diff -r d5e18c845732 -r 8b881fb925ef sbin/sync/fabfile.py
--- a/sbin/sync/fabfile.py	Thu Apr 10 16:14:36 2014 +0200
+++ b/sbin/sync/fabfile.py	Fri Apr 11 10:50:54 2014 +0200
@@ -9,9 +9,9 @@
 import os.path
 
 @task
-def relaunch_server(do_collectstatic=True, do_syncdb=True):
+def relaunch_server(do_collectstatic=True, do_syncdb=True, do_check_folder_access=True):
     print("Relaunch server")
-    do_relaunch_server(do_collectstatic, do_syncdb)
+    do_relaunch_server(do_collectstatic, do_syncdb, env.get('check_folder_access',do_check_folder_access))
 
 @task
 def sync_web(version):