diff -r e6c653f9960c -r 14b9fc4a4a3d integration/js/edition.js
--- a/integration/js/edition.js	Thu Jun 06 18:04:50 2013 +0200
+++ b/integration/js/edition.js	Thu Jun 06 18:45:29 2013 +0200
@@ -31,6 +31,7 @@
 });
 
 myProject.onLoad(function() {
+    myProject.regenerateTags = true;
 
     $(".project-title").text(myProject.title);
     $('.project-title-nav').text(myProject.title);