--- a/integration/css/edition.css	Thu Oct 25 13:31:02 2012 +0200
+++ b/integration/css/edition.css	Thu Oct 25 14:51:17 2012 +0200
@@ -38,34 +38,33 @@
 	color: #de2500;
 }
 /* popin - update-title */
-.update-title.popin{
-    display: none;
+.update-title {
 	top: 34px;
 	left: 150px;
 }
-.update-title.popin .form-right, 
-.update-title.popin .form-left{
+.update-title .form-right, 
+.update-title .form-left{
 	float: left;
 }
-.update-title.popin textarea{
+.update-title textarea{
 	width: 200px;
 	height: 66px;
 	max-width: 530px;
 }
-.update-title.popin .form-left{
+.update-title .form-left{
 	margin-right: 12px;
 }
-.update-title.popin img.pointer{
+.update-title .pointer{
 	left: 110px;
 }
-.update-title.popin label{
+.update-title label{
 	display: block;
 	margin-bottom: 4px;
 }
-.update-title.popin input[type=text]{
+.update-title input[type=text]{
 	width: 200px;
 }
-.update-title.popin p.titre-wrap{
+.update-title p.titre-wrap{
 	margin-bottom: 6px;
 }
 /* col */