--- a/web/seminaires/nanotechnologies.php	Fri Mar 13 17:04:58 2009 +0000
+++ b/web/seminaires/nanotechnologies.php	Fri Mar 13 17:07:00 2009 +0000
@@ -6,61 +6,61 @@
 <h1><img src="res/img/nanotechnologies.png" alt="Nanotechnologies" /></h1>
 </a>
 
-<p>Séminaire « Enjeux anthropologiques, culturels et philosophiques des nanosciences et nanotechnologies ». Séminaire organisé par X. Guchet (Paris I) et S. Loeve (Paris X). Institut de Recherche et d'Innovation, 2007-2009</p>
-<p align="right"><a href="nanotechnologies2008.php">archive 2008</a></p>
-<!--<ul>-->
-
-<p>
-Le séminaire <i>Enjeux anthropologiques, culturels et philosophiques des nanotechnologies</i> sera
-consacré cette troisième et dernière année à l'examen des dynamiques sociales associées aux
-innovations en micro- et nanotechnologies. La question sera traitée du point de vue de la construction
-d'une « société européenne de la connaissance », considérée comme une priorité depuis la conférence
-de Lisbonne en 2000. Comme l'indique clairement le rapport d'un groupe de travail mandaté par la
-Commission européenne, les nanotechnologies et plus généralement les technologies convergentes
-doivent être considérées comme une opportunité pour construire une société européenne de la
-connaissance, c'est-à-dire une société dans laquelle les connaissances n'émanent pas des seuls
-scientifiques et experts mais sont « co-construites » par l'ensemble parties prenantes, notamment le
-public. Comment ce programme de construction d'une société de la connaissance s'articule-t-il aux
-dynamiques de recherche et d'innovation en micro- et nanotechnologies ? Que signifie « coconstruire
-» des connaissances ? Comment le public est-il invité à « co-construire » des
-connaissances ? Quel rôle pour les sciences humaines et sociales dans ce contexte et quel type de
-connaissance produisent-elles ? Le séminaire se focalisera sur le cas grenoblois.
-</p>
-
+<p>Séminaire « Enjeux anthropologiques, culturels et philosophiques des nanosciences et nanotechnologies ». Séminaire organisé par X. Guchet (Paris I) et S. Loeve (Paris X). Institut de Recherche et d'Innovation, 2007-2009</p>
+<p align="right"><a href="nanotechnologies2008.php">archive 2008</a></p>
+<!--<ul>-->
 
-<div id="horaires">
+<p>
+Le séminaire <i>Enjeux anthropologiques, culturels et philosophiques des nanotechnologies</i> sera
+consacré cette troisième et dernière année à l'examen des dynamiques sociales associées aux
+innovations en micro- et nanotechnologies. La question sera traitée du point de vue de la construction
+d'une « société européenne de la connaissance », considérée comme une priorité depuis la conférence
+de Lisbonne en 2000. Comme l'indique clairement le rapport d'un groupe de travail mandaté par la
+Commission européenne, les nanotechnologies et plus généralement les technologies convergentes
+doivent être considérées comme une opportunité pour construire une société européenne de la
+connaissance, c'est-à-dire une société dans laquelle les connaissances n'émanent pas des seuls
+scientifiques et experts mais sont « co-construites » par l'ensemble parties prenantes, notamment le
+public. Comment ce programme de construction d'une société de la connaissance s'articule-t-il aux
+dynamiques de recherche et d'innovation en micro- et nanotechnologies ? Que signifie « coconstruire
+» des connaissances ? Comment le public est-il invité à « co-construire » des
+connaissances ? Quel rôle pour les sciences humaines et sociales dans ce contexte et quel type de
+connaissance produisent-elles ? Le séminaire se focalisera sur le cas grenoblois.
+</p>
+
+
+<div id="horaires">
 
 <b>Dates en 2009</b>
 <ul>
-  <li>
-    <b>Jeudi 15 janvier de 17h à 19h</b> : intervention d'Isabelle BRUNO (sciences politiques, Université Lille 2), auteur d'un ouvrage sur la notion de « société de la connaissance ».
-  </li>
-  <li>
-    <b>Jeudi 26 février de 17h à 19h</b> : intervention d'Aurélie DELEMARLE (gestion, ESIEE), auteur d'une thèse sur l'émergence de MINATEC.
-  </li>
-  <li>
-    <b>Jeudi 26 mars de 17h à 19h</b> : intervention de Dominique VINCK (sociologie, Université Pierre Mendès-France, Grenoble), sur les dynamiques de la recherche en micro- et nanotechnologies.
-  </li>
-  <li>
-    <b>Jeudi 9 avril de 17h à 19h</b> : intervention de Céline VERCHERE (sociologie, CEA-LID, Grenoble), sur les usages anticipés des micro- et nanotechnologies.
-  </li>
-  <li>
-    <b>Jeudi 14 mai de 17h à 19h</b> : intervention d'Alain KAUFMANN (sociologie, Université de Lausanne), sur les débats publics autour des nanotechnologies.
-  </li>
-  <li>
-    <b>Jeudi 18 juin de 17h à 19h</b> : intervention de Xavier GUCHET et Sacha LOEVE. Clôture du séminaire.
+  <li>
+    <b>Jeudi 15 janvier de 17h à 19h</b> : intervention d'Isabelle BRUNO (sciences politiques, Université Lille 2), auteur d'un ouvrage sur la notion de « société de la connaissance ».
+  </li>
+  <li>
+    <b>Jeudi 26 février de 17h à 19h</b> : intervention d'Aurélie DELEMARLE (gestion, ESIEE), auteur d'une thèse sur l'émergence de MINATEC.
+  </li>
+  <li>
+    <b>Jeudi 26 mars de 17h à 19h</b> : intervention de Dominique VINCK (sociologie, Université Pierre Mendès-France, Grenoble), sur les dynamiques de la recherche en micro- et nanotechnologies.
+  </li>
+  <li>
+    <b>Jeudi 9 avril de 17h à 19h</b> : intervention de Céline VERCHERE (sociologie, CEA-LID, Grenoble), sur les usages anticipés des micro- et nanotechnologies.
+  </li>
+  <li>
+    <b>Jeudi 14 mai de 17h à 19h</b> : intervention d'Alain KAUFMANN (sociologie, Université de Lausanne), sur les débats publics autour des nanotechnologies.
+  </li>
+  <li>
+    <b>Jeudi 18 juin de 17h à 19h</b> : intervention de Xavier GUCHET et Sacha LOEVE. Clôture du séminaire.
   </li>
 </ul>
 </p>
-<p><b>Lieu </b>: salle du Collège sur la Piazza Beaubourg.</p>
+<p><b>Lieu </b>: salle du Collège sur la Piazza Beaubourg.</p>
 <p><b>Coordination </b>: Xavier Guchet, Sacha Loeve</p>
 
-</div>
-
-<p>
-  <a href="res/media/Flyer_Nanotechnologies-2009.pdf" target="_blank"><img src="../res/img/pdf.gif" alt="format pdf" class="image" />Flyer du séminaire 2009</a>
-</p>
-<br />
+</div>
+
+<p>
+  <a href="res/media/Flyer_Nanotechnologies-2009.pdf" target="_blank"><img src="../res/img/pdf.gif" alt="format pdf" class="image" />Flyer du séminaire 2009</a>
+</p>
+<br />
 <br />
 
 <?