site_iri: web/wp-content/plugins/google-sitemap-generator/lang/sitemap-sv

194 32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	1	msgid ""
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	2	msgstr ""
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	3	"Project-Id-Version: Google Sitemap Generator Swedish Translation 1.0\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	4	"POT-Creation-Date: \n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	5	"PO-Revision-Date: 2008-01-08 12:16+0100\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	6	"Last-Translator: Markus <m.eriksson@rocketmail.com>\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	7	"Language-Team: Tobias Bergius <tobias@tobiasbergius.se>\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	8	"MIME-Version: 1.0\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	9	"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	10	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	11	"X-Poedit-Language: Swedish\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	12	"X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	13	"X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1\n"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	14
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	15	#: sitemap.php:375
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	16	msgid "always"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	17	msgstr "alltid"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	18
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	19	msgid "hourly"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	20	msgstr "varje timme"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	21
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	22	msgid "daily"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	23	msgstr "dagligen"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	24
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	25	msgid "weekly"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	26	msgstr "varje vecka"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	27
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	28	msgid "monthly"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	29	msgstr "månatligen"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	30
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	31	msgid "yearly"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	32	msgstr "Årligen"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	33
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	34	msgid "never"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	35	msgstr "aldrig"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	36
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	37	msgid "Detected Path"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	38	msgstr "Funnen sökväg"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	39
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	40	msgid "Example"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	41	msgstr "Exempel"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	42
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	43	msgid "Absolute or relative path to the sitemap file, including name."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	44	msgstr "Absolut eller relativ sökväg till sajtkartan, inklusive namn."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	45
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	46	msgid "Complete URL to the sitemap file, including name."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	47	msgstr "Komplett URL till sajtkartan, inklusive namn."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	48
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	49	msgid "Automatic location"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	50	msgstr "Automatisk sökväg"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	51
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	52	msgid "Manual location"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	53	msgstr "Manuell sökväg"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	54
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	55	msgid "OR"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	56	msgstr "eller"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	57
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	58	msgid "Location of your sitemap file"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	59	msgstr "Sökväg till din sajtkarta"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	60
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	61	msgid "If your blog is in a subdirectory and you want to add pages which are NOT in the blog directory or beneath, you MUST place your sitemap file in the root directory (Look at the "Location of your sitemap file" section on this page)!"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	62	msgstr "Om din blogg är i en underkatalog och du vill lägga till sidor som inte är i blogg-katalogen, eller under, måste du placera din sajtkarta i root-katalogen (se "Sökväg till din sajtkarta" på den här sidan)!"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	63
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	64	#: sitemap.php:512
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	65	msgid "Configuration updated"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	66	msgstr "Konfiguration uppdaterad"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	67
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	68	#: sitemap.php:513
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	69	msgid "Error"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	70	msgstr "Fel"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	71
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	72	#: sitemap.php:521
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	73	msgid "A new page was added. Click on "Save page changes" to save your changes."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	74	msgstr "En ny sida tillagd. Klicka på "Spara ändringar" för att spara."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	75
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	76	#: sitemap.php:527
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	77	msgid "Pages saved"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	78	msgstr "Sidor sparade"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	79
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	80	#: sitemap.php:528
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	81	msgid "Error while saving pages"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	82	msgstr "Fel vid sparande av sida"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	83
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	84	#: sitemap.php:539
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	85	msgid "The page was deleted. Click on "Save page changes" to save your changes."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	86	msgstr "Sidan borttagen. Klicka på "Spara ändringar" för att spara."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	87
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	88	#: sitemap.php:542
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	89	msgid "You changes have been cleared."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	90	msgstr "Dina ändringar har rensats."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	91
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	92	#: sitemap.php:555
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	93	msgid "Sitemap Generator"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	94	msgstr "Sitemap Generator"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	95
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	96	#: sitemap.php:558
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	97	msgid "Manual rebuild"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	98	msgstr "Manuell återskapning"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	99
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	100	#: sitemap.php:559
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	101	msgid "If you want to build the sitemap without editing a post, click on here!"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	102	msgstr "Om du vill skapa sajtkartan utan att redigera en artikel, klicka här!"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	103
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	104	#: sitemap.php:560
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	105	msgid "Rebuild Sitemap"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	106	msgstr "Återskapa sajtkarta"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	107
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	108	#: sitemap.php:564
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	109	msgid "Additional pages"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	110	msgstr "Ytterligare sidor"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	111
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	112	#: sitemap.php:566
