--- a/web/hdalab/settings.py	Sun Mar 11 23:00:08 2012 +0100
+++ b/web/hdalab/settings.py	Mon Mar 12 01:07:56 2012 +0100
@@ -39,8 +39,8 @@
 LANGUAGES = (
   ('fr', ugettext('French')),
   ('en', ugettext('English')),
-  ('de', ugettext('German')),
-  ('es', ugettext('Spanish')),
+#  ('de', ugettext('German')),
+#  ('es', ugettext('Spanish')),
 )
 
 SITE_ID = 1