--- a/integration/css/hashcut.css	Thu Nov 22 18:45:06 2012 +0100
+++ b/integration/css/hashcut.css	Fri Nov 23 19:13:50 2012 +0100
@@ -83,3 +83,6 @@
 .frise-segment {
     cursor: pointer;
 }
+.segment-info .pointer {
+    margin-left: -10px;
+}