diff -r 983d7be910c1 -r 1c2834888adc middleware/Debug/Properties/Resources.Designer.cs
--- a/middleware/Debug/Properties/Resources.Designer.cs	Fri Jul 13 14:57:43 2012 +0200
+++ b/middleware/Debug/Properties/Resources.Designer.cs	Mon Jul 16 12:39:47 2012 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
-//------------------------------------------------------------------------------
+//------------------------------------------------------------------------------
 // <auto-generated>
 //     This code was generated by a tool.
-//     Runtime Version:4.0.30319.261
+//     Runtime Version:4.0.30319.269
 //
 //     Changes to this file may cause incorrect behavior and will be lost if
 //     the code is regenerated.
@@ -68,6 +68,15 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to Le fichier n&apos;a pas été trouvé.
+        /// </summary>
+        internal static string fileNotFound {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("fileNotFound", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Kinect non connectée..
         /// </summary>
         internal static string kinectNotConnected {
@@ -104,6 +113,231 @@
         }
         
         /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Configuration.
+        /// </summary>
+        internal static string menuConfig {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuConfig", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Documentation du Front Web.
+        /// </summary>
+        internal static string menuDocFrontJS {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuDocFrontJS", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Documentation du Front Processing.
+        /// </summary>
+        internal static string menuDocFrontP {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuDocFrontP", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Exemples.
+        /// </summary>
+        internal static string menuEx {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuEx", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Exécutable.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExExe {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExExe", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Processing.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExP {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExP", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Manipulation de fluide.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPFluid {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPFluid", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Interactions à la main.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPIE {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPIE", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Main en 1D.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPIEHand1D {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPIEHand1D", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Main en 2D.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPIEHand2D {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPIEHand2D", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Pression de la main.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPIEHandPress {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPIEHandPress", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Signal de la main.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPIEHandSignal {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPIEHandSignal", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Manipulation de fumée.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPSmoke {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPSmoke", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Affichage des pointeurs.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPT {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPT", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Affichage des gestures.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExPTG {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExPTG", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Source.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExSource {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExSource", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Web.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExW {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExW", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Affichage des gestures.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExWGestures {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExWGestures", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Affichage des pointeurs.
+        /// </summary>
+        internal static string menuExWPointers {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuExWPointers", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Fichier.
+        /// </summary>
+        internal static string menuFile {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuFile", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Fichier des paramètres.
+        /// </summary>
+        internal static string menuParam {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuParam", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Quitter.
+        /// </summary>
+        internal static string menuQuit {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuQuit", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Readme du Front Web.
+        /// </summary>
+        internal static string menuReadmeFrontJS {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuReadmeFrontJS", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Readme du Front Processing.
+        /// </summary>
+        internal static string menuReadmeFrontProcessing {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuReadmeFrontProcessing", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
+        ///   Looks up a localized string similar to _Readme du Middleware.
+        /// </summary>
+        internal static string menuReadmeMiddleware {
+            get {
+                return ResourceManager.GetString("menuReadmeMiddleware", resourceCulture);
+            }
+        }
+        
+        /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Impossible de démarrer le serveur TUIO (peut-être host ou port invalide ?)..
         /// </summary>
         internal static string serverCantStart {