diff -r 03ea3d7ddbe1 -r 277c94533395 front_idill/src/communication/js/client.js
--- a/front_idill/src/communication/js/client.js	Mon Jul 23 10:52:41 2012 +0200
+++ b/front_idill/src/communication/js/client.js	Mon Jul 23 16:59:35 2012 +0200
@@ -1,17 +1,38 @@
+/*
+* This file is part of the TraKERS\Front IDILL package.
+*
+* (c) IRI <http://www.iri.centrepompidou.fr/>
+*
+* For the full copyright and license information, please view the LICENSE
+* file that was distributed with this source code.
+*/
+
+/*
+ * Projet : TraKERS
+ * Module : Front IDILL
+ * Fichier : client.js
+ * 
+ * Auteur : alexandre.bastien@iri.centrepompidou.fr
+ * 
+ * Fonctionnalités : Définit la "classe" client permettant de recevoir les instructions du Middleware, sous forme de sockets (via le serveur WebSocket du Middleware).
+ */
+
 /*
  * Un client est défini par une socket, qui permettra de recevoir les données du server websocket du Middleware.
  * On accède aussi à la mosaïque.
+ * Est appelé dans le fichier :
+ * mosaic > fonction loadParameters.
 */
-function client(host, port, _mosaic)
+function Client(host, port, _mosaic)
 {
-	this.socket;
+	this.socket = null;
 	this.mosaic = _mosaic;
 	
 	this.pointerLeft = false;
 	this.pointerRight = false;
 	this.timePointers = 100;
-	this.pointerLeftTimeout;
-	this.pointerRightTimeout;
+	this.pointerLeftTimeout = null;
+	this.pointerRightTimeout = null;
 	this.isLeftHanded = false;
 	
 	this.createWebSocket('ws://' + host + ':' + port + '/');
@@ -19,8 +40,10 @@
 
 /*
  * Création et Initialisation des sockets et listeners permettant d'écouter le server.
+ * Est appelé dans le fichier :
+ * client > fonction Client.
 */
-client.prototype.createWebSocket = function(host)
+Client.prototype.createWebSocket = function(host)
 {
 	var _this = this;
 	
@@ -67,8 +90,10 @@
 
 /*
  * Traite un message reçu du Middleware.
+ * Est appelé dans le fichier :
+ * client > fonction createWebSocket.
 */
-client.prototype.processMsg = function(msg)
+Client.prototype.processMsg = function(msg)
 {
 	if(typeof msg === 'undefined' || typeof msg.data === 'undefined')
 	{
@@ -103,7 +128,7 @@
 		if(!this.mosaic.mouseInteractions && this.mosaic.currentMode != 'NO-USER' && this.mosaic.currentMode.indexOf('INCOMING') == -1)
 		{
 			// console.log('pt');
-			this.mosaic.refreshMainPointer(x, y);
+			this.mosaic.refreshPointers(x, y, true);
 		}
 		
 		// /!\ //
@@ -138,7 +163,7 @@
 		
 		if(!this.mosaic.mouseInteractions && this.mosaic.currentMode != 'NO-USER' && this.mosaic.currentMode.indexOf('INCOMING') == -1)
 		{
-			this.mosaic.refreshSecondPointer(x, y);
+			this.mosaic.refreshPointers(x, y, false);
 		}
 		
 		if(!this.mosaic.isSecondPointerDisplayed)
@@ -239,7 +264,7 @@
 						this.mosaic.nextDrawCurveTimeout = setTimeout(function()
 						{
 							_this.mosaic.canDrawNextCurve = true;
-						}, this.mosaic.config['timeoutNextDrawCurve']);
+						}, this.mosaic.config.timeoutNextDrawCurve);
 					}
 				}
 			}
@@ -271,17 +296,4 @@
 		this.mosaic.pointersIdleNeedLaunch = true;
 	}
 	// /!\/!\ //
-}
-
-/*
- * Permet d'envoyer un message au Middleware (optionnel).
-*/
-client.prototype.sendMessage = function(data)
-{
-	//Si data est un objet, on le change en chaine.
-	if(typeof data === 'object')
-	{
-		data = JSON.stringify(data);
-	}
-	this.socket.send(data);
 }
\ No newline at end of file