msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xili_language_widget\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-04 11:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-22 08:30+0100\n"
"Last-Translator: dev.xiligroup <contact@xiligroup.com>\n"
"Language-Team: dev.xiligroup.com <contact@xiligroup.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-Language: French\n"
"X-Poedit-Country: FRANCE\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: trunk\n"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:55
msgid "The most recent posts on your blog by xili-language"
msgstr "Les articles les plus récents par xili-language"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:56
msgid "List of recent posts"
msgstr "Liste des articles récents"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:78
msgid "Recent Posts"
msgstr "Articles récents"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:167
#: xili-includes/xili-language-widgets.php:291
#: xili-includes/xili-language-widgets.php:376
msgid "Title:"
msgstr "Titre :"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:172
msgid "Language:"
msgstr "Langue :"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:174
msgid "All languages"
msgstr "Toutes les langues"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:175
msgid "Current language"
msgstr "Langue courante"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:186
msgid "Post type(s):"
msgstr "Type(s) de post :"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:190
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Nombre de posts à voir"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:192
msgid "(at most 15)"
msgstr "(au maxi. 15)"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:208
msgid "The most recent comments by xili-language"
msgstr "Les commentaires les plus récents par xili-language"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:209
msgid "Recent Comments list"
msgstr "Liste des commentaires récents"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:243
msgid "Recent Comments"
msgstr "Récents commentaires"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:262
#, php-format
msgid "%1$s on %2$s"
msgstr "%1$s en %2$s"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:294
msgid "Number of comments to show:"
msgstr "Nombre visible :"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:312
msgid "List of available languages by xili-language plugin"
msgstr "Liste des langues disponibles par l'extension xili-language"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:313
#: xili-includes/xl-class-admin.php:514
msgid "List of languages"
msgstr "Liste des langues"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:388
#: xili-includes/xili-language-widgets.php:398
#: xili-includes/xl-class-admin.php:1327
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:402
msgid "Hide:"
msgstr "Masquer :"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:404
msgid "HTML tags of list"
msgstr "Liste des balises HTML"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:405
msgid "before list"
msgstr "Avant la liste"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:408
msgid "before line"
msgstr "Après la ligne"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:411
msgid "after line"
msgstr "Après la ligne"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:414
msgid "after list"
msgstr "Après la liste"

#: xili-includes/xili-language-widgets.php:417
msgid "Condition"
msgstr ""