diff -r f57f7f7f973a -r 03fea67e18e9 doc/architecture.rst
--- a/doc/architecture.rst	Mon Dec 02 17:48:02 2013 +0100
+++ b/doc/architecture.rst	Mon Dec 02 18:17:21 2013 +0100
@@ -1,4 +1,3 @@
-
 ************
 Architecture 
 ************
@@ -9,19 +8,19 @@
 L'application Back-Office Plan4Learning utilise les technologies suivantes: 
 
 *Django* - https://www.djangoproject.com/
-    C'est un framework web basé sur Python. de nombreux modules sont disponibles pour étendre ses fonctionnalités. 
-    En particulier, nous utilisons les modules suivant: 
+    C'est un framework web basé sur Python. De nombreux modules sont disponibles pour étendre ses fonctionnalités. 
+    En particulier, nous utilisons les modules suivants : 
 
     * *South* - http://south.aeracode.org/. Ce module permet de gérer les migration de bases de données (schéma + données).
       On peut alors facilement appliquer les changements du modèle de donnée sur un système en production.   
-    * *Django REST Framework* - http://django-rest-framework.org/ : Permet de facilement de facilement mettre en oeuvre une API de type REST.
+    * *Django REST Framework* - http://django-rest-framework.org/ : Permet de facilement de facilement mettre en œuvre une API de type REST.
     * *haystack* - http://haystacksearch.org/ : Facilite l'utilisation dans Django des moteurs d'indexation full-text comme Lucene ou elasticsearch
 
 *Postgresql* - http://www.postgresql.org/
     Base de donnée relationnelle. Nous l'utilisons en fait par l'intermédiaire de la couche ORM de Django
 
 *Sesame* - http://www.openrdf.org/
-    C'est en fait un framework de gestion RDF. Nous l'utilison ici comme triple store RDF et endpoint SPARQL
+    C'est en fait un framework de gestion RDF. Nous l'utilisons ici comme triple store RDF et endpoint SPARQL
 
 *Elasticsearch* - http://www.elasticsearch.org/
     Moteur d'indexation full-text basé sur Lucene. Nous l'utilisons par l'intermédiaire du module Django Haystack.   
@@ -30,6 +29,6 @@
     Framework javascript. Nous l'utilisons en particulier dans la page d'édition des notices afin de gérer les interactions complexes entre la notice et ses sous-objets.
     
 *Bootstrap* - http://getbootstrap.com/
-    Framework CSS. Il a été utilisee sur toutes les pages de l'application.
+    Framework CSS. Il a été utilisé sur toutes les pages de l'application.
     
-    
\ No newline at end of file
+