diff -r 90918426079c -r c0f9f9ab2a8a client/app/annotationclient.html
--- a/client/app/annotationclient.html	Fri Oct 10 14:59:09 2014 +0200
+++ b/client/app/annotationclient.html	Fri Oct 10 17:07:06 2014 +0200
@@ -24,7 +24,7 @@
       </div>
     </div>
     <div class="row mons-content">
-        <div class="mons-button hand return" ng-style="returnVisStyle" ng-click="selectLevel(false)" ng-init="returnVisStyle={visibility:'hidden'}">
+        <div class="mons-button hand return" ng-style="returnVisStyle" ng-click="selectLevel()" ng-init="returnVisStyle={visibility:'hidden'}">
           <div class="content">
               <div class="table">
                 <div class="table-cell">
@@ -47,7 +47,7 @@
     <div class="mons-content">
       <div ng-show="!selectedlevel">
           <div class="mons-button hand" ng-repeat="c in data.categories" style="background-color: {{ '{{' }} c.color {{ '}}' }}" 
-                                        ng-click="selectLevel(c.event_code, c)" ng-class="{'success-border':c.sendSuccess}">
+                                        ng-click="selectLevel(c.label, c.code, c)" ng-class="{'success-border':c.sendSuccess}">
             <div class="content">
                 <div class="table">
                   <div class="table-cell">
@@ -60,7 +60,7 @@
       </div>
       <div ng-show="selectedlevel">
           <div class="mons-button hand" ng-repeat="c in selectedlevel" style="background-color: {{ '{{' }} c.color {{ '}}' }}" 
-                                        ng-click="sendAnnotation(c.event_code, c)" ng-class="{'success-border':c.sendSuccess}">
+                                        ng-click="sendAnnotation(c.label, c.code, c)" ng-class="{'success-border':c.sendSuccess}">
             <div class="content">
                 <div class="table">
                   <div class="table-cell">