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	113	msgid "Here you can specify files or URLs which should be included in the sitemap, but do not belong to your Blog/WordPress.<br />For example, if your domain is www.foo.com and your blog is located on www.foo.com/blog you might want to include your homepage at www.foo.com"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	114	msgstr "Här kan du lägga till URL:er i sajtkartan, som inte tillhör Wordpress.<br />Till exempel, om din domän är www.foo.com och din blogg finns på www.foo.com/blogg, vill du nog lägga till din startsida på www.foo.com."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	115
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	116	#: sitemap.php:568
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	117	msgid "URL to the page"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	118	msgstr "URL till sidan"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	119
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	120	#: sitemap.php:569
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	121	msgid "Enter the URL to the page. Examples: http://www.foo.com/index.html or www.foo.com/home "
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	122	msgstr "Ange URL till sidan. Exempel: http://www.foo.com/index.html eller www.foo.com/home"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	123
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	124	#: sitemap.php:571
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	125	msgid "Priority"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	126	msgstr "Prioritet"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	127
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	128	#: sitemap.php:572
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	129	msgid "Choose the priority of the page relative to the other pages. For example, your homepage might have a higher priority than your imprint."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	130	msgstr "Välj prioritet relativt till de andra sidorna. Till exempel, din startsida kanske bör ha högre prioritet än dina undersidor."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	131
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	132	#: sitemap.php:574
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	133	msgid "Last Changed"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	134	msgstr "Senast ändrad"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	135
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	136	#: sitemap.php:575
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	137	msgid "Enter the date of the last change as YYYY-MM-DD (2005-12-31 for example) (optional)."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	138	msgstr "Ändra datum för senaste ändringar enligt ÅÅÅÅ-MM-DD (2005-12-31 t.ex.) (valfritt)."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	139
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	140	#: sitemap.php:583
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	141	msgid "Change Frequency"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	142	msgstr "Ändra frekvens"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	143
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	144	#: sitemap.php:585
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	145	msgid "#"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	146	msgstr "#"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	147
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	148	#: sitemap.php:609
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	149	msgid "No pages defined."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	150	msgstr "Inga sidor tillagda."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	151
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	152	#: sitemap.php:616
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	153	msgid "Add new page"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	154	msgstr "Lägg till sida"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	155
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	156	# sitemap.php:617:
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	157	#: sitemap.php:617
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	158	msgid "Save page changes"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	159	msgstr "Spara ändringar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	160
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	161	# sitemap.php:618:
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	162	#: sitemap.php:618
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	163	msgid "Undo all page changes"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	164	msgstr "Ångra alla ändringar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	165
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	166	# sitemap.php:621:
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	167	#: sitemap.php:621
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	168	msgid "Delete marked page"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	169	msgstr "Ta bort markerad sida"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	170
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	171	#: sitemap.php:627
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	172	msgid "Basic Options"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	173	msgstr "Generella ändringar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	174
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	175	#: sitemap.php:632
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	176	msgid "Enable automatic priority calculation for posts based on comment count"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	177	msgstr "Aktivera automatisk prioritering för artiklar, baserat på antal kommentarer"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	178
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	179	#: sitemap.php:638
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	180	msgid "Write debug comments"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	181	msgstr "Skriv debuggkommentarer"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	182
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	183	#: sitemap.php:643
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	184	msgid "Filename of the sitemap file"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	185	msgstr "Filnamn på sajtkartan"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	186
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	187	#: sitemap.php:650
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	188	msgid "Write a normal XML file (your filename)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	189	msgstr "Skapa en vanlig XML-fil (ditt filnamn)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	190
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	191	#: sitemap.php:652
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	192	msgid "Detected URL"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	193	msgstr "Funnen URL"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	194
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	195	#: sitemap.php:657
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	196	msgid "Write a gzipped file (your filename + .gz)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	197	msgstr "Skapa en gzippad fil (filnamn + .gz)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	198
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	199	#: sitemap.php:664
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	200	msgid "Auto-Ping Google Sitemaps"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	201	msgstr "Auto-pinga Google Sitemaps"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	202
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	203	#: sitemap.php:665
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	204	msgid "This option will automatically tell Google about changes."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	205	msgstr "Det här gör att Google automatiskt notifieras om uppdateringar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	206
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	207	#: sitemap.php:672
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	208	msgid "Includings"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	209	msgstr "Inkluderingar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	210
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	211	#: sitemap.php:677
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	212	msgid "Include homepage"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	213	msgstr "Inkludera startsida"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	214
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	215	#: sitemap.php:683
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	216	msgid "Include posts"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	217	msgstr "Inkludera artiklar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	218
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	219	#: sitemap.php:689
