--- a/web/hdalab/templates/index.html	Thu Nov 15 16:46:33 2012 +0100
+++ b/web/hdalab/templates/index.html	Fri Nov 16 18:11:43 2012 +0100
@@ -104,7 +104,6 @@
     <div class="mini-table">
         <div class="half-bloc">
             <p>Département des Programmes Numériques</p>
-            <p>Chef de département&nbsp;: <strong>Thomas Aillagon</strong></p>
         </div>
         <div class="half-bloc">
             <p>Directeur&nbsp;: <strong>Bernard Stiegler</strong></p>