added an option to force the redraw of a list, even if the cached lists are the
same (which is the case when we just added another annotation)
Layout of the unittests directory
==================================
We've got a directory for tests - unittests/tests. Add your tests there. There should be only one file per functionality area tested (i.e - all the
tests about JSONSerializer should be in jsonserializer.js). Your tests should be wrapped in a function named "test_$filename$" where $filename$ is the
name of your file. Don't forget to define a module for your tests and to add a reference to your file in index.html