--- a/src/iconolab/mails.py	Wed May 03 10:40:48 2017 +0200
+++ b/src/iconolab/mails.py	Wed May 03 13:35:01 2017 +0200
@@ -1,7 +1,10 @@
 from django.conf import settings
+from django.contrib.sites.models import Site
 from django.core.mail import send_mail
 from django.core.urlresolvers import reverse
 
+current_site = Site.objects.get_current()
+
 class EmailManager():
 
     VERB_NEW_COMMENT = 'a écrit un commentaire sur votre annotation'
@@ -11,13 +14,19 @@
     VERB_REQUEST_FOR_CONTRIBUTION = 'a fait un appel à contribution'
     VERB_REQUEST_FOR_EXPERTISE = 'a fait un appel à expertise'
 
-    def __message_content(self):
-        return 'Connectez-vous pour voir les notifications \n\n' + settings.BASE_URL + reverse('user_notifications')
+    def __message_content(self, verb):
+        notifications_url = 'http://' + current_site.domain + reverse('user_notifications')
+
+        message  = 'Un utilisateur ' + verb + '\n'
+        message += 'Connectez-vous pour voir les notifications\n\n'
+        message += notifications_url
+
+        return message
 
     def __send_mail(self, recipient, verb):
         send_mail(
             'Un utilisateur ' + verb,
-            self.__message_content(),
+            self.__message_content(verb),
             settings.CONTACT_EMAIL,
             [recipient.email]
         )