--- a/sbin/sync/sync_hdabo	Sun Mar 11 23:00:08 2012 +0100
+++ b/sbin/sync/sync_hdabo	Mon Mar 12 01:07:56 2012 +0100
@@ -29,5 +29,5 @@
     rm -fr ~/tmp/hdabo_V$1;
 fi
 
-ssh iri@web.iri.centrepompidou.fr "export PYTHONPATH=/iridata/www/exp/hdabo && source /srv/virtualenv/hdabo/bin/activate && cd /iridata/www/exp/hdabo/hdabo && python manage.py collectstatic --noinput"
+ssh iri@web.iri.centrepompidou.fr "export PYTHONPATH=/iridata/www/exp/hdabo && source /iridata/virtualenv/hdabo/bin/activate && cd /iridata/www/exp/hdabo/hdabo && python manage.py collectstatic --noinput"
 ssh iri@web.iri.centrepompidou.fr sudo apache2ctl restart