# HG changeset patch # User ymh # Date 1427932971 -7200 # Node ID d1eb7acb5b84a8c7f52dc92f5423ae0d7cdac268 # Parent 17f3582ecdb12da6fc1544cb269a490ac706c1f8 correct small presentation problems diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo Binary file src/hdalab/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo has changed diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/locale/en/LC_MESSAGES/django.po --- a/src/hdalab/locale/en/LC_MESSAGES/django.po Thu Apr 02 01:28:50 2015 +0200 +++ b/src/hdalab/locale/en/LC_MESSAGES/django.po Thu Apr 02 02:02:51 2015 +0200 @@ -661,7 +661,7 @@ "Explorez 9 grands domaines artistiques à travers des arborescences enrichies " "de ressources du portail Histoire des Arts." msgstr "" -"Explore 9 great artistic domains through trees of enriched resources from " +"Explore 18 great artistic domains through trees of enriched resources from " "the portal \"Histoire des Arts\"." #: templates/index.html:76 templates/renkan_list.html:35 @@ -669,8 +669,8 @@ "Construisez votre carte de connaissances à partir des ressources Histoires " "des arts et Wikipedia." msgstr "" -"Build your knowledge map from resources from \"Histoire des Arts\" and " -"Wikipedia." +"Consult knowledge map on arts and build your own knowledge map from resources " +"from \"Histoire des Arts\" and Wikipedia." #: templates/index.html:91 msgid "Bienvenue sur Histoire des arts‘Lab !" diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo Binary file src/hdalab/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo has changed diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/locale/es/LC_MESSAGES/django.po --- a/src/hdalab/locale/es/LC_MESSAGES/django.po Thu Apr 02 01:28:50 2015 +0200 +++ b/src/hdalab/locale/es/LC_MESSAGES/django.po Thu Apr 02 02:02:51 2015 +0200 @@ -625,7 +625,7 @@ "Explorez 9 grands domaines artistiques à travers des arborescences enrichies " "de ressources du portail Histoire des Arts." msgstr "" -"Exploa 9 grandes temas artisticos a traves de arborescencias de recursos del " +"Exploa 18 grandes temas artisticos a traves de arborescencias de recursos del " "portal de Histoire des Arts." #: templates/index.html:76 templates/renkan_list.html:35 diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo Binary file src/hdalab/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo has changed diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po --- a/src/hdalab/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po Thu Apr 02 01:28:50 2015 +0200 +++ b/src/hdalab/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po Thu Apr 02 02:02:51 2015 +0200 @@ -671,7 +671,7 @@ "Explorez 9 grands domaines artistiques à travers des arborescences enrichies " "de ressources du portail Histoire des Arts." msgstr "" -"Explorez 9 grands domaines artistiques à travers des arborescences enrichies " +"Explorez 18 grands domaines artistiques à travers des arborescences enrichies " "de ressources du portail Histoire des Arts." #: templates/index.html:76 templates/renkan_list.html:35 @@ -679,8 +679,9 @@ "Construisez votre carte de connaissances à partir des ressources Histoires " "des arts et Wikipedia." msgstr "" -"Construisez votre carte de connaissances à partir des ressources Histoires " -"des arts et Wikipedia." +"Consultez des cartes de connaissances sur les arts et créez vos propres " +"cartes à partir des ressources Histoire des arts et Wikipedia." + #: templates/index.html:91 msgid "Bienvenue sur Histoire des arts‘Lab !" diff -r 17f3582ecdb1 -r d1eb7acb5b84 src/hdalab/templates/base.html --- a/src/hdalab/templates/base.html Thu Apr 02 01:28:50 2015 +0200 +++ b/src/hdalab/templates/base.html Thu Apr 02 02:02:51 2015 +0200 @@ -38,7 +38,6 @@
  • {% trans 'Accueil' %}
  • {% trans 'Recherche' %}
  • {% trans 'Domaines Artistiques' %}
  • -
  • {% trans 'Thésaurus' %}
  • Renkan
  • {% trans 'A Propos' %}
  • Histoire des Arts
  • @@ -95,7 +94,6 @@
  • Renkan
  • {% trans 'Renkan repères' %}
  • {% trans 'A Propos' %}
  • -
  • Histoire des Arts