(' . sprintf( __( 'Your address will be %s.' ), $site ) . ') ' . __( 'Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!' ) . '
';
+ printf(
+ '
(%s) %s
',
+ /* translators: %s: Site address. */
+ sprintf( __( 'Your address will be %s.' ), $site ),
+ __( 'Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!' )
+ );
}
- // Blog Title
+ // Site Title.
?>
-
+
';
}
@@ -930,7 +934,7 @@
_e( 'Registration has been disabled.' );
} elseif ( 'blog' === $active_signup && ! is_user_logged_in() ) {
$login_url = wp_login_url( network_site_url( 'wp-signup.php' ) );
- /* translators: %s: login URL */
+ /* translators: %s: Login URL. */
printf( __( 'You must first log in, and then you can create a new site.' ), $login_url );
} else {
$stage = isset( $_POST['stage'] ) ? $_POST['stage'] : 'default';
@@ -979,13 +983,13 @@
if ( 'blog' === $active_signup || 'all' === $active_signup ) {
printf(
- /* translators: %s: site address */
+ /* translators: %s: Site address. */
'
' . __( 'The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!' ) . '