diff -r e4e7db2435f8 -r 0f44b7360c8d middleware/src/Debug/DebugParameters.xaml
--- a/middleware/src/Debug/DebugParameters.xaml	Thu Mar 22 16:00:17 2012 +0100
+++ b/middleware/src/Debug/DebugParameters.xaml	Thu Mar 22 18:15:53 2012 +0100
@@ -23,7 +23,7 @@
     L'intervalle de temps entre le début et la fin du timer pour la détection des gestures.
 -->
     
-<Window x:Class="Trakers.Debug.DebugParameters" xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" Title="DebugParameters" Height="380" Width="300">
+<Window x:Class="Trakers.Debug.DebugParameters" xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" Title="TraKERS - Paramètres" Height="380" Width="300">
     <Grid>
         <StackPanel>
             <Label Content="Limites du champ de recherche (ex : 1.5 - 2) [1, 4] :" Height="30" HorizontalAlignment="Left" Name="label1" VerticalAlignment="Top" Width="300" />