--- a/src/p4l/static/p4l/templates/volumeIssueForm.html	Wed Sep 11 15:52:30 2013 +0200
+++ b/src/p4l/static/p4l/templates/volumeIssueForm.html	Thu Sep 12 11:42:29 2013 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
  <form class="well span6">
     <div class="span3 row">
-     <label for="imprint-volume-{{$id}}">{{'Volume'|translate}}</label><input type="text" placeholder="{{'Volume'|translate}}" ng_model="editedObj.imprintvolume" name="imprintvolume" id="imprint-volume-{{$id}}" class="span3"/>
+     <label for="imprint-volume-{{$id}}">{{'Volume'|translate}}</label><input type="text" placeholder="{{'Volume'|translate}}" ng_model="editedObj.volume" name="volume" id="imprint-volume-{{$id}}" class="span3"/>
      <label for="imprint-number-{{$id}}">{{'Number'|translate}}</label><input type="text" placeholder="{{'Number'|translate}}" ng_model="editedObj.number" name="number" id="imprint-number-{{$id}}" class="span3"/>
      </div>
      <div class="span3 row">