diff -r 2cae82a5bdc2 -r d3d8a88878ed integration/js/editor.js --- a/integration/js/editor.js Tue Nov 06 12:22:30 2012 +0100 +++ b/integration/js/editor.js Tue Nov 06 18:48:59 2012 +0100 @@ -1,10 +1,16 @@ IriSP.hc_messages = { - duration_ : "Durée :", + Duration_ : "Durée :", + duration_ : "durée :", edit_segment: "Éditer le segment", segment_down: "Descendre le segment", segment_up: "Remonter le segment", - delete_segment: "Supprimer le segment" + delete_segment: "Supprimer le segment", + clone_segment: "Cloner le segment", + From_: "De :", + to_: "à :", + segment_title_placeholder: "Segment sans titre", + mashup_title_placeholder: "Hashcut sans titre" } IriSP.Hashcut = function(options) { @@ -20,10 +26,10 @@ mashup = new IriSP.Model.Mashup(false, project), mediatemplate = _.template('

De: <%= annotation.begin.toString() %> à <%= annotation.end.toString() %> (durée: <%= annotation.getDuration().toString() %>)
' + + '<%= IriSP.hc_messages.From_ %> <%= annotation.begin.toString() %> <%= IriSP.hc_messages.to_ %> <%= annotation.end.toString() %> (<%= IriSP.hc_messages.duration_ %> <%= annotation.getDuration().toString() %>)
' + '