diff -r f71bdd7b11f4 -r 90fd14c649bb web/ldt/ldt_utils/models.py
--- a/web/ldt/ldt_utils/models.py	Tue Sep 21 09:38:45 2010 +0200
+++ b/web/ldt/ldt_utils/models.py	Tue Sep 21 13:06:17 2010 +0200
@@ -47,13 +47,10 @@
 class Content(models.Model):
     iri_id = models.CharField(max_length=1024, unique=True, default=generate_uuid, verbose_name=_('content.iri_id'))
     iriurl = models.CharField(max_length=1024, verbose_name=_('content.iriurl'))
-#    src = models.CharField(max_length=1024, null=True, blank=True, verbose_name=_('content.src'))
-#    videopath = models.CharField(max_length=1024, null=True, blank=True, verbose_name=_('content.videopath'))
     creation_date = models.DateTimeField(auto_now_add=True, verbose_name=_('content.creation_date'))
     update_date = models.DateTimeField(auto_now=True, verbose_name=_('content.update_date'))
     title = models.CharField(max_length=1024, null=True, blank=True, verbose_name=_('content.title'))
     description = models.TextField(null=True, blank=True, verbose_name=_('content.description'))
-#    external_id = models.CharField(max_length=1024, null=True, blank=True, verbose_name=_('content.external_id'))
     authors = models.ManyToManyField(Author, blank=True, verbose_name=_('content.authors'))
     duration = models.IntegerField(null=True, blank=True, verbose_name=_('content.duration'))
     content_creation_date = models.DateTimeField(null=True, blank=True, verbose_name=_('content.content_creation_date'))
@@ -169,26 +166,26 @@
        
     src = property(**src())
 
-    def externalid(): #@NoSelf
+    def external_id(): #@NoSelf
         doc = """simulate externalid""" #@UnusedVariable
        
         def fget(self):
             if self.media_obj is None:
                 empty_media = self.__get_empty_media()
                 if empty_media:
-                    return empty_media.externalid
+                    return empty_media.external_id
                 else: 
                     return None
             else:
-                return self.media_obj.externalid
+                return self.media_obj.external_id
            
         def fset(self, value):
             if self.media_obj is not None:
-                self.media_obj.externalid = value
+                self.media_obj.external_id = value
                       
         return locals()
        
-    externalid = property(**externalid())
+    external_id = property(**external_id())