3 -r d40f84d77db4 middleware/src/Properties/Resources.Designer.cs
--- a/middleware/src/Properties/Resources.Designer.cs	Thu Mar 15 13:35:25 2012 +0100
+++ b/middleware/src/Properties/Resources.Designer.cs	Mon Mar 19 10:21:56 2012 +0100
@@ -1,7 +1,7 @@
 //------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.239
+//     Runtime Version:4.0.30319.261
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -86,5 +86,23 @@
                 return ResourceManager.GetString("loadParametersIncorrect", resourceCulture);
             }
         }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Impossible de charger la fenêtre de paramétrage..
+        /// </summary>
+        internal static string loadParamFail {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("loadParamFail", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Impossible de démarrer le serveur TUIO (peut-être host ou port invalide ?)..
+        /// </summary>
+        internal static string serverCantStart {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("serverCantStart", resourceCulture);
+            }
+        }
     }
 }