--- a/integration/css/common.css	Tue Nov 27 18:58:38 2012 +0100
+++ b/integration/css/common.css	Wed Nov 28 12:19:21 2012 +0100
@@ -216,6 +216,9 @@
 }
 .pointer{
 	position: absolute;
+	width: 20px;
+	height: 13px;
+	background: url(../img/popin-triangle.png);
 	top: 0;
 }
 .popin-content{
@@ -245,10 +248,10 @@
 }
 
 .user.popin{
-	top: 48px;
+	top: 55px;
 	right: 0;
 }
-.user.popin img.pointer{
+.user.popin .pointer{
 	right: 36px;
 }
 .button {