--- a/middleware/src/MainModule/KinectMain.cs	Fri Jul 13 14:57:43 2012 +0200
+++ b/middleware/src/MainModule/KinectMain.cs	Mon Jul 16 12:39:47 2012 +0200
@@ -172,6 +172,7 @@
             debug.getSwitch().Click += new RoutedEventHandler(Switch_ClickInKinectMain);
             debug.Loaded += new RoutedEventHandler(Window_LoadedInKinectMain);
             debug.Closed += new EventHandler(Window_CloseInKinectMain);
+            debug.getQuitMenu().Click += new RoutedEventHandler(Window_CloseInKinectMain);
 
             //On affiche la fenêtre de debug.
             try