server/src/main/webapp/WEB-INF/i18n/messages_fr.properties
changeset 87 6c810f746837
parent 86 0fe9045d25b7
child 123 daa99448319d
equal deleted inserted replaced
86:0fe9045d25b7 87:6c810f746837
     1 
     1 
     2 date.format = dd/MM/yyyy HH:mm
     2 date.format = dd/MM/yyyy HH:mm
     3 
     3 
     4 renkanIndex.new_renkan = Nouveau Renkan
     4 renkanIndex.renkan_exp = Créer un Renkan
     5 renkanIndex.new_space = Nouvel Espace
       
     6 renkanIndex.renkan_exp = ou bien créer un Renkan avec le titre
       
     7 
     5 
     8 renkanIndex.project_list = Liste des projets
     6 renkanIndex.project_list = Liste des projets
     9 renkanIndex.project_title = Titre
     7 renkanIndex.project_title = Titre
    10 renkanIndex.project_creation = Creation
     8 renkanIndex.project_creation = Creation
    11 renkanIndex.project_edit = Edition
     9 renkanIndex.project_edit = Edition
    12 renkanIndex.project_copy = Copier
    10 renkanIndex.project_copy = Copier
    13 renkanIndex.project_delete = Eff.
    11 renkanIndex.project_delete = Eff.
    14 renkanIndex.project_render = Consult.
    12 renkanIndex.project_render = Consult.
    15 renkanIndex.project_edit_link = Editer proj.
    13 renkanIndex.project_edit_link = Editer renkan
    16 renkanIndex.project_copy_link = Copier proj.
    14 renkanIndex.project_copy_link = Copier renkan
    17 renkanIndex.project_delete_link = Eff. proj.
    15 renkanIndex.project_delete_link = Eff. renkan
    18 renkanIndex.project_render_link = Consult. proj.
    16 renkanIndex.project_render_link = Consult. renkan
    19 renkanIndex.project_delete_confirm = Voulez-vous effacer le projet "<%= title %>" ?
    17 renkanIndex.project_delete_confirm = Voulez-vous effacer le renkan "<%= title %>" ?
    20 
    18 
    21 renkanIndex.space_exp = ou bien créer un espace avec le titre
    19 renkanIndex.space_exp = Créer un espace
    22 renkanIndex.renkan_spaces = Espaces Renkan
    20 renkanIndex.renkan_spaces = Espaces Renkan
    23 renkanIndex.renkan_space = Espace Renkan
    21 renkanIndex.renkan_space = Espace Renkan
    24 renkanIndex.space_list = Liste des espaces
    22 renkanIndex.space_list = Liste des espaces
    25 renkanIndex.space_name = Nom
    23 renkanIndex.space_name = Nom
    26 renkanIndex.space_title = Titre
    24 renkanIndex.space_title = Titre