--- a/src/iconolab/templates/iconolab/detail_annotation.html	Fri Sep 16 12:27:39 2016 +0200
+++ b/src/iconolab/templates/iconolab/detail_annotation.html	Fri Sep 16 14:00:41 2016 +0200
@@ -185,7 +185,7 @@
           {{ comment_form.security_hash }}
           <input id="reply-to-field" type="hidden" name="reply_to" value="0"></input>
           <input type="hidden" name="next" value="{% url 'annotation_detail' collection_name image_guid annotation_guid %}">
-          <h4> Commenter en tant que {{user.username}} </h4>
+          <h4> Commenter ({{user.username}}) </h4>
           <div class="reply-to-container">
             <label id="form-reply-to-label" class="control-label reply-to-label" for="id_{{ comment_form.comment.name }}">En réponse à: </label>
             <div class="alert alert-info reply-to-alert">
@@ -197,7 +197,6 @@
             <a class="btn btn-default btn-sm reply-to-cancel">Annuler et répondre sur le fil principal</a><br><br>
           </div>
           <fieldset class="form-group {% if comment_form.comment.errors %}has-error{% endif %}">
-            <label class="control-label" for="id_{{ comment_form.comment.name }}">Commentaire</label>
             {% if comment_form.comment.errors %}
               <div class="alert alert-danger" role="alert">
                 <span class="glyphicon glyphicon-exclamation-sign" aria-hidden="true"></span>