--- a/src/js/widgets/annotationsListWidget.js	Mon Mar 19 18:46:17 2012 +0100
+++ b/src/js/widgets/annotationsListWidget.js	Tue Mar 20 21:17:48 2012 +0100
@@ -77,7 +77,10 @@
     var obj = this.transformAnnotation(annotations[i]);
     obj.iterator = i;
     obj.distance = Math.abs((annotations[i].end + annotations[i].begin) / 2000 - currentTime);
-    list.push(obj);
+    if (!this.cinecast_version || annotations[i].type == "cinecast:UserAnnotation") {
+        list.push(obj);
+    }
+    
   }
   
   list = IriSP.underscore(list)