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	220	msgid "Include static pages"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	221	msgstr "Inkludera statiska sidor"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	222
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	223	#: sitemap.php:695
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	224	msgid "Include categories"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	225	msgstr "Inkludera kategorier"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	226
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	227	#: sitemap.php:701
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	228	msgid "Include archives"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	229	msgstr "Inkluder arkiv"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	230
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	231	#: sitemap.php:708
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	232	msgid "Change frequencies"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	233	msgstr "Ändra frekvenser"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	234
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	235	#: sitemap.php:709
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	236	msgid "Note"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	237	msgstr "Observera"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	238
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	239	#: sitemap.php:710
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	240	msgid "Please note that the value of this tag is considered a hint and not a command. Even though search engine crawlers consider this information when making decisions, they may crawl pages marked \"hourly\" less frequently than that, and they may crawl pages marked \"yearly\" more frequently than that. It is also likely that crawlers will periodically crawl pages marked \"never\" so that they can handle unexpected changes to those pages."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	241	msgstr "Den här inställningen ska ses som en ledtråd och inte ett kommando. Även om sökmotorerna lägger märke till den här informationen, så kan de indexera sidor markerade \"per timme\" mer sällan än det. Och dom kan indexera sidor markerade \"årligen\" oftare än så. Det är också vanligt att sökmotorer regelbundet kontrollerar sidor markerade \"aldrig\", så att de kan hantera oväntade händelser."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	242
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	243	#: sitemap.php:715
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	244	msgid "Homepage"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	245	msgstr "Startsida"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	246
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	247	#: sitemap.php:721
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	248	msgid "Posts"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	249	msgstr "Artiklar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	250
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	251	#: sitemap.php:727
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	252	msgid "Static pages"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	253	msgstr "Statiska sidor"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	254
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	255	#: sitemap.php:733
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	256	msgid "Categories"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	257	msgstr "Kategorier"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	258
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	259	#: sitemap.php:739
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	260	msgid "The current archive of this month (Should be the same like your homepage)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	261	msgstr "Aktuellt arkiv för denna månad (borde vara samma som din startsida)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	262
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	263	#: sitemap.php:745
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	264	msgid "Older archives (Changes only if you edit an old post)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	265	msgstr "Äldre arkiv (ändras bara om du ändrar en äldre artikel)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	266
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	267	#: sitemap.php:752
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	268	msgid "Priorities"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	269	msgstr "Prioriteringar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	270
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	271	#: sitemap.php:763
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	272	msgid "Posts (If auto calculation is disabled)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	273	msgstr "Artiklar (om autoprioritering är avaktiverat)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	274
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	275	#: sitemap.php:769
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	276	msgid "Minimum post priority (Even if auto calculation is enabled)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	277	msgstr "Minsta artikeprioritet (även om autoprioritering är aktiverat)"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	278
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	279	#: sitemap.php:787
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	280	msgid "Archives"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	281	msgstr "Arkiv"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	282
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	283	#: sitemap.php:793
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	284	msgid "Informations and support"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	285	msgstr "Information och support"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	286
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	287	#: sitemap.php:794
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	288	msgid "Check %s for updates and comment there if you have any problems / questions / suggestions."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	289	msgstr "Kontrollera %s efter uppdateringar och kommentera om du har några problem, frågor eller förslag."
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	290
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	291	#: sitemap.php:797
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	292	msgid "Update options"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	293	msgstr "Uppdatera inställningar"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	294
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	295	#: sitemap.php:1033
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	296	msgid "URL:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	297	msgstr "URL:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	298
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	299	#: sitemap.php:1034
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	300	msgid "Path:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	301	msgstr "Sökv�g:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	302
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	303	#: sitemap.php:1037
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	304	msgid "Could not write into %s"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	305	msgstr "Kan inte skriva till %s"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	306
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	307	#: sitemap.php:1048
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	308	msgid "Successfully built sitemap file:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	309	msgstr "Sajtkarta skapad:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	310
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	311	#: sitemap.php:1048
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	312	msgid "Successfully built gzipped sitemap file:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	313	msgstr "Gzippad sajtkarta skapad:"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	314
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	315	#: sitemap.php:1062
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	316	msgid "Could not ping to Google at %s"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	317	msgstr "Kan inte pinga Google på %s"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	318
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	319	#: sitemap.php:1064
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	320	msgid "Successfully pinged Google at %s"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	321	msgstr "Google pingad på %s"
32102edaa81b MAJ wordpress et ajout de plugin Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com> parents: 136 diff changeset	322

author	Anthony Ly <anthonyly.com@gmail.com>
	Tue, 12 Mar 2013 18:21:39 +0100
changeset 206	919b4ddb13fa
parent 194	32102edaa81b
permissions	-rw-r--r--