diff -r 00a3532ad8cf -r bf6adf981cc2 timeline/css/timeline.css
--- a/timeline/css/timeline.css	Wed Jul 18 18:23:49 2012 +0200
+++ b/timeline/css/timeline.css	Thu Jul 19 14:09:23 2012 +0200
@@ -47,8 +47,8 @@
 
 /*************************************************/
 
-.Onglets {
-    display: inline-block; margin: 0 10px;
+ul.Onglets {
+    margin: 0 10px; text-align: left;
 }
 
 .Onglets li {
@@ -64,7 +64,7 @@
 /************************************************/
 
 .Tl-Main {
-    border: 1px solid #ccc; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
+    border: 1px solid #ccc; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: left;
 }
 
 .Tl-TopBar {
@@ -333,7 +333,7 @@
 /**********************************/
 
 .Ls-Main {
-    display: none; width: 950px; height: 200px; background: #fafafa; border: 1px solid #cccccc;
+    display: none; width: 950px; height: 200px; background: #fafafa; border: 1px solid #cccccc; text-align: left;
 }
 
 .Ls-Filtres {