diff -r bd904d592881 -r c9dc489913af integration/edition.html
--- a/integration/edition.html	Thu Oct 25 18:52:44 2012 +0200
+++ b/integration/edition.html	Fri Oct 26 18:54:20 2012 +0200
@@ -136,7 +136,7 @@
                 <div class="col-middle empty-mode">
                     
                     <div class="col-middle-header">
-                        <a href="#" class="tab tab-segment">Segmenter <span class="tab-media-title">La cuisine du Popcorn</span></a>
+                        <a href="#" class="tab tab-segment">Segmenter <span class="tab-media-title"></span></a>
                         <a href="#" class="tab tab-pvw">Prévisualiser</a>
                     </div>
                     
@@ -154,6 +154,7 @@
                     </div>
 
                     <div class="widget">
+                        
                         <div class="Ldt-Slider"></div>
                         <div class="Ldt-Slider-Time">00:00</div>
     
@@ -176,16 +177,23 @@
                                <div class="Ldt-Ctrl-Volume-Bar"></div>
                             </div>
                         </div>
+                        
                     </div>
 
                     <div class="bloc-segmentation">
-                        <div class="segment">
-                            <img src="img/visuel-segment.png" alt="">
-                        </div>
+                        <div class="Ldt-Slice"></div>
                         <div class="segment-info segmentation">
                             <img class="pointer" src="img/popin-triangle.png" alt="" />
                             <div class="popin-content">
-                                <h2>Créer un nouveau segment de <span>02:27</span> à <span>02:27</span> (durée: <span>02:27</span>)</h2>
+                                <h2>
+                                    <span class="create-or-edit">Créer un nouveau segment</span>
+                                    de
+                                    <span class="time-tangle tangle-start"></span>
+                                    à
+                                    <span class="time-tangle tangle-end"></span>
+                                    (durée:
+                                    <span class="time-tangle tangle-duration"></span>)
+                                </h2>
                                 <form action="#">
                                     <div class="form-segment-left">
                                         <p>